Télécharger Imprimer la page

Tamiya McLaren MP4/6 HONDA Instructions D'assemblage page 4

Publicité

.:
-",. -
v >
MP
+
/
ö
*
>
I
A
&.#')
rcgl+aF I GP'>-^.>l=r,'1.(.
A t
+L=
F
-1,r-^., I
|
)vt.
<
L<? )
- -
v
>
t=a
>
7
|
- ?, -
^t
1
l.
)vt
$
t:È
L
t:. -z2--v>MP4/6rts>r"Lt, ,I >7
.f.
>
t -
è
ft c
A
L' 6 ?.,1,rji
a
?,
<
a
A
4
I -
>h---C$bà*1 I
l.
ÈËrÉv.:/
Fay-
|
-
>
h
-
-T,É.t)
bt, àAÍ
t'
t ï.
ífigBo)
Ë#íÍ-#EnB+
t:+
L
Ë
L
Lar.
8+t=
L
<
T
è
1."
íE*[t:à/: cÍ.a).'àtt&#hr+-ï)v
2t,
c't )
t)
7
)rL=41éÏÍ
Í
<
lL6
=
t.
T
L
I i"
t'yï2
'l
ttA.
iz+r§.
t'vï>2llc.
-i/r,?:--rr
F
- I
7
L
;l
L
/:"
?
-
+
>, llP
\ot*+t= L(. FÉ:(-Fèr'" /rà. *v
l'
Li ?
,<= d)liaËà§#È
è
iLÍ
t.
6
t:
I
'Y
G
Plt
tËat
ó. ?)v*aah'bt)l=. ?)--v>
aa
j.brlÈbt1"<
r".
É
ï.
.
íËFtï54++."
?
í+fi'5ltAt'r-*@9
!Pzn"--
*4
r_J
EJ:rÍ+
.*
!t)È*+. a 2
11
tv,é*+,',Í
-' -
§
4
zo-\1>
l'?-l'-h'*fr,+.
ËÉàËtr+
l!?
;-
í)'i. -oï>,r-Tl?i.
t-
Ë
L
/:.,
PAINTS
REOUIRED
/
ERFORDERLICHE
FARBEN
I
TEINTES DE PEINTUBES
A
EMPLOYER
ÍS-26
a
ë
aTieíl'
/ Pure
white
/
Glanz weiB
/
Blanc
pur
ïS-2g
a +t:roz7- /2
I
Semi
gloss black
/
Seidenglanz
schwaz /
Noir satine
is-3o
a i,r,r-,)-7
/ silver leaf
/
Met. silber
/
Auminium
T5-36
4
Ëitr,ri
/
Fluorescent red
/
Signalrot
/
Bouge fluorescent
z--,
í-a,t-zÍ4
t-
/
Tamiya
Surface
Primer
(ltem
87026)
X1
O
)-:/.2
/Black/Schwaz/
Noir
X-2
Q
*14r
/White/WeiB/
Blanc
'/,-7
tP
v
>r
I
Red
/
Rot
/
Rouge
X1O
a )
,.
/
irL
/
Gun
metal
/
Metall-grau / Gris
acier
X11
?o-;'-;,,'--
/
Chrome silver
/
Chrom-
Silber / Aluminium chromé
:<12
A
)-)vt
')-2
lGold
leaf
/
Gold glànzend
/
Doré
X-13
.D
t?t)
!?7)v- I
Metallic blue
/
Blau-
metallic
/
Bleu métallisé
.?r.-
à
+i-.,.r::;.:,,:2 /
Semi
gloss
black
/
Seidenglanz
schwaz /
Noir satiné
X.-23
