Publicité
:
d)
^r-
itíjEH t
b
è.
^,,
)'
+' è.
R
METAL PARTS
USED
VERWENDETE METALL.TEILE
PIECES METALLIOUES UTILISEES
BC2
t).\,a4)v77t)>ï
Reaí
coil
spring
Hinteíe
Her
Resrt
hélicoi'dal
aíièíe
SAI
1.2
x
4mn
JLE.a
Screw
SchÍaube
Vis
SA2
l.2x2.5t,-Cl
ScH
Schraube
Vis
SE}4
l2xBmmíEz
Screw
Schraube
Vis
@
x2
@
t2
@
x4
xz
t2)2<yf
Att)21,
Cylinder
heads
Zylinderkopf
Culasse
812
At0
Kr)izí>ti-@ett:Í)
Rear dampers
Hintere
StoBdàmpfer
Amortisseur anière
*2íEff
urï"
rMalc
2
a2
SàEe
mehs
*FaiE
2
jax.
El5
x-t8
SA2
12/2
5^^
E12
xF-16
t+
x-ll
hint
letters
X-11
B€schriftung:
xí1
LettÍes:
Xt1.
BC2
t)\,ï>,i- a
Et)-)1,
Rear
damper installation
Einbau der hinteren
StoBdàmpfer
Fixation des amortisseuÍs
arrière
xF-6:
I
+X-2
lt2+x
b
(ËflIl)
Left
Links
Gauche
C5
?
x-t8
x-t8
SE}4
1
2rBmm
SB4
1
2x8mm
SB7
(Ëflr)
Right
Rechts
Droit
SAI
1
2x4nn
(,FÍtr)
Full
size
OriginalgröBe
Taille reelle
*
Fest eindrucken
*
Presser
à Íond
ËEl
LeÍt
Links
Gauche
*
SB7
ítEo)Ja
(:
E">'{z'l
l'rJf("4(:rF LÀatï"
*
Press
in
SB7
using
tweezeÍs
as
shown
iSBT
mit
Pinzette
wie gezeigt hineindriicken
rlnséreÍ
SB7
à làide de
précelles
comme
indiqué
Ëfl1
Right
Rechts
DÍoit
xF-6'.
I
+X-2712+X-26:
I
1/12
IMcLABEN
t\.4P4l6
HONDA
x-l
I :2
+x-t2:
I
xF-t5
a
8
Publicité
