Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RSX-1056
Ampli-tuner Surround
Surround Sound Tuner/versterker
SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1056
STANDBY
VOLUME
1
2
3
4
5
TUNING
BAND
6
7
8
9
0
DIRECT
MONO
MEMORY
2CH
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
CD
TUNER
TAPE1
VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
VIDEO4
VIDEO5
DOLBY
DTS
MULTI
PLII/3ST
Neo 6
DSP
INPUT
MUTE
ZONE
REC

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rotel RSX-1056

  • Page 1 Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing RSX-1056 Ampli-tuner Surround Surround Sound Tuner/versterker SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1056 STANDBY VOLUME TUNING BAND TUNER TAPE1 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 DOLBY MULTI DIRECT MONO MEMORY PLII/3ST Neo 6 INPUT MUTE ZONE...
  • Page 2 > 10 cm > 4 in SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1056 STANDBY > 10 cm > 10 cm > 4 in > 4 in VOLUME TUNING BAND TUNER TAPE1 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 DOLBY MULTI DIRECT MONO MEMORY PLII/3ST Neo 6...
  • Page 3: Conseils De Sécurité

    • Un objet est tombé, ou du liquide a coulé à l’intérieur de l’appareil. De garantie termijn op een Rotel product is vijf jaar op elektronische schakelingen, twee jaar op mechanische delen, laserunits en •...
  • Page 4: Commandes Et Branchements De Bedieningsorganen En Aansluitingen

    RSX-1056 1: Commandes et Branchements De bedieningsorganen en aansluitingen SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1056 STANDBY VOLUME TUNING BAND TUNER TAPE1 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 DOLBY MULTI DIRECT MONO MEMORY PLII/3ST Neo 6 INPUT MUTE ZONE 21 22 ANTENNA SPEAKERS CENTER...
  • Page 5: 2: Télécommande Rr-1050

    2: Télécommande RR-1050 De afstandsbediening RR-1050 CLONE REPT TRANSMITTER LOADING RECEIVER EDIT LEARN WAITING CLONE REPT TRANSMITTER LOADING RECEIVER TAPE DEVICE / INPUT POWER EDIT LEARN WAITING MACRO MUTE GUIDE MENU FRQ DIRECT TUNE PRESET FM MONO BAND SEARCH – SEARCH + DISC 1 DISC 2...
  • Page 6: Branchement Des Enceintes Acoustiques De Luidsprekeruitgangen

    SOFTWARE UPGRADABLE POWER COMPONENT VIDEO IN ZONE TAPE VIDEO IN VIDEO OUT SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. : RSX-1056 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS COMPOSITE IN COMPOSITE OUT ZONE S-VIDEO IN S-VIDEO OUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  • Page 7: 5: Branchement D'un Récepteur Satellite, Câble Ou Hdtv

    SOFTWARE UPGRADABLE POWER COMPONENT VIDEO IN TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ZONE SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. : RSX-1056 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS COMPOSITE IN COMPOSITE OUT ZONE S-VIDEO IN S-VIDEO OUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  • Page 8: 6: Branchement D'un Magnétoscope

    SOFTWARE UPGRADABLE POWER COMPONENT VIDEO IN TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ZONE SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. : RSX-1056 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS COMPOSITE IN COMPOSITE OUT ZONE S-VIDEO IN S-VIDEO OUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  • Page 9: 8: Branchement D'un Magnétophone Analogique

    SOFTWARE UPGRADABLE ZONE POWER COMPONENT VIDEO IN TAPE VIDEO IN VIDEO OUT SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. : RSX-1056 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS COMPOSITE IN COMPOSITE OUT ZONE S-VIDEO IN S-VIDEO OUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  • Page 10: 11: Branchement Des Antennes Am Et Fm

    SOFTWARE UPGRADABLE POWER COMPONENT VIDEO IN TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ZONE SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. : RSX-1056 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS COMPOSITE IN COMPOSITE OUT ZONE S-VIDEO IN S-VIDEO OUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  • Page 11: 12: Menus À L'écran «On-Screen

