Réglage Vidéo/Hdmi; Configuration Des Zones 2-4 - Rotel RSX-1058 Manuel D'utilisation

RSX-1058 Ampli-tuner Surround
MARCHE (POWER) : ce réglage détermine
comment le RSX-1058 s'allume.
Avec le réglage par défaut STANDBY, l'ap-
pareil s'allume en mode STANDBY quand le
cordon secteur est branché et l'interrupteur
POWER de la face arrière sur ON. L'appareil
doit être activé en utilisant la touche STAN-
DBY de la façade ou les boutons ON/OFF
de la télécommande.
Avec le réglage DIRECT, l'appareil est to-
talement activé quand le cordon secteur est
branché et l'interrupteur POWER de la face
arrière sur ON ; cependant, il peut être mis
en mode veille (STANDBY) en utilisant la tou-
che STANDBY de la façade ou les touches
ON/OFF de la télécommande.
Dans le mode MARCHE FORCÉE (ALWAYS
ON), l'appareil reste totalement actif quand il
est branché au secteur et quand l'interrupteur
POWER est sur Marche (ON) ; les touches
STANDBY de la façade et ON/OFF de la
télécommande sont désactivées et l'appareil
ne peut pas être mis en veille.
Dans le mode RESUME, le RSX-1058 revient à
ses derniers réglages au moment de son fonc-
tionnement avant sa dernière extinction.
LANGUE (LANGUAGE) : sélectionne
une langue pour les affichages des menus
à l'écran OSD.
Pour changer les réglages dans le menu
AUTRES OPTIONS, mettez la ligne dési-
rée en surbrillance grâce aux touches UP/
DOWN et en utilisant les touches +/- pour
naviguer à travers les réglages disponibles.
Pour revenir au menu principal MAIN, ap-
puyez sur la touche ENTER. Pressez la tou-
che MENU/OSD de la télécommande pour
supprimer l'affichage et revenir à un fonc-
tionnement normal.
Réglage Vidéo/HDMI
��������������������
�����������������������������
����������������������������
������������������
�����������������������
����
��������������
Le menu VIDEO/HDMI permet de configurer
les sorties vidéo Composantes et HDMI pour
les téléviseurs compatibles avec la Haute Dé-
finition. Voir le paragraphe et tableau Entrées
& Sorties Vidéo, au début de ce manuel.
Format de sortie vidéo (VIDEO OUT-
PUT FORMAT) : les options correspondant
aux résolutions de l'écran, soit 480p/576p,
720p, 1080i et 1080p.
MODE HDMI AUDIO : les options sont
AMP MODE et TV MODE. Dans la position
AMP MODE, l'entrée HDMI Audio et les
autres entrées audio (analogiques ou numé-
riques) sont traitées et amplifiées directement
par le RSX-1058, vers ses sorties et les en-
ceintes qui y sont branchées. La position TV
MODE permet au contraire d'envoyer tous
les signaux audio, HDMI Audio et les autres
sorties audio (analogiques ou numériques)
pour utilisation avec un téléviseur traitant
aussi l'audio. Dans ce TV MODE, il n'y a
donc aucun signal envoyé sur les enceintes
branchées sur le RSX-1058.
Mise à jour vidéo (VIDEO UPGRADE) :
le réglage par défaut est Non (NO). Sélec-
tionnez Oui (YES) pour activer ce mode de
mise à jour si nécessaire.
Lorsque la fonction VIDEO UPGRADE est sé-
lectionnée, l'afficheur change pour indiquer
le mode de mise à jour « FLASH UPGRADE
MODE ».
NOTE : l'option VIDEO UPGRADE active la
prise repérée « COMPUTER I/O », permettant
ainsi la mise à jour du logiciel de fonctionne-
ment du RSX-1058, via un ordinateur, opéra-
tion à effectuer par une personne qualifiée.
L'utilisateur ne doit donc normalement pas
utiliser cette fonction.
88
Configuration des Zones 2-4
���������������������
����������������������
�����������������
��������������������������
�����������������������
�����������������
����������������������
������������������
����������������������������
������
��������������
Le menu Configuration des zones secondaires
(ZONE SETUP), offre des options de configu-
ration et de réglages relatives au fonctionne-
ment des zones secondaires 2-4. Ce menu
est accessible en mettant en surbrillance les
lignes ZONE 2, 3 ou 4 dans la ligne ZONE
du menu principal MAIN, puis en appuyant
sur ENTER.
SOURCE : spécifie une source pour l'écoute
dans la zone sélectionnée. Les options sont CD,
TUNER, TAPE, VIDEO 1-5, SOURCE et OFF.
Choisir la position SOURCE permet d'écou-
ter ou regarder en Zone 2, 3 ou 4 la même
source que celle sélectionnée dans la pièce
principale. Sélectionner OFF pour désactiver
complètement la zone sélectionnée.
ENTRÉE VIDÉO (VIDEO INPUT) : Spécifie
quelle source vidéo (vidéo composite unique-
ment) sera utilisée dans la zone sélectionnée.
Les options disponibles sont Composite 1, 2
ou 3 et OFF. ( Si la SOURCE, ci-dessus, est
placée sur OFF, la sélection VIDEO INPUT
n'est pas possible).
RÉGLAGE DU VOLUME (VOLUME SETUP) :
configure les sorties Zone 2, 3 ou 4 sur le ni-
veau de volume Variable (VARIABLE) ou Fixe
(FIXED). Variable autorise un réglage du con-
trôle de volume dans la Zone 2, 3 ou 4 depuis
la façade du RSX-1058 ou depuis la Zone 2,
3 ou 4 elle-même, par l'intermédiaire d'un
boîtier infrarouge relayant les ordres en pro-
venance de la télécommande vers l'appareil.
Dans ce mode, le niveau dans la Zone 2 peut
être réglé sur une valeur spécifiée à la ligne
suivante. Ceci permet d'optimiser les perfor-
mances de l'installation quand on envoie un
signal à niveau fixe à un préamplificateur ou
un amplificateur de puissance équipé de sa
propre commande de volume.
VOLUME : en mode sortie Variable, cette ligne
affiche le réglage du volume en vigueur pour
la Zone 2, 3 ou 4. En mode Fixe, ce réglage
de volume détermine un niveau de sortie fixe
permanent pour la Zone 2, 3 ou 4.