Enregistrement
Les sièges pour enfants peuvent faire l'objet d'un rappel
pour des raisons de sécurité� Vous devez enregistrer ce
siège pour enfant si vous souhaitez être averti en cas de
rappel� Envoyez votre nom, votre adresse ainsi que le
numéro de modèle et la date de fabrication du siège pour
enfant à l'adresse Britax Child Safety, Ltd�, C�P� 7289 COP
Brunswick Square, Saint John (Nouveau-Brunswick) E2L
4S6, ou composez le 1-888-427-4829, ou inscrivez-vous à
britax.ca/ registration�
Pour plus de facilité, notez l'information concernant
votre siège pour enfants ci-dessous� Pour obtenir ces
renseignements, consultez l'étiquette portant le numéro
de série et la date de fabrication (voir page 3)�
Nom et numéro de modèle :_____________________________
Número de série : ______________________________________
Número de lot : ________________________________________
Date de fabrication : ___________________________________
Certification
Ce dispositif de retenue est homologué pour une
utilisation dans les véhicules automobiles et les
aéronefs lorsqu'il est utilisé en mode harnais. Ce
dispositif de retenue n'est pas homologué pour
une utilisation dans les aéronefs lorsqu'il est
utilisé en mode rehausseur, car les rehausseurs
Certifié pour le
avec positionnement de ceinture nécessitent des
voyage en avion
ceintures sous-abdominales et baudriers, qui sont
absentes des aéronefs.
Véhicules motorisés
Ce système de siège pour enfant est conforme à toutes les
Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada
(CMVSS 213 and 213�2)�
Aéronef
Pour installer le siège dans un aéronef, consultez les
instructions aux pages 15 - 16� La courroie d'ancrage
supérieure ne peut pas être utilisée�
– Installez le siège pour enfant sur un siège côté hublot
pour éviter de bloquer l'allée�
– Si la ceinture sous-abdominale de l'aéronef est trop
courte, demandez une rallonge de ceinture à une agente
ou à un agent de bord�
– Votre enfant pourrait ne pas être à l'aise si l'attache se
trouve sous la place assise du siège pour enfant après
l'installation�
– Les ceintures sous-abdominales gonflables NE SONT
PAS compatible avec ce siège pour enfant�
– Ce siège peut ne pas ajuster à tous les aéronefs� S'il
vous plaît contacter la compagnie aérienne avant de
voyager pour vérifier l'ajustement�
WITH YOU Guide d'utilisation
GROW
7