    12: Menus à l’écran «On-Screen» De beeldschermmenu's SYSTEM STATUS MAIN MENU LISTEN:Tuner VID INPUT:Video 1 INPUT SPEAKER RECORD:Source DELAY TEST TONE MODE:Dolby Digital SUB SETUP ZONE 2 INPUT:Coaxial 2 OTHER DEFAULT VOLUME:65 CONTOUR ZONE 2:Off SPEAKERS:FL CNT SUB FR EXIT CB1 CB2 CONTOUR SETUP INPUT SETUP...
  • Page 12: Table Des Matières

    Sorties Audio Zone 2 ......... 16 Les numéros cerclés font référence aux illustrations Vue d’ensemble de la façade ....22 du RSX-1056. Les lettres cerclées font référence Entrées et Sorties Vidéo ......16 Afficheur en face avant ......22 aux illustrations de la RR-1050.
  • Page 13 Réglages Divers ........45 6.1 et 7.1 canaux Surround ......27 Réception RDS et RBDS ......35 Autres Options ..........45 Rotel XS 6.1 et 7.1 canaux Surround ......27 Touche de l’afficheur DISP ......35 Configuration de la Zone 2 ....... 46 Modes DSP Musique .........
  • Page 14: À Propos De Rotel

    C’est une famille de passionnés de musique Nous vous remercions d’avoir acheté cet ampli- Dolby Digital 5.1, ou même le Dolby Pro Logic qui a fondé Rotel, il y a maintenant quarante tuner Surround Rotel RSX-1056. Le RSX-1056 II décodant des enregistrements Dolby Digital ans.
  • Page 15: Déballage

    Les signaux audio de sortie du RSX-1056 sont transmis à l’amplificateur de puissance par Le RSX-1056 génère de la chaleur lors de son l’intermédiaire de câbles RCA standards depuis Les connexions sont affectées au transport des fonctionnement normal.
  • Page 16: Sorties Enregistreur Tape

    OUT (VIDEO OUT 1-3), fournissent des (gauche et droite) et enfin deux pour les en- 2 G et D du RSX-1056 aux entrées G et D de connexions pour le branchement à un ceintes arrière centrales (1 & 2). Il y a donc l’amplificateur qui alimente les enceintes...
  • Page 17: Video 1-5 Entrées S-Vidéo

    La plupart des téléviseurs Haute Définition HDTV : Le RSX-1056 ne peut pas convertir des NOTE entre le RSX-1056 et le téléviseur. Si vous reliez ajustent les vitesses de balayage et d’autres signaux vidéo composite ou Composantes en le RSX-1056 au téléviseur à l’aide des prises paramètres vidéo en fonction du type de...
  • Page 18: Sorties Vidéo Zone 2

    : Quand vous utilisez les connexions NOTE être actionnés pour allumer l’appareil ou le mettre numériques, nous vous recommandons de Les sorties vidéo Zone 2 du RSX-1056 envoient en veille. brancher également les entrées audio le signal vidéo à un téléviseur placé dans une analogiques décrites précédemment.
  • Page 19: Prises Ir Out

    DVD, branchez les sorties analogiques de la ZONE 2 du RSX-1056 et peuvent être relayés utilisés pour le contrôle par ordinateur ou la mise gauche et droite du lecteur de DVD aux prises vers d’autres appareils.
  • Page 20: Magnétoscope Ou Enregistreur Vidéo Numérique

    8 ohms ou plus. branchez l’une des sorties numériques OPTICAL droit SURROUND L&R, la voie centrale CENTER OUT ou COAXIAL OUT du RSX-1056 à cette et le caisson de grave SUBWOOFER) sept Chaque paire de prises est repérée par un entrée.
  • Page 21: Branchement D'un Caisson De Grave

    RCA standard entre AM (stations émises en modulation RSX-1056 pour lui indiquer la taille et le type l’une des deux prises PREOUT repérées SUB d’amplitude). Sortez cette antenne de d’enceintes acoustiques réellement utilisées, et l’entrée de l’amplificateur du caisson de...
  • Page 22: Utilisation Du Rsx-1056

