Manuels Connexes pour SKF PTEX
Sommaire des Matières pour SKF PTEX
- Page 1 PTEX Pompe extrudeuse sur fût de type PTEX Notice de mise en service et maintenance...
-
Page 3: Pompe Extrudeuse Sur Fût De Type Ptex
La pré sente notice de mise en service et mainte- nance fait partie intégrante de la fourniture d’une pompe extrudeuse sur fût PTEX de SKF pour les installations de lubrification centralisée. La notice a été rédigée conformément aux normes et règles en matière de documentation technique. -
Page 4: Table Des Matières
Mise en place du fût ........16 Introduction ............ 3 Désinstallation du fût ........16 Remarques concernant Mise en service ..........17 Purge de la pompe PTEX ....... 17 la notice d’exploitation ........3 Entretien ............18 Consignes de sécurité ........4 Domaine d’application ........5 Dysfonctionnements ........ -
Page 5: Introduction
Cette notice donne les informations relatives aux modèles standard des pompes extrudeu- ses PTEX († page 7). Si vous êtes en pos- session d’un modèle spécifique d’une pompe extrudeuse PTEX, veuillez vous reporter au dossier technique fourni avec pour connaître les caractéristiques spécifiques. -
Page 6: Consignes De Sécurité
PTEX et éviter ainsi des domma- Les travaux de réparation ne doivent être ges. exécutés qu’après la mise hors circuit et hors La pompe extrudeuse ne doit être utilisée... -
Page 7: Domaine D'application
Page 5 Domaine d’application Lubrifiants Tous les produits SKF doivent être de lubrification centralisée SKF, ne peuvent Les pompes extrudeuses PTEX peuvent véhi- être transportés ou répartis par ces mêmes employés dans le strict respect des culer des lubrifiants ayant la classe de viscosité installations, qu’après consultation auprès consignes telles que décrites dans... -
Page 8: Livraison
Page 6 Livraison Livraison Transport et stockage Veuillez vérifier à la réception de l’envoi si la La pompe extrudeuse PTEX doit généralement marchandise présente des dommages éven- être stockée dans un environnement sec et tuels et l’intégralité de la fourniture. exempt de poussières. Elle doit être stockée avec le socle au sol (horizontal). -
Page 9: Versions
Chaque pompe est équipée d’un détecteur de position ILS (niveau alerte). En option (électrique) elle peut Exemple de désignation PTEX - 25 - E - + 924 être équipée d’une électrovanne de commande Pompe extrudeuse sur fût de l’alimentation d’air et d’un pressostat en... -
Page 10: Construction
La figure 1 montre le principe de construction purge manuelle est montée au niveau du disque suiveur pour permettre la purge du fût d’une pompe extrudeuse PTEX pour fût de 25 avant l’aspiration de la graisse. Une deuxième vanne est montée au niveau de l’orifice de La pompe PTEX est composé de trois ensem-... - Page 11 Construction Page 9 Fig. 1 Pompe extrudeuse PTEX pour fût de 25 kg 951-130-409, édition 06/2009...
-
Page 12: Pupitre De Commande
Page 10 Construction Pupitre de commande Le pupitre de commande de la pompe extru- deuse PTEX permet de : • commander le fonctionnement de la pompe • commander le fonctionnement du disque suiveur • commander l’alimentation en air de souf- flage (remontée du disque) - Page 13 Construction Page 11 Fig. 3 Encombrement PTEX-25-S-B... Fig. 4 Encombrement PTEX-50-S-B... 951-130-409, édition 06/2009...
- Page 14 Page 12 Construction 1 072 Fig. 5 Encombrement PTEX-200-S-A... 951-130-409, édition 06/2009...
