Hur Du Justerar Skärmvinkeln; Hur Du Använder Ventilerna; Lipan Kulman Säätäminen; Tuuletusaukkojen Käyttäminen - Arai Helmet MX-V Instructions D'utilisation

Svenska
huR Du JusteRaR sKÄRMVInKeln
Lossa försiktigt alla tre skruvarna på skärmen med ett mynt eller en
spårskruvmejsel så att skärmen kan flyttas upp och ner utan att repa hjälmens yta.
Sätt på dig hjälmen och justera skärmen till önskad position. Dra åt mittskruven
för hand och ta av dig hjälmen. Dra åt alla skruvarna ordentligt, men inte för hårt.
VaRnInG! :
Justera aldrig skärmvinkeln när du kör på motorcykeln.
huR Du anVÄnDeR VentIleRna
Öppna ventilerna genom att skjuta ner luckan och stäng dem genom att
skjuta upp luckan som bilden visar.
VaRnInG! :
Försök aldrig justera ventilationerna när du kör på motorcykeln.
OBs! Kontrolluckan för den inre ventilen gör att luckan som styr luftflödet runt
hakan kan stängas ännu mer vid kalla eller blöta förhållanden. Om mer luftflöde
önskas vid varmt och fuktigt väder kan luckan tas bort genom att dra i fliken
som bilden visar. För att sätta dit luckan igen ska du placera nederdelen av
kontrolluckan mot hakskyddshålets nederdel.
Suomi
lIPan KulMan sÄÄtÄMInen
Avaa hieman lipan kolmea ruuvia käsin, kolikolla tai litteäkärkisellä ruuvitaltalla, jotta
lippaa voidaan siirtää ylös ja alas naarmuttamatta kypärän pintaa. Laita kypärä päähän
ja säädä lippa haluamaasi asentoon. Kiristä keskimmäinen ruuvi sormitiukkuuteen ja
riisu kypärä. Kohdista ja kiristä kaikki ruuvit mutta älä kiristä liikaa.
VaROItus:
Älä koskaan yritä säätää lipan kulmaa, kun ajat moottoripyörällä.
tuuletusauKKOJen KÄYttÄMInen
Avaa kanava vetämällä liukukappale alas ja sulje se vetämällä liukukappale
ylös kuvan mukaisesti.
VaROItus:
Älä koskaan yritä säätää ilmanvaihtokanavia, kun ajat moottoripyörällä.
huOMautus: Ilmanvaihdon sisäohjausportti sallii leuan keski-ilmavirran
sulkemisen, ajettaessa märissä tai kylmissä olosuhteissa. Jos kuumissa tai
kosteissa olosuhteissa halutaan suurempi ilmavirta, tämä portti voidaan avata
vetämällä kielekettä kuvan mukaisesti. Vaihda asettamalla ilmanvaihdon
sisäohjausportti kohti leukasuojan aukon pohjaa ja painamalla se täysin
paikalleen kuvan mukaisesti.
37