    Une notice séparée donne plus de détails sur Le RSX-1056 peut être exploité depuis la face la programmation et l’utilisation de la RR-1050 Afficheur en face avant avant ou la télécommande. Les commandes en remplacement de toutes les télécommandes...
  • Page 23: Vue D'ensemble Des Touches Et Fonctions

    Ces trois touches de la télécommande sont Si une touche/commande est identifiée à la pas l’entrée sélectionnée sur le RSX-1056. utilisées pour choisir une enceinte ou un groupe fois par un chiffre et une lettre, c’est qu’elle Pression longue: une pression plus longue d’enceintes afin de réaliser des ajustements...
  • Page 24: Touche Sur

    Cette section présente les fonctions de d’effets sonores. Se reporter à la section sur la d’entrer directement le numéro de présélection manipulation de base du RSX-1056 et de la sélection manuelle des modes d’effets sonores d’une station de radio, ou sa fréquence de télécommande.
  • Page 25: Réglage Du Volume

    «TUNER» au lieu de celui de la fréquence chacune des huit entrées. de réception. Le volume d’écoute du RSX-1056 peut être Les touches des entrées sources peuvent ajusté depuis la façade ou la télécommande. Toutes les entrées sources peuvent être également être utilisées (en combinaison avec...
  • Page 26: Sélection Des Entrées Numériques

    Un mode «music» fait du Dolby Pro Logic II Pour obtenir les meilleures performances du Pour sélectionner une source pour un excellent choix pour l’écoute des CD audio. RSX-1056, il est utile de comprendre les l’enregistrement RECORDING: appuyez nombreux formats surround disponibles Dolby Digital sur la touche REC et appuyez ensuite sur l’une...
  • Page 27: Dts 5.1

    DTS Neo:6 avoir inséré le disque. décodage des disques DTS-ES est automatique, Le RSX-1056 offre un second type de décodage comme il l’est avec les pistes DTS standard. DTS 5.1 sonore DTS: le DTS Neo:6. Ce système de De même, le décodage des disques Dolby...
  • Page 28: Modes Dsp Musique

    DTS 5.1) peuvent être décodés par les canal gauche, inchangé, est envoyé aux 5.1 et même le Dolby Pro Logic II en décodage RSX-1056 quand le lecteur de DVD est connecté enceintes avant et arrière surround gauche. d’enregistrements Dolby Digital 2.0) à...
  • Page 29: Modes Surround Automatiques

    être décodé en Dolby Pro Logic II, Dolby des modes qui ne sont pas automatiquement 3-Stereo et Stereo. Dans la majorité des cas, le RSX-1056 détectés, ou, dans certains cas, pour court- reconnaîtra aussi un signal numérique encodé Les paragraphes suivants décrivent plus en circuiter une programmation.
  • Page 30: Disques Dolby Digital 2.0

    Pour les disques en 5.1 canaux standard, utilisez les touches +/– pour naviguer parmi mode désiré soit affiché parmi ces quatre le procédé Dolby Pro Logic IIx Music ou Rotel les options: DTS 2.0 canaux, DTS 5.1 options: DD 2.0, DD avec Pro Logic II XS apportera une meilleure diffusion de l’effet...
  • Page 31: Disques Mpeg Multicanal

    +/– pour passer d’un est traité dans le RSX-1056. La première traitement Rotel XS. mode à l’autre jusqu’à sélection du mode possibilité est d’utiliser le mode analogique désiré.
  • Page 32: Autres Réglages

    Pour ajuster la dynamique: du RSX-1056. Vous pouvez aussi effectuer un une valeur ajustable dans les situations où les changement temporaire du volume relatif des Pressez la touche DYN plusieurs fois jusqu’à...
  • Page 33: Réglages Du Contour/Tonalité

    Le réglage du contour (disponible uniquement Le RSX-1056 intègre un tuner RDS à synthétiseur sur la télécommande) fait varier le niveau des et accord numérique AM/FM, avec 30 stations • Fonctions RDS (Europe) ou RBDS (USA) hautes ou basses fréquences à...
  • Page 34: Touche De Mémorisation Memory

