Samson 3730 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service page 22

Conception et fonctionnement
La position de la vanne rotative ou linéaire est
transmise par un levier au capteur de dépla-
cement (2) raccordé à un régulateur PD ana-
logique. Elle est transmise simultanément au
microprocesseur (5) par le biais d'un conver-
tisseur A/D (4). Le régulateur PD compare
cette mesure avec le signal d'entrée CC de 4
à 20 mA provenant du dispositif de régula-
tion, après sa conversion par le convertis-
seur A/D (4). En cas d'écart de réglage, le
pilotage du convertisseur i/p (6) est modifié
de sorte que le servomoteur (1) soit mis sous
pression ou purgé par l'amplificateur d'air (7)
placé en aval. Ceci permet à l'organe de ré-
glage (par ex. le clapet) de se positionner se-
lon la consigne.
L'arrivée d'air alimente l'amplificateur
d'air (7) et le régulateur de pression (8). Un
régulateur de débit intermédiaire non ré-
glable (9) sert d'une part à balayer le posi-
tionneur et d'autre part à stabiliser le fonc-
tionnement de l'amplificateur d'air. La pres-
sion de commande émise par l'amplificateur
peut être limitée par programmation.
La restriction de débit Q (10) commutable
permet d'optimiser le positionneur.
Le diagnostic de vanne étendu EXPERTplus
est intégré au positionneur. Il fournit des in-
formations sur le positionneur et génère des
messages de diagnostic et de statut permet-
tant de localiser rapidement un dysfonction-
nement en cas de besoin.
3-2
3.1 Variantes de montage
Associé aux accessoires correspondants, le
positionneur est adapté aux types de mon-
tage suivants :
− montage direct sur servomoteur
SAMSON type 3277
− Montage sur servomoteur selon
CEI 60534-6
− Montage selon VDI/VDE 3847-1/-2
− Montage sur microvanne type 3510
− Montage sur servomoteur rotatif selon
VDI/VDE 3845
3.2 Équipement supplémentaire
Électrovanne
En cas de coupure de tension sur l'élec-
trovanne (12), la pression de commande de
l'amplificateur est purgée à l'atmosphère. De
ce fait, le servomoteur est purgé et la vanne
se déplace en position de sécurité.
ATTENTION
!
Après le déclenchement de l'électrovanne, la
consigne manuelle est réinitialisée automati-
quement à 0 % !
Régler la consigne manuelle avec le code 1 !
Recopie de position
La recopie de position (13) fonctionne
comme un transmetteur deux fils et transmet
le signal du capteur de déplacement traité
par le microprocesseur sous forme de cou-
rant 4 à 20 mA.
EB 8384-3 FR