Cadillac Escalade EXT 2011 Guide Du Propriétaire page 444

Cadillac Escalade EXT Owner Manual - 2011
9-94 Conduite et fonctionnement
Le mode de remorquage est
une fonction qui permet d'aider
au tractage d'une remorque
lourde ou d'une charge lourde
ou volumineuse. Se reporter à
la rubrique Mode remorquage à la
page 9 53 pour plus de
renseignements.
Le mode de remorquage a été
conçu de manière à fournir un
rendement optimal lorsque le
poids combiné du véhicule et de
la remorque représente au moins
75 % du poids nominal brut
combiné (PNBC) du véhicule.
Se reporter à « Poids de la
remorque » dans Traction
d'une remorque à la page 9 86.
Le mode remorquage est surtout
utile dans les conditions de
conduite suivantes :
Lorsque le véhicule tracte une
remorque lourde ou transporte
une charge lourde ou
volumineuse en terrain vallonné.
Lorsque le véhicule tracte
une remorque lourde ou
transporte une charge lourde
ou volumineuse dans des
conditions de circulation
comportant des arrêts et
des départs fréquents.
Lorsque le véhicule tracte
une remorque lourde ou
transporte une charge lourde
ou volumineuse sur un terrain de
stationnement très fréquenté où
il est souhaitable d'améliorer la
maîtrise du véhicule à basse
vitesse.
Black plate (94,1)
L'utilisation du mode remorquage
lorsque le véhicule est peu chargé
ou qu'il ne tracte pas de remorque
ne causera aucun dommage.
Cependant, il n'y a aucun avantage
à y recourir quand le véhicule n'est
pas chargé. En effet, la sélection
de ce mode quand le véhicule
est déchargé peut engendrer
une sensation désagréable quant
au rendement du moteur et aux
changements de vitesse et réduire
l'économie de carburant. Il est donc
recommandé d'utiliser le mode
remorquage seulement quand le
véhicule tracte une remorque lourde
ou transporte une charge lourde ou
volumineuse.