-
Page 15: Fonctionnement
Fonctionnement Afin de pouvoir utiliser la pompe extrudeuse Le détecteur de position envoie un signal à l’utilisateur lorsque le disque suiveur d’appro- PTEX de manière optimale, il est très impor- tant de positionner correctement le fût de che du fond du fût. lubrifiant par rapport à la pompe. Lorsque les vérins, ainsi que le disque suiveur Une fois l’alimentation en air général ouverte,... -
Page 16: Montage
Page 14 Montage Montage Branchement électrique Prévoir un dégagement suffisant audessus Implantation de la pompe extrudeuse pour permettre la Avant de monter la pompe extrudeuse, il faut montée des vérins du piston suiveur. Seul le personnel qualifié ayant eu enlever l’emballage ainsi que les dispositifs de une initiation en la matière est auto- Raccord d’air comprimé... -
Page 17: Détecteur De Position Alerte
Il permet, en complément au du disque suiveur. Il détecte le vérin avant que PTEX. Elle remplace la vanne manuelle. Elle manomètre, de signaler la pression minimale celuici n’arrive en fin de course, et envoie un permet à l’utilisateur de commander à distance de refoulement de la graisse. -
Page 18: Mise En Place Du Fût
Page 16 Installation du fût Mise en place du fût Désinstallation du fût • Positionner le levier de commande sur ‘STOP’ • Arrêter le fonctionnement de la pompe (off) • Ouvrir la vanne de purge située sur le • Positionner sur ‘OFF’ la commande de la pompe raccord entre le disque suiveur et le bout de •... -
Page 19: Mise En Service
• Arrêter la pompe pneumatique • Mettre le levier de commande des vérins sur ‘STOP’ La pompe extrudeuse PTEX est prête à fonctionner. *) Il est possible que, à cause de la viscosité, aucun lubrifiant ne sorte. 951-130-409, édition 06/2009... -
Page 20: Entretien
Les pompes extrudeuses PTEX ne demandent presque aucun entretien. Pour assurer leur Le tableau 2 donne une vue d’ensemble des fonctionnement parfait, il faut prendre en problèmes qui peuvent être éliminés par vous considération les points suivants :... - Page 21 Dysfonctionnements Page 19 Tableau 2 Analyse des défauts et dépannage Problème Cause(s) Solution(s) Le disque suiveur ne monte ou ne La vanne d’air principale est fermée. Ouvrir la vanne. descend plus Le flexible principal est bouché (alimentation air). Déboucher le flexible. La pression d’air de service n’est pas suffisante. Augmenter la pression de service. La vanne de soufflage du disque suiveur est fermée (pour Ouvrir la vanne de soufflage.
-
Page 22: Mise Hors Service
Transport contenant de la graisse. et stockage. SKF reprend également les appareils et se Lors d’un arrêt de production, une fois que le charge de leur élimination contre paiement des fût de graisse a été retiré et pas remplacé, il frais. -
Page 23: Pièces De Rechange
200 kg UH2820-03 manomètre Ø63 – 0 à 60 bar – 1/4 G – à bain de glycérine FL420 flexible 3/8 G – Lg : 2 m PTEX-100-01 pupitre de commande et de contrôle standard UP0709-01 contact pneumatique de fût vide 3/2 UL07-18-80 détecteur de position... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
Page 22 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Consommation d’air ......900 Nl/mn Electrovanne de commande d’air général Pression d’alimentation d’air . -
Page 25: Service
à l’un des centres de service SKF dans le monde. Vous pouvez retrouver la liste complète et actuelle des agences de vente et des centres de services SKF sur Internet aux adresses suivantes : • www.skf.com/lubrification 951-130-409, édition 06/2009... - Page 26 Page 24 Notes 951-130-409, édition 06/2009...
- Page 28 SKF Lubrication Systems France SAS Rue Robert Amy, B.P. 70130 49404 SAUMUR cedex FRANCE Tel. +(33) 02 41 40 42 00 • Fax+(33) 02 41 40 42 42 951-130-409-FR Edition 06/2009 www.skf.com/lubrification...