    Présélections Il apparaît sur l’afficheur, et la seconde barre la touche P-TUN. L’indication PRESET apparaît Le RSX-1056 peut mettre en mémoire les se met à clignoter. Procédez ainsi pour tous dans l’afficheur lorsque le mode Présélection fréquences de réception de 30 stations les chiffres.
  • Page 35: Réception Rds Et Rbds

    Ces options sont les suivantes: des informations PTY, l’indication «PTY» 1. Affichage standard de la fréquence s’allume dans l’afficheur. Le Rotel RSX-1056 est équipé des fonctions FREQUENCY. RDS, ou Radio Data System (fonctions RBDS Touche TP 2. PROGRAM SERVICE. Affichage du nom pour les États-Unis).
  • Page 36: Procédure De Mise En/Hors Service De La Zone 2

    Vous pouvez contrôler la Zone 2 à partir de permanence sur un niveau déterminé. Cela la façade du RSX-1056 – mettre en ou hors 3. Après 10 secondes sans manipulations, le est utile pour envoyer un signal ligne à un service, changer les sources et ajuster le volume.
  • Page 37: Réglages

    à l’écran, appuyez sur ce bouton pour annuler Entrée (INPUT): entrée sélectionnée pour l’affichage. La touche MENU de la façade offre la source utilisée: numérique optique ou Le RSX-1056 offre deux types d’informations pour la même fonction. coaxiale, analogique, etc. vous guider dans l’exploitation de votre Touches DOWN/UP: appuyez sur ces installation.
  • Page 38: Configuration Des Entrées

    à entrer les SETUP) est une étape clé dans le paramétrage caractères. Le premier clignotera. du RSX-1056. La configuration des entrées vous Signal de commutation 12 Volts (12V permet de mémoriser des réglages par défaut 1.
  • Page 39: Configuration De L'entrée Multi

    Logic II ou DTS Neo:6 est sélectionné. Mettez qui redistribuent le grave vers un caisson de RSX-1056 comment traiter un signal stéréo deux cette ligne en surbrillance et appuyez sur ENTER basses amplifié. Une fonction, appelée LFE canaux.
  • Page 40: Dts Neo:6

    Le Neo:6 utilise des algorithmes de décodage Le réglage par défaut 3 offre un compromis RSX-1056 offre des modes surround adaptés matriciels pour obtenir des canaux centraux entre ces deux extrêmes. aux installations équipées d’un nombre variable et surround à...
  • Page 41: Configuration Des Enceintes

    Dans ce cas, arrière Surround. Ce sera le choix optimal ligne permet d’indiquer au RSX-1056 quel type les cinq enceintes continuent à reproduire si l’on possède d’excellentes enceintes avant d’enceintes acoustiques avant gauche et droite...
  • Page 42: Configuration Avancée Des Enceintes

    80 Hz/100 Hz/120 Hz/150 Hz/ grave des enceintes Surround arrière est limitée (Main Menu), pressez la touche ENTER. Appuyez 200 Hz): le RSX-1056 utilise une unique ou si vous préférez que le grave soit envoyé au sur la touche MENU/OSD de la télécommande fréquence de coupure de base entre toutes...
  • Page 43: Configuration Du Caisson De Grave (Subwoofer)

    Français Configuration du Caisson de DOLBY DIGITAL: : Quand une enceinte est réglée sur NOTE grave (Subwoofer) DOLBY PLII: GRANDE (LARGE), le réglage du filtrage n’est DTS: pas disponible puisque, par définition, une SUBWOOFER SETUP STEREO/MPEG: grande enceinte restitue toute la bande MUSIC: passante sans re-direction du grave vers le CROSSOVER:100hZ...
  • Page 44: Signal De Test (Test Tone)

    RSX-1056 Ampli-tuner Surround Quand vous entrerez dans le menu Signal de Augmentez le volume du RSX-1056 jusqu’à ce : Avec les enregistrements encodés en Dolby NOTE test, vous entendrez un signal test venant de que le sonomètre indique 75 dB (5 dB sur l’échelle Digital et DTS, le canal LFE est utilisé...
  • Page 45: Réglage Du Temps De Retard (Delay)

