Samson TROVIS 3730-1 Notice De Montage Et De Mise En Service page 15

2 Marquages sur l'appareil
2.1 Plaque signalétique
Les plaques signalétiques représentées ci-dessous correspondent aux plaques signalétiques utilisées au
moment de l'impression du présent document. La plaque signalétique effectivement apposée sur l'appa-
reil peut se présenter différemment.
Exécution Ex
TROVIS 3730-1
TROVIS 3730-1
Positioner
Positioner
Supply max.
Supply max.
Input
Input
* See E Type Exam. U
* See E Type Exam. U
Certificate for further values
Certificate for further values
-40 °C T * + °C
≤ ≤
-40 °C T * + °C ≤ ≤
a
a
SAM HV
SAM HV
Mat.
Mat.
Model 3730-1-
Model 3730-1-
SAMSON AG D-60314 Frankfurt
SAMSON AG D-60314 Frankfurt
1 Pression d'alimentation
2 Protection antidéflagrante
3 Signal d'entrée
6 Année de fabrication
7 Clé pour NE 53 (élément interne)
8 Version matériel
2.2 Options
Si le positionneur TROVIS 3730-1 est équipé d'options, alors une plaque signalétique est apposée sur
l'appareil :
SAMSON TROVIS 3730-1 Option module
1
EB 8484-1 FR
55
55
Date
Date
SV
SV
S/N
S/N
Made in Germany
Made in Germany
9
10 Numéro d'article
11 Numéro de série
12 Code article
13 Conformité
1 Fonction de l'option
Exécution non Ex
Positioner
Positioner
Supply max.
Supply max.
Input
Input
See technical data for
See technical data for
ambient temperature
ambient temperature
HV
HV
SAM
SAM
FV
FV
Mat.
Mat.
S/N
S/N
Model 3730-1-
Model 3730-1-
SAMSON AG D-60314 Frankfurt
SAMSON AG D-60314 Frankfurt
Firmware - / Version logiciel
Marquages sur l'appareil
TROVIS 3730-1
TROVIS 3730-1
Date
Date
Made in Germany
Made in Germany
2-1