pt - Lista de programas
Lista da VAH
VAH = Associação para higiene aplicada e.V.
(anteriormente DGHM = Sociedade Alemã para a higiene e microbiologia)
Na lista VAH descrevem-se os processos para uma desinfeção de rotina e profiláctica, es-
pecialmente para prevenção de infecções hospitalares, na prática médica, em áreas públi-
cas, bem como noutras áreas, nas quais podem ser transmitidas infecções.
No que diz respeito à desinfeção instalada pelas autoridades competentes, é feita referên-
cia ao artigo 18.º da Lei da prevenção e do controlo de doenças infecciosas em seres hu-
manos.
Para têxteis usados em blocos cirúrgicos como produtos médicos têm de ser utilizados
processos e máquinas especialmente validadas. Os processos e máquinas aqui apresen-
tados não são dispositivos médicos.
Prevenção de contaminações ou recontaminações
Desinfete as suas mãos antes de operar o aparelho.
Utilize o recipiente de transporte limpo/desinfetado.
Doseie detergentes e desinfetantes de acordo com as instruções.
Observe os regulamentos para o manuseamento do vestuário de proteção.
Quando utilizar água proveniente de estações de tratamento de água, certifique-se de
que não contém germes.
Limpe as gavetas de detergente, as gavetas e o sifão antes da utilização.
Limpeza da gaveta de detergente e sifão
A gaveta de detergente está sujeita a humidade constante, o que provoca a proliferação de
germes da água se não for efetuada uma limpeza regular.
Limpe profundamente as gavetas de detergente, as gavetas e os sifões com água quente
após a utilização, para eliminar resíduos de detergente e incrustações.
O padrão de desinfeção pelo processo térmico e termoquímico (da lista, conforme o arti-
go 18.º da IFSG) deve ser assegurado pelo operador na rotina através de testes adequa-
dos. Os processos devem ser verificados a intervalos regulares de forma termoelétrica por
meio de registadores ou bacteriologicamente por meio de bioindicadores. O operador de-
ve prestar especial atenção ao cumprimento dos parâmetros do processo de temperatura
e, no caso de programas termoquímicos, também de concentração. Os programas de de-
sinfeção não podem ser interrompidos, caso contrário o resultado de desinfeção poderá fi-
ca limitado.
Ligação à água em variantes com potência de aquecimento reduzida (RH)
A máquina deve estar ligada à água fria e à água quente. Para poder utilizar todos os progra-
mas, recomenda-se uma temperatura da água quente de, pelo menos, 80 ºC. Temperatu-
ras mais baixas podem levar a tempos de funcionamento mais longos ou ao cancelamento
de programas. Não são permitidas temperaturas de entrada de água inferiores a 60 ºC,
uma vez que conduzem ao aumento significativo do tempo de funcionamento.
400