    VOL): spécifie un niveau de volume par défaut affiché. Pour retourner au menu principal, nombre négatif correspond à une réduction qui sera actif à chaque fois que le RSX-1056 appuyez sur la touche ENTER. Pressez la touche du niveau des aigus; un nombre positif est mis en service.
  • Page 46: Configuration De La Zone 2

    Zone 2 depuis la façade du : Lorsque des entrées vidéo sont assignées NOTE de 3 dB. RSX-1056 ou depuis la Zone 2 elle-même par pour le mode de balayage progressif l’intermédiaire d’un boîtier infrarouge relayant MARCHE (POWER): ce réglage détermine Progressive Scan, la conversion d’un signa en...
  • Page 47: Réglages Par Défaut

    Pour changer le réglage du TUNER: Placez : Restaurer les réglages usine supprimera NOTE TRIGGER): le RSX-1056 possède trois sorties la surbrillance sur la ligne TUNER SETTING en tous les réglages effectués et stockés, incluant fournissant un signal de commutation 12V pour...
  • Page 48: Plus D'informations

    Progressive Scan, assurez-vous que le mode Progressive est réglé sur YES dans le menu • Assurez-vous que le récepteur ne reçoit pas • Assurez-vous que les entrées du RSX-1056 Options d’Affichage (Display Options). Cela de rayons infrarouge puissants (lumière du sont branchées à...
  • Page 49: Spécifications

    75 ohms Toutes ces spécifications sont garanties exactes au Impédance de sortie: moment de l’impression. 75 ohms Rotel se réserve le droit de les modifier sans préavis dans le but d’améliorer encore la qualité Niveau de sortie: de l’appareil. 1 volt Rotel et le logo Rotel HiFi sont des marques déposées de The Rotel Co, Ltd, Tokyo, Japon.
  • Page 50 Het Overzicht van de Voorkant ..... 61 In vierkantjes geplaatste cijfers hebben betrekking Zone 2 geluidsuitgangen ......55 op de figuren behorende bij de RSX-1056. In Het infoscherm ......... 61 vierkantjes geplaatste letters hebben betrekking Video In- en Uitgangen ......55 Het infraroodoog ........
  • Page 51 6.1 en 7.1 Surroundweergave ......66 De toets “PRESET” Het menu “Other Options” ........ 83 De toets “P-TUNE” ........73 Rotel XS Het menu “Zone 2 Setup” ........ 84 6.1 en 7.1 Surroundweergave ......66 De toets “SCAN” ........73 Het menu “Default Setup”...
  • Page 52 RSX-1056 Ampli-tuner Surround...
  • Page 53: Wij Van Rotel

    RSX-1056 surround sound tuner-versterker. zelfs voor een correcte decodering van onder de naam Rotel. Door de loop der jaren Eigenlijk is de RSX-1056 vier componenten opnames, die normaal gesproken überhaupt heen is die passie gebleven en het familiedoel in één:...
  • Page 54: Het Uitpakken

    Rechter audiokanaal: rood cinch uw diverse videobronnen, met keuze- Composiet video: geel cinch mogelijkheid uit meerdere talen. Alhoewel de achterkant van de RSX-1056 er : Iedere ingang moet cor- EXTRA INFORMATIE niet bepaald bemoedigend uitziet, zal het • Met de bijgeleverde leerbare afstands-...
  • Page 55: De Voorversterker Uitgangen Naar De Eindversterkers En Subwoofers

    Zone 2 uitgangen van de voor uw videorecorder gebruikt moet u ook luidspreker. U kunt de speakers met gestripte RSX-1056 aan op de ingangen van de “Video 1 OUT” voor diezelfde videorecorder kabel, met banaanpluggen of met versterker voor Zone 2 (denk om links en rechts).
  • Page 56: De Uitgang Voor De Tv Of Monitor

