Publicité
Le proprietaire de ce fauteuil a la responsabilite de s'assurer que !'installation et l'ajustement ont ete
effectues par un professlonnel forme, sur l'avls d'un conselller en solns de sante. L'entretlen ou les
aJustements ne dolvent etre effectues que sur l'avls d'un professlonnel de la sante. TouJours utlllser les
pieces ou les accessoires recommandes et approuves par Sunrise Medical pour l'entretien de ce fauteuil.
A. INTRODUCTION AU SERVICE TECHNIQUE
1. Au moins une fois par annee, effectuer une inspection complete, une verification de securite ainsi
qu'un entretien regulier du fauteuil chez un distributeur autorise.
2. Reglage de la force de torsion : le reglage de la force de torsion consiste
maximale pouvant etre effectue sur une fixation precise. II est important de respecter des
reglages lorsqu'ils sont precises. Sinon, la force de torsion devrait etre de 60 po-lb
3. Si des pieces sont desserrees, usees, deformees ou endommagees, les reparer ou remplacer
avec des pieces recommandees
4. Tous les travaux d'entretien et de reparation importants devraient etre effectues par un
distributeur autorise.
B. CONSEILS ESSENTIELS POUR L'ENTRETIEN
1. Reglage de la force de torsion :
Le reglage de la force de torsion consiste
une fixation precise. II est important de respecter des reglages lorsqu'ils sont precises. Lorsqu'elle n'est
pas precisee, la force de torsion devrait etre : Fixations M5 = 44 po-lb (5 Nm); fixations M6 = 62 po-lb
(7 Nm); et fixations MS= 88 po-lb (10 Nm). Sinon, pour tous les autres, la force de torsion devrait etre de
60 po-lb (6,8 Nm)
2. Documents de reference sur les entretlens et les ajustements :
Visitez le www.sunrisemedical.ca pour consulter les manuels de pieces, des feuilles d'instructions et
des videos explicatifs visant a aider a la reparation de la gamme de fauteuils roulants Quickie 2.
C. NETTOYAGE
1. Finl de pelnture
a. Nettoyer les surfaces peintes avec un savon ou un detergent doux.
b. Proteger la peinture avec une couche de cire non abrasive.
2. Essleux et pieces moblles
a. Nettoyer chaque essieu et chaque piece mobile toutes les semaines avec un chiffon
legerement humide (non mouille).
b. Essuyer ou epousseter les peluches, la poussiere ou la salete sur les essieux ou les pieces
mobiles.
c. NE PAS LUBRIFIER avec des huiles trois-en-un ou WD-40MD. Utiliser seulement un lubrifiant a
base de Teflon pour entretenir ce fauteuil.
D. ESSIEUX ARRI ERE ET PLAQUES-SUPPORTS DE ROUE
Le reglage le plus important du fauteuil roulant Quickie est la position de l'essieu arriere. Le centre de
gravite, la cambrure de roue et la base de roue sont tous determines par le reglage de l'essieu.
Plus les essieux arriere sont deplaces vers l'avant, plus le fauteuil risque de basculer vers l'arriere.
Toujours faire des ajustement au moyen de petits changements progressifs, et verifier la stabilite du
fauteuil avec l'aide de quelqu'un afin d'eviter un basculement. Nous recommandons !'utilisation de
supports anti-bascule conjointement avec ce type de reglage.
1. Centre de gravlte �
En deplac;:ant le centre de gravite vers l'avant, on reduit la force necessaire pour faire tourner le fauteuil.
Plus l'essieu est dirige vers l'arriere, plus le fauteuil devient stable.
Le centre de gravite est regle en deplac;:ant le manchon de l'essieu arriere (A) vers l'avant ou vers l'arriere
sur la plaque d'essieu indexee (B). En deplac;:ant le manchon d'essieu vers l'avant, la vitesse de vi rage
augmente et l'avant est allege. Chaque coche equivaut a un ajustement de 1/2 po.
2. C&mbrure des roues @fil
Le reglage de la cambrure des roues assure une plus grande stabilite d'un cote a l'autre, car la base
de la roue est plus large et son angle, accru. Cet ajustement permet aussi de tourner plus rapidement
et d'avoir un meilleur acces au dessus du cercle de manreuvre.
La cambrure est fixee en ordre a l'usine, a 0
cambrure s'obtient en montant ou descendant les rondelles de cambrure (C) situees entre les
plaques-supports de roue et le cadre.
Utlllser une force de torsion de 144 po-lb pour l'ajustement des boulons des plaques-supports
de roues arrlere.
REMARQUE: Pour ajuster le centre de gravite du fauteuil, ii faut reajuster !'emplacement des verrous de
roue (le cas echeant). Voir la section F pour des instructions sur le reglage des verrous de roue.
MK-100070-RAMQ Rev. G
avant d'envoyer le fauteull en reparation.
a
la capacite de serrage maxi male pouvant etre effectue sur
A
AVERTISSEMENT
°
°
°
, a 3
ou a 6
. L'augmentation ou la diminution de la
a
la capacite de serrage
22
0UTILS NECESSAIRES
1. Jeu de cles hexagonales imperiales
2. Jeu de cles hexagonales metriques
3. Jeu de cles a fourche imperiales
4. Jeu de cles a fourche metriques
5. Cle dynamometrique
6. Jeu de douilles hexagonales imperiales
7. Jeu de douilles hexagonales metriques
8. Tournevis plat et etoile
Publicité
