Conception et fonctionnement
Nota
− L'entrée binaire optionnelle peut unique-
ment être configurée à l'aide du logiciel
d'exploitation TROVIS-VIEW et via les pa-
ramètres du fichier DD (cf. u EB 8389
« Diagnostic de vanne EXPERTplus »).
− Par défaut, l'état de commutation est trans-
mis lorsque le contact est ouvert.
3.3 Communication
Pour la communication, le positionneur est
équipé d'une interface dédiée au protocole
HART
(Highway Addressable Remote Trans-
®
ducer). Les données sont transmises sous
forme de modulation par déplacement de
fréquence (FSK = Frequency Shift Keying) su-
perposée au signal standard existant pour la
consigne 4-20 mA.
La communication et la commande du posi-
tionneur peuvent s'effectuer à partir d'une
console portable HART
équipé d'un modem FSK.
Nota
La révision HART® de l'appareil ainsi que
l'affichage et les éléments de commande
compatibles avec le positionneur type 3730-
3 sont disponibles sur le site Internet à
l'adresse u www.samsongroup.com > SER-
VICE & ASSISTANCE > Téléchargements >
Intégration d'appareils > 3730-3 > Affecta-
tion de la révision d'appareil « Device Revi-
sion » au micrologiciel « Firmware ».
3-4
ou d'un ordinateur
®
3.4 Configuration avec
TROVIS-VIEW
Le positionneur peut être configuré à l'aide
du logiciel de configuration et d'exploitation
TROVIS-VIEW de SAMSON.
Pour cela, le positionneur est équipé d'une
INTERFACE SÉRIE qui permet son raccorde-
ment au port RS-232 ou au port USB de l'or-
dinateur au moyen d'un câble d'adaptation.
TROVIS-VIEW permet de paramétrer facile-
ment le positionneur et de visualiser les pa-
ramètres du processus avec un fonctionne-
ment en ligne.
Nota
TROVIS-VIEW est un logiciel d'exploitation
commun à divers appareils SAMSON qui,
accompagné du module spécifique à chaque
appareil, permet de configurer et de para-
métrer ces différents appareils. Le module
3730-3 peut être téléchargé gratuitement sur
Internet à l'adresse u www.samsongroup.
com > Service & Assistance> Télécharge-
ments > TROVIS-VIEW.
De plus amples informations sur le logiciel
TROVIS-VIEW (p. ex. configuration requise
du système) sont également disponibles sur
ce site Internet et dans la fiche technique
u T 6661.
EB 8384-3 FR