Télécharger Imprimer la page

Tamiya McLaren MP4/6 HONDA Instructions D'assemblage page 22

Publicité

:
a.<
-
>a
ífr.frï
à
è
2,,
l,4rz
à R
METAL PARTS
USED
VERWENDETE METALL.TEILE
PIECES METALLIOUES UTILISEES
SB2
I
6xlOmnl-Ea
ScH
SchÉube
Vis
sB6
o
r.6M
\2
|
Ecrcu
BA8
tfrv>+
Wrench
Mutteínsctrlrissel
cré
-2-9-9'21'672t1211
Radiator intake
ducl
installation
Kr.ihlluftkanàle-Einbau
lnstallation des admissions des
radiateurs
E36
xF-7
x-
t8
* l?ï('
Í:
L(ó'à'
\
>
l:
)v
à
t
t
)
)1,
ó
rNote
alignment
of
steering
whel,
r
Beachten Sie
die
Pluierung
des
Lenkrades.
r
Noter le positionnement du
volant
Ë{il)
LeÍt
Links
Gauche
E34
g=-/1./ií7(íE)
J
30nm
Vinvl tubino J
íthin)
Vinitschlauin
i
(otinn) x-18
Tube
vinyl J
(mince)
xF-l
>2
-1
xF-52:5
+x-l
l:
I
xF-24
L
c14
ÈM)
Right
Rechts
Droit
x-t8
E35
XF-l
'Xr-52,5+X-l
l:
I
XF.I
cl3
Ë,=-)v,
i<a
(+)
K
20nr
Vinyl tubing
K (medium)
Vinylschlauch
K (mittel)
Tube
vinyl
K (moyen)
Et--I,,tíl(*E)
L
30mm
Vinyl
tubing
L (thin)
Vinylschlauch L
(dUnn)
Tube
vinyl
L (mince)
0
20mn
30mn
1/12
MCLABEN MP4/6 HONDA
r_>.>>at()21,
Engine installation
MotoÉEinbau
Mise en place du moteur
* f -
irIHa.r
)/,
>T ltë
L'c
t
u
2
t,
tï"
tTap
vinyl tubing
betwn
chassis and
engine
r
Die
vinyl$hlàuche
ili$hen
Chassis und
Motor
umklappen.
. àsser
les tubes vinyl entre
le
chàssis
e1 le
moteur
sB6
1
6..
S
I
6xlonm
* i
1
P
- t
90 nn
l:+r?(
+
(:^í1,
Yt
à
t
t
O
i*ï
"
r
lnsert 90mm wire into vinyl tubing and bend into position
i90mm
Draht in Schlauch einÍiihren
und zurechtbiegen
t
lnsérer 90
mm de cable dans le tube et mettre en forme
tffiw>+
Wíench
MutternschlÈssel
cré
EI
XI
22

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

12028