a ,t).Í-
i)v-
I
Cleal blue
/
Klar-blau
/
Bleu translucide
X-27
a ,t)l-t ri
/
Clear
red / KlaÉrot /
Rouge
translucide
Y,F-1
a 7-tf?ar) I
Flel
black
/
Matt
schwaz
/
Noir
mat
tF-4
C
4tc-tr-,
/Yellow green/Grlingelb
/
Vert
jaune
XF€
a r2,i-
/Copper/KupÍer/Cuivre
'XF-I
a ).vrv /l
/
Flat
red /
Matt
rot
/
Rouge mat
'NF-1O
a
7-
rt)-ö>
lFlatbÍown
/
Matt
braun
/
Brun mat
XF-16
a
7=
rl7lLi /
Flat
aluminum
/
Matt
Aluminium / Aluminium
mat
XF-524
2-yl7
-z
/
Flat earth
/
ErdÍaÍbe /Terre
mate
XF-53
a
---i"r)v-,
v4
I Neutral
grey/ Mittel-grau
/
Gris
neutre
XF55a
rrU
y2)v4 I
lvletallic grey
/
Grau-
metallic
/
Gris melallise
XF$3
O
>v-<:.2 w4
I
Getman
grey
/
Deutsches
Grau
/ Gris
l2tnzer
(E#(:2L'()
'&rr+È*#aÉ.tY.à
6
ï:d>t-,È6
oTllö
t)
Ë
tÀ"
**trfi
t&*ï
6 =
t'c
+
afi
Fea
+)
i€1ëÍ68*,ri:
*Éfï"a'a#ï
aÉc?-l:,
P(-:
U.
;È/e
r,*)
à
r'r.fi
r"i.à
Ë
L
(T
è
1."
+tà;ftHjt
-É.iiLcÍ
b
<
a6.Èt'(
L
r i
"
*frfrla
lt
írfr
L,1,+z
íJ4#ÍB,5'
(
r'
:t
if
L"
h'v
, -+1
7
Pealffib'rtíÉ.èï
u
Í'E
iE L
Ëï"
t't=,<-7
I >, -1 7
(*gfit>à
Rc)àË
E) t,Pï
tt
àh'trÉÉ LE#
L
i ï"
''''elËH.ELt:-2
r'(,1
, a+Eït)>r7-->.
tÉm. ,Íz
(+i
triE')
àrHf;-Fàr."
+-ït)
>r).>$&
Ét
tt
rt
6
ía
ö
U
Í ï. *Ë
t)
ï
àE.-fr\2R
iE(:àit(:"8ËT
è
r."
Ë*
Llt-:
t +ltö - 7TJ
(
Ëï+àà (r.
t
U. ËHl
(-+ I )vHt7
2
t)
)r$b§bàOT
iÈË
L
Í
Ë
Ër§irrt.J i
(:
L
*
ï") ('J
(
Ë
*
ëift
r.;ft,
L.
7kiÈ
L<
h'
a1*#
L
*
ï
"
or§tí,Ëïu>ïJ?r(4)
,lL.Éi
ËË6+f ítà*BÍ
4
Ëfi.
íEÉso)Ë#
Ea)É+Efr(t
1Ë:ffi<
Z,
.(
L'(.
fo++r
E
a+,hÍl*bt1-. +É(t^4U(+EJ ( àut-tEL'
pf
u.lÈ(.ï"
hrAL=fih'LÍ
-2
t
'v ->
a
':/
tW.
!4t
L,
1..
Ë#ï
6ryA
&
()
u
t
E
U
tf,4h+
tt
6
t
a
afi.ffiË
tE#ï
àahra'v'c
*4tltt:*hll EEÍ'(Í -
'Jàr/:à\à
'JL\
iÈÉLÍ++(:h'btt'Ltï"
*
^,
v
-,&*4(tft
r:E[E[ è
ful:iÈË
Ë
J
(
Efi,
/-tÉ-L
(fÈE
LÍTèu'.
