TAMTYA
-
a)
-r-
>a
l*mï
ó
U7..,
|+^
à
F
METAL PARTS
USED
VERWENDETE METALL.TEILE
PIECES METALLIOUES UTILISEES
BP4
7-t^Jiï'yl
Suspension bEcket
AchsaÍm
SuppoÍt de tÍiangle
SA2
0D
l.2x2.5natLEz
.
Scw
x
4
schaub€
Vls
777t)>2a.vf
att)2ll
Steering
rod
Lenkstange
Colonne de direction
t'
i-f.^rr,l'?-
2
T
lF
t)
lt
*Seat
bolts
r
SicheÍhaitsguÍl
t
Hamais
@
Ë,ÍF.!l
Right
Rechts
Droit
x-23
X
-2
=
)V9
-
t
:.
y
I
ll.>
-
)vÉzc
tJL'rËI(:L<È t).lltt"
x
Apply seat belt to shouldeí pad with
pad
adhesive
facing
do,n.
xDie
Schulterpolster
an
die
Sicherheitsgurte
mit
der
Klebeflàche
nach
unten anbringen
i.Fixer
les Íembourrages au harnais
(surÍace adhésive vers
le
bas)
SA3
Ë{F|J)
Left
Links
Gauche
*
6
mm
tltJlc)i:
jz=
)W'-'
<'Y
I
r
Shoulder
Pad (6mm width)
r
SchulteÍpolster
(6mm breit)
r
Rembounage
dhpaule
(larguer
6
mm)
*
*fÉË(*rrJL
r-
l'
(:ElË
L:tï.
r
Remove
lining and
Íix
shoulder
pads
wb€its
to seat
back
!
Umr Rlinien .entÍernen und
Schulterpolster
mit
dem
Gurt
an der Sitzlehne befestigen
i
Enlever
le
support et
Íixer
es rembourrages
et
le
harnais au
dossier du
slège
sA2
I
2x2.5mm
*
r-
f.^.,1,
f.àrÈ.t
=.y)
t=W.t)
1l
llí:(
r.làít.
, :.y
I
è,!
Lfr
a=ï
à
LÍTà
1."
xF-10:3+x-t0:2
7\
§
\
)
t /,'-<
D2
Èín[
Right
Flffhts
Oroit
SA2
1
2x2 5,,
@
*
PP4
lX4->tBh§Tt:(óJit:ryÍríítrËï"
BP4
*
Note
placement.
*AuÍ
richtige
Plzierung
achten
t
Noteí
le sens
BP4
->t)>r-oLt).1-l
N,4aster
cylinder
Hauptbremszylinder
Maitre cylindre
o
Bt2
x-2
Gt
1/12 IMCLAREN
t\rP4l6 HONDA
A
K2=w9'-,i'YlO+r'.JUë')»