    Composiet of Component Video signaal dan hoeft u maar één (soort) verbinding tussen omzetten naar S-Video. Daarom zijn op deze de RSX-1056 en uw tv of monitor te maken. uitgangen slechts S-Videosignalen aanwezig Wenst u uw tv Component Video aan te sluiten die oorspronkelijk ook als zodanig werden dan hoeft u ook maar één verbinding te maken,...
  • Page 57: Andere Aansluitingen

    Doe de eurosteker van het meegeleverde gebruiken om het Dolby Digital of DTS signaal “REM IN” netsnoer in de betreffende aansluiting achter door de RSX-1056 om te laten zetten. Bezit u op het apparaat. Twee 3.5mm. miniplugaansluitingen genaamd echter een super topklasse cd-speler dan “ZONE”...
  • Page 58: De Dvd-Speler

    Component Video) van uw dvd-speler apparaat u in staat middels uw PC de RSX-1056 te naar één van de “VIDEO IN 1-5” ingangen. bedienen. De codes die daarvoor gebruikt Gaat u de progressive scan mogelijkheid...
  • Page 59 Nederlands De DVD-Audio- of SACD-speler De luidsprekeruitgangen dat apparaat met een digitale ingang van de RSX-1056 en wijs in het “INPUT SETUP” menu Zie figuur 3 deze ingang toe aan de “TAPE” ingang. Heeft Zie figuur 10 het betreffende apparaat ook nog een digitale De RSX-1056 heeft vijf eindversterkers aan boord.
  • Page 60 7.1 systeem aan, op de RSX-1056. U kunt ‘m ook aan een muur hangen aansluiting “FRONT/CB/ZONE LEFT /1” door gebruik te maken van het meegeleverde...
  • Page 61: Het Infoscherm

    “POWER” op de afstandsbediening De letters in grijze vakjes betreffen de zijde en waarvan opgenomen kan worden zet u in feite de RSX-1056 aan en uit. De aanduidingen van de bedieningsorganen ter rechter zijde. hoofdschakelaar op de achterkant moet wel zoals ze op de tekeningen voorin in deze in de “ON”...
  • Page 62 Deze toetsen worden ook gebruikt handmatig te kiezen Surroundinstellingen”. beeldbuis. Drukt u nogmaals op deze toets dan bij het instellen van de (CONTOUR/TONE) laat de RSX-1056 weer van zich horen. toonregeling. De dynamiek insteltoets “DYN” : Ook het gebruik van de EXTRA INFORMATIE De toetsen “+/–”...
  • Page 63: De Numerieke Toetsen

    Normaal gesproken staat dus de hoofd- “FRQ DIRECT” op de afstandsbediening de RSX-1056 wordt de stand van de volume- schakelaar altijd aan en zet u de RSX-1056 gewenste zender meteen in het geheugen regeling weergegeven. Ook in het aan of uit met één van de standby opties. De zetten.
  • Page 64: Het Kiezen Van Een Bron Op De Voorkant Van De Tuner-Versterker

    Het volgende hoofdstuk vertelt ingangskeuze. Iedere ingang moet m.b.v. de beeldscherm- u uitgebreid hoe u met de RSX-1056 moet informatie voor analoog of digitaal met Het kiezen van een bron om van op omgaan bij het gebruik en al dan niet automatische aftasting geconfigureerd worden.
  • Page 65: Dolby Digital

    DTS Neo:6 wanneer u een dvd-schijfje in de speler doet, In 1992 werd in de filmindustrie een volkomen Uw RSX-1056 biedt u nog een tweede type kijken of de Dolby Digital 5.1 processor van nieuw digitaal opnamesysteem geïntroduceerd: DTS decodering: DTS Neo:6. Dit systeem lijkt uw RSX-1056 geactiveerd wordt, zo niet dan Dolby Digital.
  • Page 66: Dolby Pro Logic Iix

