3M Versaflo S Serie Directives D'utilisation page 34

TABLEAU DE DÉPANNAGE
Consulter le Guide de dépannage de la série S ou communiquer avec le Service technique de 3M pour aider
à identifier les causes possibles et les actions correctrices pour les problèmes que vous pourriez vivre.
AVIS IMPORTANT
Sélection et utilisation du produit : De nombreux facteurs indépendants de la volonté de 3M et connus
uniquement par l'utilisateur peuvent affecter l'utilisation et le rendement d'un produit 3M dans le cadre
d'une application donnée. Par conséquent, il incombe au client d'évaluer le produit et d'établir s'il convient
à l'application prévue, y compris effectuer une évaluation des dangers présents dans le lieu de travail et passer
en revue l'ensemble des règlements et des normes applicables à sa région (p. ex., OSHA, ANSI, etc.). Le fait
de ne pas bien évaluer, sélectionner et utiliser un produit 3M conformément à toutes les directives applicables
et avec l'équipement de protection approprié, ou de ne pas respecter toutes les règles de sécurité, peut
provoquer des blessures ou des problèmes de santé, entraîner la mort et/ou causer des dommages à des biens.
Garantie, limite de recours et exonération de responsabilité : À moins qu'une garantie différente ne soit
spécifiquement énoncée sur l'emballage ou la documentation applicables du produit 3M (une telle garantie
ayant préséance, le cas échéant), 3M garantit que chaque produit 3M est conforme aux spécifications de
produits de 3M applicables au moment de son expédition. 3M N'OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE OU
CONDITION EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE OU
CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, OU
TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DÉCOULANT DE LA CONDUITE DES AFFAIRES, DES
PRATIQUES COURANTES ET DES USAGES DU COMMERCE. Si un produit 3M n'est pas conforme à cette
garantie, le seul et unique recours est, au gré de 3M, d'obtenir le remplacement ou la réparation du produit 3M
ou le remboursement de son prix d'achat. Les réclamations au titre de la garantie doivent être faites dans un
délai de un (1) an à compter de la date d'expédition par 3M.
Limite de responsabilité : À l'exception de la limite de recours énoncée plus haut, et à moins d'interdiction
par la loi applicable, 3M ne saurait être tenue responsable des pertes ou des dommages directs, indirects,
spéciaux, fortuits ou conséquents (y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits et d'occasions d'affaires)
découlant de l'utilisation du produit 3M ou en lien avec celui-ci, quelle que soit la théorie juridique ou équitable
dont on se prévaut, y compris, mais sans s'y limiter, celles de responsabilité contractuelle, de violation de
garantie, de négligence ou de responsabilité stricte.
Exonération de responsabilité : Les produits industriels et professionnels de 3M sont conçus, étiquetés
et emballés pour la vente à des clients des domaines industriel et professionnel qui ont reçu une formation
et qui utilisent les produits en milieu de travail. À moins d'indication contraire sur l'emballage ou dans
la documentation applicables, ces produits ne sont pas conçus, étiquetés ou emballés pour la vente ou
l'utilisation par les consommateurs (p. ex., pour la maison, pour un usage individuel, dans des écoles
primaires ou secondaires, dans le cadre d'activités récréatives/sportives ou pour d'autres utilisations qui ne
sont pas présentées sur l'emballage ou dans la documentation applicables) et doivent être sélectionnés et
utilisés conformément à la réglementation et aux normes de santé et de sécurité applicables (p. ex., OSHA
des États-Unis, ANSI), ainsi que selon toute la documentation sur les produits, les directives d'utilisation,
les mises en garde et autres restrictions, et l'utilisateur doit prendre les mesures nécessaires en vertu de
tout rappel, toute action de terrain ou tout avis d'utilisation de produit. La mauvaise utilisation des produits
industriels et professionnels de 3M peut causer des blessures, des maladies, la mort ou des dommages
matériels. Pour obtenir de l'aide sur la sélection et l'utilisation des produits, consultez le professionnel de la
sécurité, l'hygiéniste industriel ou autre expert en la matière de votre entreprise. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur les produits, visitez www.3M.com.
POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS/FOR MORE INFORMATION
Aux États-Unis :
Site Web/Website : www.3M.com/workersafety
Assistance technique : 1 800 243-4630
Autres produits 3M :
1 800 364-3577 ou 1 651 737-6501
Au Canada, communiquer avec/In Canada, contact :
Site Web/Website : www.3M.ca/Safety
Assistance technique/Technical Assistance : 1 800 267-4414
Centre communication-client/Customer Care Center : 1 800 364-3577
Les produits de la Division des produits de protection individuelle de 3M sont conçus pour un usage
professionnel seulement.
33