Merci d'avoir choisi un produit MIR
ATTENTION
Le pince-nez et l'embout buccal fournis avec le dispositif doivent être considérés comme des articles jetables à n'utiliser
qu'une seule fois.
Les produits Spirotel
sont disponibles dans deux versions :
®
spiromètre uniquement
spiromètre avec fonction d'oxymètre
La notice se réfère au dispositif à double fonction. Avant de lire cette notice, contrôlez la version dont vous disposez.
Avant d'utiliser votre Spirotel
Lisez attentivement la notice d'utilisation, les étiquettes et toutes les informations fournies avec le dispositif
Configurez le dispositif (date, heure, valeurs attribuées, langue, etc.) comme cela est décrit dans le paragraphe 2.6
ATTENTION
Avant de brancher le Spirotel® sur un PC, installez le logiciel winspiroPRO fourni avec le dispositif.
Une fois que le logiciel est installé correctement, branchez le dispositif sur le PC et un message apparaîtra pour confirmer
que le nouveau dispositif périphérique a été reconnu.
Conservez l'emballage d'origine !
En cas de problème avec le produit, utilisez l'emballage d'origine pour l'envoyer au concessionnaire le plus proche ou au fabricant.
S'il faut expédier le dispositif pour le faire réparer, les règles suivantes s'appliquent :
Les marchandises doivent être envoyées dans leur emballage d'origine ;
L'expédition du produit est à la charge de l'expéditeur.
Adresse du fabricant
MIR SRL
VIA DEL MAGGIOLINO, 125
00155 ROMA (ITALIE)
Tél. ++ 39 0622754777
Fax ++ 39 0622754785
Site web: www.spirometry.com
E-mail: mir@spirometry.com
MIR met en œuvre une politique d'amélioration constante du produit et la technologie que nous utilisons évolue
continuellement. C'est pourquoi la société se réserve le droit de mettre à jour ces instructions si cela s'avère nécessaire. Si
vous souhaitez proposer des suggestions que vous jugez utiles, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante :
mir@spirometry.com. Merci.
MIR ne peut être tenue pour responsable de toute blessure ou dégât provoqués par des utilisateurs ne respectant pas les
instructions ou ne tenant pas compte des mises en garde contenues dans cette notice.
Il est interdit de copier, intégralement ou partiellement, cette notice.
1.
INTRODUCTION
1.1
Utilisation prévue
Le spiromètre et oxymètre de pouls Spirotel
médecin ou du personnel du SAMU pour tester les poumons chez les personnes de tout âge. Il est également prévu pour être utilisé en
tant que dispositif pour un seul patient et peut être utilisé à domicile, dans une usine, une pharmacie, un hôpital ou dans le cabinet
d'un médecin.
1.1.1
Type d'utilisateur
Le spiromètre + oxymètre Spirotel
L'utilisation du dispositif est normalement « prescrite » par un médecin qui est responsable de l'analyse et du contrôle des résultats et
des données collectées pendant la période de test.
Rév.1.3
MEDICAL INTERNATIONAL RESEARCH
...
®
est conçu pour être utilisé par un médecin ou par un patient sous la supervision d'un
®
fournit des informations sur une série de paramètres liés à la fonction respiratoire humaine.
®
Spirotel
®
Manuel d'utilisation
Page 4 sur 41