Publicité
E S PA Ñ O L
A. LÍMITE DE PESO
ADVERTENCIA
NUNCA sobrepase el límite de peso de 120 kg (265
libras) del peso combinado del pasajero y los objetos
cargados. Si sobrepasa el límite, puede ocurrir daño a
su silla, una caída, volcadura o pérdida del control y
provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
B. LEVANTAMIENTO DE PESAS
ADVERTENCIA
NUNCA use esta silla para ejercitarse en levantamiento
de pesas si el peso total (el peso del pasajero más el del
equipo) sobrepasa los 120 kg (265 libras). Si sobrepasa
el límite, puede ocurrir daño a su silla, una caída, vol-
cadura o pérdida del control y provocar lesiones severas
al pasajero o a otras personas.
C.
CONOCIENDO SU SILLA
ADVERTENCIA
Cada silla de ruedas es diferente. Tómese su tiempo
para aprender las características de esta silla antes de
empezar a usarla. Empiece lentamente, con impulsos
leves, suaves. Si usted está acostumbrado a una silla
diferente, podría aplicar demasiada fuerza y volcarse. Si
aplica demasiada fuerza, podría provocar daño a su silla,
una caída, volcadura o pérdida del control y provocar
lesiones severas al pasajero o a otras personas.
D.PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN ACCI-
DENTE
ADVERTENCIA
1. ANTES de usarla, su profesional médico debe instruirlo en el
uso seguro de esta silla.
2. Practique doblarse, estirarse y cambiarse hasta que conozca
el límite de su habilidad. Haga que alguien le ayude hasta que
conozca lo que puede provocar una caída o volcadura y
cómo evitarlas.
3. Tome en cuenta que debe desarrollar sus propios métodos
para un uso seguro y que sean los mejores para su nivel de
funcionalidad y habilidad.
4. NUNCA intente una nueva maniobra por sí mismo a menos
que usted esté seguro que puede hacerla con seguridad.
5. Conozca las áreas donde planea usar su silla. Tenga cuidado
con los peligros y aprenda cómo evitarlos.
6. Use los tubos contra volcaduras a menos que sea un pasajero
hábil en esta silla y que esté seguro que no tiene riesgo de
volcarse.
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
118611 Rev. B
V. DVERTENCI S GENER LES
E. LISTA DE VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Antes de Cada Uso de su Silla:
1. Asegúrese que su silla se desplaza con facilidad y que todas
las partes funcionan bien. Busque ruidos, vibración o cambios
en la facilidad de uso. (Podrían indicar ruedas neumáticas
infladas a baja presión, sujetadores sueltos o daño de su silla.)
2. Repare cualquier problema. Su distribuidor autorizado le
puede ayudar a encontrar y corregir el problema.
3. Verifique que ambos ejes traseros de liberación rápida estén
asegurados. Cuando están asegurados, el botón del eje "sal-
drá" por completo. Si no lo están, la rueda podría salirse y
provocar una caída.
4. Si su silla tiene tubos contra volcaduras, asegúrelos.
Nota: Vea "Tubos contra Volcaduras" (Sección VIII) para ver las
situaciones en las que no debe usarlos.
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
F. CAMBIOS Y AJUSTES
ADVERTENCIA
1. Si modifica o ajusta esta silla, puede aumentar el riesgo de
una volcadura A MENOS QUE también efectúe otros cam-
bios.
2. Consulte a su distribuidor autorizado ANTES de modificar o
ajustar su silla, o comuníquese con Sunrise Medical.
3. Recomendamos que use los tubos contra volcaduras hasta
que se adapte al cambio y que esté seguro que no tiene ries-
go de volcarse.
4. Las modificaciones no autorizadas o el uso de partes no
aprobadas o suministradas por Sunrise Medical podrían cam-
biar la estructura de la silla. Esto anulará la garantía y puede
crear un riesgo de seguridad.
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
G. CONDICIONES AMBIENTALES
ADVERTENCIA
1. Tenga más cuidado si debe usar su silla sobre una superficie
húmeda o resbalosa. Si tiene dudas, pida ayuda.
2. El contacto con el agua o el exceso de humedad puede
provocar que su silla se oxide o corroa. Esto podría provocar
la falla de su silla.
a. No use su silla para bañarse, en la alberca o cualquier
otra masa de agua. Los tubos y piezas de la silla no son a
prueba de agua y pueden oxidarse o corroerse desde
adentro.
b. Evite el exceso de humedad (por ejemplo, no deje su silla
en el cuarto de baño mientras se ducha.)
c. Seque la silla tan pronto como pueda en caso que se
moje o si usa agua para limpiarla.
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
28
Publicité
