Machine Translated by Google
*Le n uméro d 'état a ctuel d u C GY e st a ffiché.
*Le p aramètre a vec l 'affichage « C# » p eut ê tre d éfini p our c haque c ondition.
1. U tilisez l e b outon « C# » p our s électionner l e n uméro d e c ondition.
2. E nsuite, a justez l a v aleur d e l a c ondition s électionnée p ar l e t aux
Pour l es f onctions q ui p euvent d éfinir d es
conditions d ans c e m anuel, m arquez
(13) A RTICLE D ir E LE : F onctionnement d es a scenseurs
Chargez l a d irection d e l 'ascenseur d ans l e g yroscope.
[Méthode d e r églage] A ppuyez s ur l e b outon « Haut » p our a ccéder a u m ode d e r églage.
Le m essage « Sûr ? » s 'affiche. A ctionnez l e m anche d e l 'élévateur à f ond v ers l e h aut. S i v ous
appuyez s ur l e b outon [ Oui], l e s ens d e f onctionnement d e l 'élévateur e st m émorisé.
AVERTISSEMENT
Vérifiez q ue l e C GY c ompense d ans l a b onne d irection a vant l e v ol. S i l a d irection d e
compensation e st i ncorrecte, l e m odèle r oulera o u t anguera d e m anière i ncontrôlable a vant
même d e q uitter l e s ol.
bouton.
C ond .
Swash
d e b ase
(6) A IL, E LE, P IT. P our:
Réglage d u n eutre d u s ervomoteur
Réglez l a p osition n eutre d u s ervo d e p lateau c yclique ( aileron, é lévateur, p as, d euxième
élévateur). L e d euxième é lévateur ( ELE2) s 'affiche u niquement l orsque l e t ype d e p lateau
cyclique e st H 4xx.
Plages d e r églage : + 240 ~ 240 V aleur i nitiale : 0
(7) S WS. D ir : R églage d e l a d irection d u s wash
Cette f onction p ermet d e s électionner l a d irection d es a ilerons, d e l a p rofondeur e t d u p as
collectif. I nversez l a d irection l orsque l e m ouvement d u m anche e t l e m ouvement d u p lateau
oscillant s ont o pposés. C haque f ois q ue v ous a ppuyez s ur l e b outon + /, l a p olarité c hange.
(8) S WS. T aux : A justement d u t aux
Les p aramètres d e v itesse d e r otation s ervent à d éfinir u ne c ourse c yclique d e b ase c onnue p our
le g yroscope a fin d e c alculer l es c ompensations e t l 'échelle d e g ain. C ette v aleur n e r eprésente
pas l a c ourse c yclique t otale, m ais i ndique p lutôt a u g yroscope u n p oint c onnu p our q u'il
comprenne l a g éométrie d e l 'hélicoptère. I l e st i mportant d e n oter q u'un p aramètre s 'applique à
la f ois a ux a xes d e r oulis e t d e t angage ; i ls n e s ont p as a justés i ndividuellement.
(LES T AUX D OUBLE D OIVENT Ê TRE D E 1 00)
Q uantité s uggérée d e h auteur c yclique d e b ase
*Taille 8 00 – 1 0 d egrés
*Taille 7 00 – 9 d egrés
*Taille 6 00 5 50 – 8 d egrés
*Taille 5 00 – 7 d egrés
*450 e t m oins 6 d egrés
Plages d e r églage : 0 à 1 00 % V aleur i nitiale : 5 0 %
(9) P IT. T aux : A justement d u t aux
Le [ PIT.Rate] e st l a v aleur d e d éplacement c ollectif a utorisé. U ne b onne p lage d e d épart p our
Sport, 3 D e t F 3C e st d e + /10 à + /12 d egrés.
Plages d e r églage : 0 à 1 00 Valeur i nitiale : 5 0 %
(10) A nneau S WS
Ce p aramètre e st u tilisé p our d éfinir l e m aximum t otal d e c ourse c yclique a insi q ue p our l imiter l a
course d u p lateau c yclique a fin d 'éviter l e b locage d es s ervos d u p lateau c yclique l orsque l e m anche
de c ommande e st d éplacé v ers u n c oin ( par e xemple, c yclique c omplètement à d roite e t c omplètement
à l 'arrière).
Plages d e r églage : 5 0 ~ 100 % V aleur i nitiale : 1 30 %
(11) A Gy. D ir : A ileron ( roulement) D irection d u g yroscope
EGy. D ir : A scenseur ( pas) D irection g yroscopique
Ce p aramètre c ontrôle l a d irection d ans l aquelle l e C GY ( axe r oulis/tangage) c ompensera l orsque
l'hélicoptère r oule ( tangage). S oulevez l 'hélicoptère e t f aitesle r ouler v ers l a d roite. L e C GY d oit
compenser e n a joutant d u c yclique g auche a u p lateau o scillant. ( Soulevez l 'hélicoptère e t f aites
pivoter l e n ez d e l 'hélicoptère v ers l e b as. L e C GY d oit c ompenser e n a joutant d u c yclique a rrière
au p lateau o scillant.)
Si l e C GY c ompense d ans l a m auvaise d irection, i l s era a lors n écessaire d 'inverser l e r églage d u
sens d e c ompensation.
AVERTISSEMENT
Vérifiez q ue l e C GY c ompense d ans l a b onne d irection a vant l e v ol. S i l a d irection d e
compensation e st i ncorrecte, l e m odèle r oulera o u t anguera d e m anière i ncontrôlable a vant
même d e q uitter l e s ol.
Assurezvous d e r égler l a d irection d u m ouvement d es a ilerons e t l a d irection d u m ouvement d e l 'élévateur
afin q ue l e m ixage F /F ( menu E le C omp e t R ud. F /F) f onctionne e fficacement. V euillez é galement
effectuer c ette o pération a près a voir d éfini l e s ens d e f onctionnement.
(12) S TK. D ir A IL : F onctionnement d es a ilerons
Chargez l a d irection d e l 'aileron d ans l e g yroscope.
[Méthode d e r églage] A ppuyez s ur l e b outon « Droite » p our a ccéder a u m ode d e r églage.
"Sûr ?" s 'affiche. A ctionnez l e m anche d es a ilerons c omplètement v ers l a d roite. S i v ous a ppuyez
sur l e b outon [ Oui], l e s ens d e f onctionnement d es a ilerons e st m émorisé.
184
→ A CCÉDER À L A T ABLE D ES M ATIÈRES
Cond
Cond
Cond