    HDCD- logo op schijfje en verpakking. Ze normaal gesproken wat aan de vlakke kant kunnen op iedere willekeurige cd-speler worden klinken. afgespeeld. De verbeterde weergavekwaliteit verkrijgt u echter alleen als u de in de RSX-1056 ingebouwde HDCD decoder er op loslaat. Bijna dvd-audio kwaliteit.
  • Page 67: De Automatische Surround Instellingen

    Gecombineerd met de auto-detectie voor Dolby bron op een ingang van de RSX-1056 gaat aangeboden. Digital 5.1 en DTS 5.1 maakt dat de RSX-1056 normaal gesproken automatisch. Dat gebeurt een totaal automatisch opererende unit is. DVD-A: Gebruikmakend van de enorme door een heel klein signaal (een z.g.
  • Page 68: Bij Dolby Digital 5.1 En Dolby Digital

    Bij gewone 5.1 schijfjes zal Dolby • Op een 5.1 systeem. Druk op de toets signalen die automatisch gedetecteerd worden Pro Logic IIX Music of het Rotel EX proces “SUR+” (V) van de afstandsbediening en en dus niet kunnen worden uitgeschakeld. U een meer diffuus klankbeeld geven druk vervolgens op de +/–...
  • Page 69: Bij Dts 5.1

    (een) middenachter luid- afstandsbediening. in gewoon stereo of er Rotel EX met midden- spreker(s), dan kunt u de RSX-1056 forceren achter decodering voor 5.1 materiaal op los tot al dan niet Rotel XS weergave.
  • Page 70: Analoge Stereoweergave

    Deze tijdelijke instellingen blijven middels de +/– toetsen. gehandhaafd totdat u een andere ingang kiest of op het moment dat u de RSX-1056 uitzet.
  • Page 71: De Instelling Van Het Dynamisch Bereik

    De RSX-1056 heeft een digitale synthesizer passages). Dit kan af en toe een aanslag lagetonenaanbod van het frequentiespectrum. AM/FM-tuner binnen zijn gelederen. Deze...
  • Page 72: De Golflengtetoets "Band

    Voorkeuzes op de afstandsbediening kunt u op drie automatisch de gewenste zender. Let op: manieren afstemmen . De RSX-1056 kan 30 voorkeuzestations voor dit is de werkwijze voor een in Europa u vasthouden welke oproepbaar zijn middels gekochte RSX-1056 Gewoon op frequentie afstemmen: druk de numerieke toetsen.
  • Page 73: De Toets "Tune

    De toets TP de voorkeuzeafstemmodus en u drukt op de 1. Normale FREQUENTIE weergave. toets “SCAN” dan stemt de RSX-1056 af op Met deze functie kunt u verkeersinformatie 2. PROGRAM SERVICE, meestal is dat de de eerste zender hoger in de volgorde.
  • Page 74: De "Zone 2" Bediening

    De Om deze mogelijkheid te gebruiken heeft u hoofdluisterruimte. U kunt dus voor de tweede RSX-1056 is nu in staat om tijdelijk Zone 2 te wel wat extra componenten nodig: een ex- ruimte een bron kiezen en het volume regelen bedienen.
  • Page 75: Bediening Van Zone 2 Vanuit Zone

    Is er al een menu geopend druk dan nogmaals Installatie op deze toets om het te sluiten. 1. Druk op de toets “ZONE” van de RSX-1056 of de afstandsbediening. De Zone 2 sta- De op- en neertoetsen (“UP/DWN”): tus verschijnt nu op uw infoscherm en/of...
  • Page 76: Het Hoofdmenu "Main Menu

    (“MAIN”). Nadat u de laatste maal de toets “ENT” gewenste (surround)weergavewijze, eigen Om de RSX-1056 weer in zijn normale doen heeft ingedrukt wordt de nieuwe naam in naamplaatje en nog veel meer. De hier te laten komen en het infoscherm uit te zetten, het geheugen gezet.
  • Page 77: Het Configureren Van De Meerkanaleningang

    Zie de volgende sectie voor meer heden waar de RSX-1056 zo rijk mee bedeeld op de voorkant van de RSX-1056 met één van informatie hierover. is. Ook de “INPUT” “CINEMA EQ en “DE- de surroundmodus toetsen anders bepaalt.
  • Page 78: Dolby Pro-Logic Ii (X)

