A. SUPPORTS ANTI-BASCULE
A
AVERTISSEMENT
Des tubes anti-basculement peuvent empecher le fauteuil de basculer vers
l'arriere dans des conditions normales.
1. Sunrise recommande !'utilisation de ces tubes :
2. Lorsqu'ils sont verrouilles (en position, abaissee »), les supports
anti-bascule doivent se trouver a une hauteur ENTRE 11/2 et
2 pouces du sol.
a. S'ils sont a une hauteur superieure a 2 pouces, ii ne peuvent
empecher un renversement.
b. S'ils sont places a moins de 11/2 pouce, ils peuvent « accrocher"
des obstacles et causer une chute ou un basculement.
3. S'il faut grimper ou descendre une bordure de trottoir, ou surmonter un
obstacle, ii peut etre necessaire de demander a un accompagnateur de
s'assurer que les supports anti-bascule sont tournes vers le haut et
qu'ils sont ecartes du passage, afin que le fauteuil et l'utilisateur ne
soient pas coinces ou ne deviennent instables.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, des dommages a
votre fauteuil, une chute, un basculement ou une perte de controle peut se
produire et causer des blessures graves, a vous ou a d'autres personnes.
B. APPUIS-BRAS
A
AVERTISSEMENT
Les appuis-bras sont detachables et ne supportent pas le poids du fauteuil.
1. NE JAMAIS soulever ce fauteuil par les appuis-bras. lls peuvent se
desserrer ou se briser.
2. Soulever le fauteuil uniquement par les pieces indissociables du
cadre principal.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, des dommages a
votre fauteuil, une chute, un basculement ou une perte de controle peut se
produire et causer des blessures graves, a vous ou a d'autres personnes.
C. VERROUILLAGE DU DISPOSITIF DE BLOCAGE POUR
ROULETTES
A
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser les dispositifs de verrouillage lors d'un transfert de fauteuil.
Le verrouillage du dispositif de blocage pour roulettes ne sert qu'a
empecher les roulettes avant de changer de direction, ii n'empeche pas les
roues avant de pivoter. Pour empecher le fauteuil de rouler, ii faut activer
le verrouillage des roues arriere.
Si vous propulsez le fauteuil avec le verrouillage active, celui-ci ne pourra
plus tourner.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, des dommages a
votre fauteuil, une chute, un basculement ou une perte de controle peut se
produire et causer des blessures graves, a vous ou a d'autres personnes.
D. COUSSINS ET SIEGES A SANG LE
A
AVERTISSEMENT
1. Les sieges a sangle Quickie et les coussins de mousse standards ne
sont pas corn;:u pour le soulagement de la pression.
2. Si vous souffrez de plaies de decubitus ou s'il y a des risques, vous
aurez peut-etre besoin d'un systeme de siege special ou d'un
dispositif pour controler votre posture. Consulter un medecin, une
infirmiere ou un therapeute pour savoir si vous en avez besoin pour
votre bien-etre.
3. Les siege a sangle ne sont pas conc;;us pour etre utilisees comme
surface de siege directe. Un coussin ou un autre siege doit etre place
dessus avant de l'utiliser.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, des dommages a
votre fauteuil, une chute, un basculement ou une perte de controle peut se
produire et causer des blessures graves, a vous ou a d'autres personnes.
E. FIXATIONS
A
AVERTISSEMENT
Bon nombre des vis, de boulons et d'ecrous de ce fauteuil sont hautement
resistants. Une utilisation inadequate peut causer une chute du fauteuil.
Utiliser
les fixations offertes par un fournisseur autorise
1.
SEULEMENT
(ou de meme type et de la meme resistance; voir les inscriptions sur la
piece).
MK-100070-RAMQ Rev. G
2. Des fixations trop serrees ou pas assez serrees peuvent se rompre
ou endommager des pieces du fauteuil.
3. Si des boulons ou des vis se desserrent, les resserrer des que
possible.
REMARQUE : Pour des raisons de securite et de rendement optimal, ii
est preferable de ne pas reutiliser les fixations.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, des dommages a
votre fauteuil, une chute, un basculement ou une perte de controle
peut se produire et causer des blessures graves, a vous ou a d'autres
personnes.
F. REPOSE-PIEDS
A
AVERTISSEMENT
1. Au niveau le plus bas, les repose-pieds doivent etre a AU MOINS
2 pouces du sol. S'ils sont places trop BAS, ils peuvent
des obstacles vous pouvez vous attend re a rencontrer lors d'une
utilisation normale. Le fauteuil peut s'arreter brusquement et basculer
vers l'avant.
2. Pour eviter une chute ou un basculement lors d'un transfert :
a. S'assurer que les pieds ne s'accrochent pas ou ne restent pas pris
dans l'espace entre les repose-pieds.
b. Eviter de mettre du poids sur les repose-pieds, car le fauteuil
pourrait basculer vers l'avant.
c. Les repose-pieds doivent etre retires ou ecartes du passage a
chaque fois pour s'asseoir sur le fauteuil ou se lever de celui-ci.
3.
JAMAIS soulever ce fauteuil par les repose-pieds. Les repose-pieds
NE
sont detachables et ne supportent pas le poids du fauteuil. Sou lever le
fauteuil uniquement par les pieces indissociables du cadre principal.
jamais utiliser les repose-pieds pour ouvrir des portes, car cela
4. Ne
pourrait entrainer une defaillance prematuree et creer une situation
dangereuse.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, des dommages a votre
fauteuil, une chute, un basculement ou une perte de controle peut se
produire et causer des blessures graves, a vous ou a d'autres personnes.
12
accrocher"
«