Opération
Pompe
Entraînement
• Le corps de pompe contient les organes
suivants:
– moteur à engrenages
– commande finale par engrenage
– trois éléments de pompage
raccordés les uns aux autres par
des conduits internes
– soupape de décharge
La pompe peut être configurée avec
un Pressostat ou un capteur de
Pression interne.
• L'arbre du moteur à engrenages est
accouplé à la commande finale par
engrenage. L'engrenage final comporte
un excentrique et une came pour
entraîner les éléments de pompage et
commander la soupape de décharge
interne († Fig. 3).
• La soupape de décharge est une soupape
à deux voies normalement fermée à
charge préliminaire par ressort.
• Le Pressostat n'est pas réglable et est
préréglé à 240 bars (3 500 psi).
• Le capteur de Pression est réglable. Il est
réglé à l'usine à 240 bars (3 500 psi).
La pression à laquelle est réglé le capteur
de pression peut être ajustée entre
96 et 317 bars (1 400 et 4 600 psi) par
tranches de 6.9 bars (100 psi).
Corps de pompe démonté – vu du dessous
1
Article
Description
1
Élément de décharge
2
Moteur
3
Pressostat intégré
4
Éléments de pompage à conduites
de lubrification intégrées
Cycle de lubrification/
Appuyer sururisation
• Le moteur fait tourner la came (7) dans le
sens horaire pour démarrer le cycle de
lubrification. Dès que la pompe commence
à fonctionner, le segment rotatif affiché
tourne lui aussi dans le sens horaire
(† Fig. 20, page 21). Le temps maximum
de montée à la Pression présélectionnée
est de 12 minutes. Si la pompe me monte
pas à la pression présélectionnée, un
signal d'anomalie E1 ou E2 s'affiche.
• La soupape de décharge (1) est
normalement fermée et reste
fermée pendant le cycle de
lubrification, empêchant ainsi le lubrifiant
de revenir au réservoir († Fig. 3).
• Le débit des trois éléments de
pompage (4) († Fig. 2) est combiné par
des conduits internes.
• L'excentrique entraîne les éléments de
pompage pour refouler le lubrifiant du
réservoir et faire monter la Pression dans
les conduites.
• La came (7) maintient la soupape de
décharge (1) fermée.
• La conduite d'alimentation peut être
raccordée à l'une quelconque des sorties
d'éléments de pompage. Les sorties des
deux autres éléments de pompage
doivent être obturées.
14
Fig. 2
Fonctionnement en veille du commutateur
reliant l'élément de ventilation
2
1
3
4
Article Description
1
Elément d'évacuation inactive
6
Joint de commutation
7
Cam (entraîné dans le sens horaire
par le moteur)
Schéma du cycle de décharge activé
6
1
Article Description
1
Élément de décharge activé
6
Levier de décharge activé
7
Came (entraînée dans le sens anti-
horaire par le moteur)
Fig. 3
43 mm
(1.7 in)
52 mm
(2 in)
6
7
Fig. 4
43 mm
(1.7 in)
52 mm
(2 in)
7