Publicité
Machine Translated by Google
Mélange d e g arniture 1 /2
Ces f onctions a ppellent l es t aux d e c ompensation d es a ilerons, d es
gouvernes d e p rofondeur e t d es v olets ( volants d e c arrossage, v olets
de f reinage) p rédéfinis e n f onction d e l 'état d e v ol.
La q uantité d e c ompensation d es a ilerons, d e l 'élévateur e t d es
volets ( cambrure a p, f rein a p) p eut ê tre r églée à l 'aide d 'un c ommutateur.
Par e xemple, l e T rim M ix 1 p eut ê tre c onfiguré p our l e d écollage,
avec l es a ilerons e t l es v itesses b aissés, e t u ne l égère p oussée d e
l'élévateur. L e T rim M ix 2 p eut ê tre u tilisé p our l e v ol à g rande v itesse,
avec l es a ilerons e t l es v itesses l égèrement b aissés, e t u n p eu d e
poussée d e l 'élévateur v ers l e b as.
Les f onctions d e t rim p euvent ê tre a ctivées e n v ol e n r églant u n
interrupteur. P our é viter d es c hangements d e t rim s oudains l ors d u
changement d e c onditions d e v ol, u n d élai p eut ê tre d éfini p our a ssurer
une t ransition e n d ouceur e ntre l es d eux. L e T rim M ix 2 a ura l a p riorité
sur l e T rim M ix 1 .
Lorsque v ous u tilisez
cette f onction, a ppuyez s ur [ INH].
(ON e st a ffiché.)
L'interrupteur O N/OFF d u m ixage
est c hoisi.
Sélection d u m ode m anuel /
automatique
Manuel : A ctiver/désactiver l a f onction
à l 'aide d 'un i nterrupteur
Auto : l 'appel d e l a f onction T rim M ix
peut ê tre l ié à u n m anche, e tc. U n
interrupteur d e m anche, e tc. s éparé
de l 'interrupteur d e f onction O N/OFF
est d éfini.
Réglage d u d élai d e c ondition
•Retour a u m enu M odèle
[Type d e m odèle c orrespondant] : P laneur, g énéral
• S électionnez [ Trim m ix1 o u 2 ] d ans l e m enu m odèle
et a ppelez l 'écran d e c onfiguration c idessous.
Interrupteur d e c oupure d e d élai
de c ondition
Le t aux d e d écalage d es a ilerons, d es a ilerons e t d es a scenseurs p eut ê tre a justé.
Appuyez s ur l 'élément d e r églage c orrespondant. R églez l e t aux.
143
Exemple
1. A ccédez à l 'élément [ INH]. R églez l a f onction T rim M ix s ur
[SUR].
*Lorsque v ous s éparez l es p aramètres d e c haque c ondition, a ccédez à l 'élément
[Groupe] e t d éfinissezle s ur [ Unique].
2. S électionnez l 'interrupteur O N/OFF.
3. S électionnez l e m ode [ Manuel] o u [ Auto].
En m ode [ Auto], s électionnez é galement u n S W a utomatique. C e c ommutateur
peut ê tre l ié à u n m anche, e tc.
<Vitesse>
Dans : L a v itesse d e f onctionnement à l a m ise s ous t ension p eut ê tre r églée.
Sortie : L a v itesse d e r etour à l 'arrêt p eut ê tre r églée.
<Réglage f in>
Le t aux d e d écalage p eut ê tre m odifié d ans l a p lage n umérique d e r églage f in
définie à l 'écran p ar l a s élection V R, e tc.
<Délai d e c ondition>
Lorsque l es c onditions d e v ol s ont d éfinies, l a v itesse d e
fonctionnement p eut ê tre d éfinie p our c haque c ondition. L e
fonctionnement e n m ode r etardé p eut ê tre i nterrompu e t c haque
gouvernail p eut ê tre r apidement r amené à s a p osition d 'origine e n
sélectionnant u n i nterrupteur d e c oupure.
*L'écran d 'affichage e st u n e xemple. L 'écran r éel d épend d u t ype
de m odèle.
Vers l a p age s uivante
Lorsqu'un r églage V R p récis e st
défini, l es t aux d e c ompensation
des a ilerons, d es a iles e t d es
ascenseurs p euvent ê tre a justés.
→ A CCÉDER À L A T ABLE D ES M ATIÈRES
En v itesse
Vitesse d e s ortie
Premier Premier0 2 7 Lentement 0 2 7 Lentement
La v aleur e ntre p arenthèses
indique l a p osition a ctuelle d u
gouvernail.
Publicité
