Cadillac Escalade EXT 2011 Guide Du Propriétaire page 150

Cadillac Escalade EXT Owner Manual - 2011
4-12 Remisage
Continuer à pousser vers
l'avant jusqu'à ce que le
panneau repose complètement
sur le hayon central. Puis
abaisser l'arrière du couvercle
pour engager les chevilles
d'alignement de butoir (A) afin
de les aligner avec l'ensemble
de butoir (B).
3. Le loquet du côté conducteur
doit être verrouillé avant de
pouvoir verrouiller le loquet du
côté passager. Si cette
procédure n'est pas suivie
scrupuleusement, les panneaux
ne pourront pas être bloqués
correctement. Pousser le
loquet du côté conducteur vers
l'avant du véhicule pour fixer le
couvercle en place. Un déclic
se produit lorsque chaque loquet
est verrouillé. Verrouiller le
loquet restant du côté passager
sur le panneau 1.
4. Poser ensuite le couvercle
protecteur de l'espace
utilitaire 2, puis le 3. Placer
les attaches dans la position
ouverte (déverrouillée). Placer le
panneau protecteur de l'espace
utilitaire sur les longerons tout
en tenant la partie arrière du
panneau de l'espace utilitaire
en position du haut.
Black plate (12,1)
Côté conducteur illustré,
côté passager similaire
5. Pousser le panneau vers
l'avant jusqu'à ce qu'il soit
ajusté sur l'autre panneau puis
poser l'arrière du panneau en
s'assurant que les chevilles
d'alignement (A) sont alignées
avec les récepteurs (B).
6. Pousser les loquets vers l'avant
du véhicule, en commençant par
le loquet du côté conducteur,
pour fixer le panneau en place.
Un déclic se produit lorsque
chaque loquet est verrouillé
correctement.