Samson 3730 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service page 21

3 Conception et fonctionnement
Î cf. Fig. 3-1
Le positionneur électropneumatique est monté
sur des vannes de régulation pneumatiques et
détermine le positionnement de la vanne
(grandeur réglée x) correspondant au signal
de commande (consigne w). Il compare le si-
gnal de commande électrique provenant d'un
dispositif de réglage à l'angle de rotation/la
course de la vanne de régulation et émet une
pression de commande (grandeur de sortie y).
Interface
20
série
21
FSK
4
w
24 V DC
17
12
8
Fig. 3-1: Schéma de principe
EB 8384-3 FR
16
mm
%
S
5
19
w
PD
x
3
18
6
Q
7
Le positionneur se compose essentiellement
d'un capteur de déplacement à variation de
résistance (2), d'un convertisseur i/p analo-
gique avec amplificateur d'air (7) en aval et
d'un système électronique avec microproces-
seur (5).
Le positionneur est équipé en série de trois
sorties binaires : une sortie défaut pour si-
gnaler un dysfonctionnement et deux contacts
de position logiciels configurables pour si-
gnaler les positions finales.
22
13
15
14
14
2
G
9
10
1
y
x
Conception et fonctionnement
1 Vanne de régulation
BE
2 Capteur de déplacement
3 Régulateur PD
4 Convertisseur A/N
5 Microprocesseur
A3
6 Convertisseur i/p
7 Amplificateur pneumatique
A2
8 Régulateur de pression
9 Régulateur de débit
10 Restriction de débit
A1
11* Indukt. Contact de fin de
course
12* Électrovanne
11
13* Recopie de position analo-
gique
14 Contact de position logiciel
G
Alarme 1/2
15 Sortie défaut Alarme 3
16 Affichage
17* Commande d'électrovanne
18* Isolation galvanique
19 Convertisseur N/A
20 Interface de communication
21 Communication HART
22 Entrée binaire BE*
* Option
®
3-1