lt=k*t"Oë>àLE
-PfÍ
T
a,É*Ltft.1i t:
L
à
r'
tT
è
r."
É
zJ
v
-<
É#ÉÈ è
fl(
L'à
t.É{"
Ë
Eh
t:EB
àLl:É.
*EU
Í"(*öïr' Lt'r
?
t)'Y
2P
) t)f -h--a'Ett4t-Lt, a+,^7v-n-
2
t :llH-F
è
1..
7
a
v-, -2 ltri
> ?
1
)att>
li
tj-z t
a
>
)
v.y
ï-oÈ..y
I
t
ï" *t::*'Éfraa>t>
l'É'
EE,F(:Í'à
a
A
c7, J,
-r{E|Jfr
è
itÍ t't ï"
.:,
,,
)t,g$.PaA,
i
U
L
tJ
L:E*
))
-1,
r, )v$iiAl{
r.,
{2íL\A(t ÈAffih.tsàÉ,
.Fz
u
((1.àr.r-Ë
à
L
lt" :aÈ
tÈ$Ë
r:të
a+.2.r§-rr./Jr.J
i
t:iÈË
L
Ë
ï" t
/:7tà""i.
èà§=
(
t'
6
t !
(l
c
>.<I
7<'t
à
&rlr.
:t
-2(1.6 t
ol*.
+
U
tÉL(Tè1."
.--
\
(EU
(Të
qk
8.Íí
ï"
w.
J)(:
/1
í/
il
,,/
++NO5
++No3
++NOO
+f
No
0t
ÉfE+
+
ÉiE+
4.
ÉtE+
rE
Ë'Í&É+E+
+
É*eÉffir
4'
;-72+>raLi't:
àí+a)Ëf+r§J
(
+iL\ÍL\6
So) (ëf,+r§J
(
iËt".Ít"./lu.àTt&r§È ttH
L/:
t1
. '27*>
,7-Jt:-&tt4hr
L
a= LËt)
ï 60T
1
-
2
EL:l-E(tJ(+U#Èèif
ó.)
t:-'iÉt)
h
(
/Àr.g$ad)
E#à\à?.a+>ï7-)tlF.,,tJ
(
FÀu
t ï.
z
7
+
>,
7
-
)
O
Lfi'
àtÉt)
bt
a **
t?à*
+Ílài
aiï"
+a*&r-+ca? it,ïï
1>r< 7Íg)lLiÀaë^tuf t"
*+
tt-?
z+ >,
7
- /
+tlh{
L
I ï "
Ë:>
t=
?
^+>
ï7-a t t
(
à
È
i*íff t:sfi
ÈË
J
v
-Í-"=#L
*
ï.
ËË+H
b
I
t)
?
<
Wë2
l!
à
t
t=ttt: U.
Tttr{à
trH
L
Í ïa)ÍiÈË
Ltï"
,:
t
!-y;2.'lv
-OrÈr,fi
#ÍEf,íÉ.
,f.-)v#tf,
È"à.HË
L
ÍT
è
L'.
ffio)
EË=
Í
r"r/J
t.
E
+.
E.o)àt.
E
EÍ"#llllífr àH
ËL(tÍ =t)oLt:frL.J i t-L<h'a&.*L
*'ï" zav-afr*LTt=t
(
"j.:Ífio*
o'È*+tj
(
r.ë
trt ï.
&*4ar
u
utà
t
R.6
t:
Ë>
t-àlL
Ck
* à
L
ÍT
à
t'"
'&*t
a
bo,-à.+-)v#à
rí:EË
L2ocm
(
à
r'ri
L
(st
à,íír,
t ï "
7a
v
-ofi àïH'r,
tl:^
r:
I
000*Íg
ÈaíÉ.+
^
'/
t*É
Ë
arf
à .
z-,:-ï7
--t-tWe)$<à'
àË*
L
tt" x,y,ï7-/:-.17 t-t-
Ë.i.à'2(,
Í
(
Èà
r..
qk
à-2trtJL.
è
Ë*à{(*r§*tàË
§
'zYtP{h
ë
t
U
I
t:
t:Ë
6
A<ï
"
1/12
|íCLAREN
t\4P4i6
HONDA
PAINTING
4

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

12028