    Met de RSX-1056 kunt u al deze “problemen” het Kies voor “MUSIC” om de weergavekwaliteit hoofd bieden. U moet echter om alles in goede van muzikaal programmamateriaal te...
  • Page 79: Het Instellen Van De Luidsprekerstructuur

    In het “SPEAKER SETUP” menu kunt u de • Grote (“LARGE”) luidsprekers aan wat het principe is achter het “lagetonen- RSX-1056 op de hoogte brengen van uw de voorkant en kleine (“SMALL”) management” en de vele mogelijkheden die specifieke luidsprekeropstelling. U bereikt dit luidsprekers voor de achterkant en er zijn.
  • Page 80: Het Menu "Adv Speaker Setup

    “LARGE” wanneer u grote luidsprekers gebruikt maar eenmaal gedaan te worden. Echter voor “SPEAKER” (front/center/surround/ die het volledige frequentiespectrum de kritische onder u biedt de RSX-1056 de center back/subwoofer) (resp. voor/ aankunnen. (Deze optie is niet beschikbaar mogelijkheid om voor iedere surround midden/achter/middenachter en sub- bij kleine voorluidsprekers.) Gebruik de...
  • Page 81: Het Configureren Van De Subwoofer

    Nederlands DOLBY (large/small/none) (groot/klein/ te werken als de frequentie waarop uw satelliet bepalende of “master”subwooferniveau geen): Op deze lijn kunt u bepalen wat voor (“SMALL”) luidsprekers het voor gezien/ vermeerdert of vermindert de niveaus van alle luidsprekers u gebruikt. De invulling van deze gehoord mogen houden.
  • Page 82: Het Testtoonmenu "Testtone

    Het niveau van de roze ruis, oorspronkelijk bedoeld heeft. die van de RSX-1056 komt is exact -30 dBF Het menu voor het instellen t.o.v. de luidst mogelijk passages bij digitaal pro- van de vertragingstijden...
  • Page 83: De Klankkleurinstelling Van De Individuele Kanalen "Contour Setup

    Selecteer de luidspreker of zal komen te staan. De mogelijkheden zijn: RSX-1056: PAL of NTSC. Om de werking van groep van luidsprekers welke u wenst bij te “CD”, “TAPE”, “TUNER”, “VIDEO 1-5” en de beeldscherminfo goed te laten functioneren regelen.
  • Page 84: Het Menu "Zone 2 Setup

    Zone 2 regelen via de volumeregelaar juiste instelling uit de acht mogelijkheden die u aangewezen voor de weergave van progressief op de frontplaat van de RSX-1056 of via de krijgt aangeboden in 12V TRIGGER menu. De afgetaste beelden kan composiet- en S- volumetoetsen op de afstandsbediening (Q) opties die de Zone 2 activeren zijn: “1 + Zone”,...
  • Page 85: Extra Informatie

    Het activeren van uw eigen voorkeuren: heeft opgedraaid. Back to the (Rotel)basic: Zet de verlichte Nadat u al uw voorkeuren heeft vastgelegd kunt • Check de verbindingen met de streep op “FACTORY DEFAULT” door de verlichte u deze activeren.
  • Page 86 RSX-1056 stuurt, moet u er voor zorgen dat de progressive-scan • Zorg ervoor dat het oog van de RSX-1056 optie in het “OTHER OPTIONS” menu aan de afstandsbediening “ziet”. Richt ook op staat. Zo kunt u door het progressive-scan dat oog.
  • Page 87: Technische Gegevens

    Als u een meubel gaat maken, zorg er dan voor dat de gaten minstens 1mm. groter zijn. 75 Ohm Alle gegevens onder voorbehoud Uitgangsimpedantie: 75 Ohm Rotel houdt het recht om wijzigingen tussendoor aan te brengen. Uitgangsniveau: Rotel en het Rotellogo zijn gedeponeerde 1 Volt handelsmerken van:...
  • Page 88 The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH...

Table des Matières