Limites De Charge Du Véhicule - Cadillac Escalade EXT 2011 Guide Du Propriétaire

Cadillac Escalade EXT Owner Manual - 2011
Limites de charge du
véhicule
Il est très important que
vous connaissiez le poids
que votre véhicule peut
transporter. Ce poids est
appelé capacité nominale
du véhicule et comprend le
poids des occupants, du
chargement et de tous les
accessoires d'après-vente
installés. Deux étiquettes
affichées sur votre véhicule
indiquent le poids qui peut
être transporté de manière
sécuritaire : l'étiquette
d'information sur les pneus et
le chargement et l'étiquette de
conformité et de pneus.
Conduite et fonctionnement
AVERTISSEMENT
Ne pas dépasser le PNBV
(poids nominal brut du
véhicule) ni le PNBE (poids
nominal brut sur l'essieu),
tant à l'avant qu'à l'arrière.
Sinon, des pièces du véhicule
peuvent se briser, ce qui
peut modifier la tenue de
route, provoquer une perte
du contrôle et causer une
collision. De plus, la surcharge
peut réduire la durée de vie
du véhicule.
Black plate (29,1)
Étiquette d'information sur les
pneus et le chargement
Exemple d'étiquette
L'étiquette d'information sur
les pneus et le chargement
concernant votre véhicule en
particulier se trouve sur le
montant central (montant B).
Si vous ouvrez la porte du
conducteur, vous trouverez
cette étiquette sous le
butoir du verrou de porte.
9-29