E S PA Ñ O L
I. INTRODUCCIÓN.........................................................25
II. ÍNDICE..........................................................................26
III. SU SILLA Y SUS PARTES............................................27
IV. AVISO – LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR ......27
A. SELECCIONE LA MEJOR SILLA Y OPCIONES
DE SEGURIDAD .............................................................27
B. REVISE ESTE MANUAL CON FRECUENCIA ...............27
C.ADVERTENCIAS.............................................................27
V. ADVERTENCIAS GENERALES....................................28
A. LÍMITE DE PESO ............................................................28
B. LEVANTAMIENTO DE PESAS .......................................28
C. CONOCIENDO SU SILLA ............................................28
D.PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN ACCIDENTE ......28
E. LISTA DE VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD .................28
F. CAMBIOS Y AJUSTES.....................................................28
G.CONDICIONES AMBIENTALES....................................28
H.TERRENO .......................................................................29
I. USO EN LAS CALLES ....................................................29
J. SEGURIDAD DEL VEHÍCULO DE MOTOR ..................29
K. CUANDO NECESITE AYUDA.......................................29
VI. ADVERTENCIAS: CAÍDAS Y VOLCADURAS............31
A. CENTRO DE GRAVEDAD .............................................30
B. VISTIÉNDOSE O CAMBIÁNDOSE DE ROPA...............30
C.ROTACIONES.................................................................30
D.OBSTÁCULOS................................................................30
E. ESTIRÁNDOSE O INCLINÁNDOSE .............................30
F. MOVIÉNDOSE HACIA ATRÁS .......................................31
G. RAMPAS, PLANOS INCLINADOS Y LADERAS ...........31
H.CAMBIOS........................................................................31
I. ACERAS Y ESCALONES..................................................32
J. ESCALERAS ....................................................................32
K. ESCALERAS ELÉCTRICAS..............................................32
VII. ADVERTENCIAS: PARA UN USO SEGURO
(AYUDANTES) .............................................................32
A. USO DE LA INCLINACIÓN ..........................................32
B. PARA BAJAR DE UNA ACERA O ESCALÓN
SENCILLO.......................................................................32
C.PARA SUBIR A UNA ACERA O ESCALÓN SENCILLO..33
D.SUBIENDO ESCALERAS ................................................33
E. BAJANDO ESCALERAS..................................................33
F. MANTENIMIENTO ........................................................33
G. USO PARA TRÁNSITO..................................................33
VIII. ADVERTENCIAS: COMPONENTES Y OPCIONES ...34
A. TUBOS CONTRA VOLCADURAS ................................34
B. REPOSABRAZOS ...........................................................34
C. ASIDERO TIPO CARRIOLA ..........................................34
118611 Rev. B
D. SUJETADORES...............................................................34
E. REPOSAPIÉS ...................................................................34
F. RUEDAS NEUMÁTICAS .................................................34
G.CINTURONES DE POSICIONAMIENTO.....................34
H. MOTOR .........................................................................35
I. ASIDEROS DE EMPUJE ..................................................35
J. EJES DE LIBERACIÓN RÁPIDA......................................35
K. EJES TRASEROS .............................................................35
L. SEGUROS DE LAS RUEDAS TRASERAS .......................35
M.SISTEMAS DE ASIENTO MODIFICADOS ....................35
N. OPCIÓN DE TRÁNSITO ..............................................36
IX. CONFIGURACIÓN Y AJUSTE ....................................37
A. SOSTENES Y REPOSAPIÉS GIRATORIOS HACIA
DENTRO / FUERA ........................................................37
B. REPOSAPIERNAS ELEVABLE.........................................37
C. CONJUNTO DE RUEDAS PIVOTANTES/
HORQUILLAS................................................................38
D.REPOSABRAZOS DE POSTE DOBLE ..........................38
E. REPOSABRAZOS DE ALTURA AJUSTABLE .................38
F. TUBOS CONTRA VOLCADURAS -
PARTE TRASERA .........................................................39
G. MECANISMO DE INCLINACIÓN ...............................39
H. RESPALDO Y ASIDERO TIPO CARRIOLA ...................40
I. EXTENSIÓN DEL ASIDERO TIPO CARRIOLA .............40
J. RESPALDO RECLINABLE ...............................................40
K. PROFUNDIDAD DEL BASTIDOR ................................41
L. ANCHO DEL BASTIDOR ..............................................41
M. RECIPIENTE DEL ASIENTO.........................................41
N. INSTALACIÓN DEL COJÍN ..........................................41
O. EJE TRASERO ................................................................42
P . CHASIS ............................................................................43
Q. SEGUROS DE LAS RUEDAS .........................................43
R. INSTALACIÓN DEL SEGURO DE LAS RUEDAS
PARA EL AYUDANTE ................................................44
S. INSTRUCCIONES DEL CINTURÓN
SUBABDOMINAL...........................................................45
T. REVISIÓN........................................................................45
X. GUÍA DE DETECCIÓN Y SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS ................................................................46
XI. MANTENIMIENTO ......................................................47
A. INTRODUCCIÓN ..........................................................47
B. TABLA DE MANTENIMIENTO .....................................47
C.CONSEJOS DE MANTENIMIENTO..............................47
D.LIMPIEZA ........................................................................47
E. CONSEJOS DE ALMACENAMIENTO...........................47
XII. GARANTÍA LIMITADA DE SUNRISE MEDICAL .......48
26
II. ÍNDICE