Publicité
Sommaire
1 Introduction ................................................. 5
1.1 Fabricant ........................................................................ 5
1.2 Intégralité ...................................................................... 5
1.3 Lieu de stockage ........................................................... 5
1.4 Conventions de représentation .................................. 6
1.4.1 Concept de mise en garde................................ 6
1.4.2 Concept d'information...................................... 6
1.4.3 Concept de manipulation .................................. 7
1.4.4 Orthographes ..................................................... 7
2 Sécurité........................................................ 8
2.1 Utilisation conforme à l'emploi prévu......................... 8
2.2 Consignes de sécurité fondamentales....................... 8
2.3 Qualification du personnel ......................................... 10
2.4 Équipement de protection individuelle..................... 11
3 Sécurité IT................................................... 12
3.1 Généralités ................................................................... 12
4 Description du produit................................ 13
4.1 Contenu de la livraison ............................................... 13
4.2 Description fonctionnelle ........................................... 13
4.3 Modes de fonctionnement ....................................... 14
4.4 Structure...................................................................... 15
4.4.1 Unité de commande ........................................ 16
4.4.2 Armoire électrique (option) ............................ 18
4.5 Concept de commande de l'unité de
commande............................................................... 20
5 Emballage, transport et stockage .............. 22
5.1 Emballage .................................................................... 22
5.1.1 Aptitude ............................................................ 22
5.1.2 Marquages........................................................ 23
5.2 Transport, réception et traitement des
expéditions............................................................... 24
5.3 Stockage de la marchandise...................................... 25
5.4 Déballer le produit et vérifier la présence de
dommages subis pendant le transport ................. 26
6 Montage .................................................... 27
6.1 Monter le mécanisme d'entraînement ..................... 27
6.2 Brancher l'unité de commande chez le fabricant
du transformateur .................................................... 31
6.2.1 Câbles recommandés ...................................... 31
6.2.2 Raccorder le mécanisme d'entraînement
à l'alimentation en tension........................... 32
7 Mise en service .......................................... 34
7.1 Mise en service dans les ateliers du fabricant du
transformateur ........................................................ 34
7.1.1 Effectuer des tests de commutation.............. 35
7.1.2 Démontage avant le séchage du
transformateur .............................................. 36
7.1.3 Contrôles sur le transformateur ..................... 38
7.2 Transport du transformateur vers le lieu
d'implantation.......................................................... 41
7.3 Mise en service du transformateur sur le lieu
d'implantation.......................................................... 41
7.3.1 Monter l'unité de commande ......................... 41
7.3.2 Raccordement de l'unité de commande
sur le lieu d'implantation .............................. 45
7.3.3 Activer l'alimentation électrique .................... 56
7.3.4 Effectuer des tests de commutation............. 57
7.3.5 Allumer la moyenne tension .......................... 57
7.3.6 Définition des paramètres.............................. 58
7.3.7 Vérifier la régulation automatique de la
tension ........................................................... 58
7.3.8 En cas de fonctionnement avec des
liquides isolants alternatifs : activer le
blocage de température ............................... 59
7.3.9 Mise sous tension de la barre omnibus
basse tension ................................................ 59
8 Service ........................................................ 61
8.1 Sélection du mode de fonctionnement..................... 61
8.2 Actionner le changeur de prises en charge avec
l'arbre d'entraînement de secours ......................... 62
8.3 Configuration de l'unité de commande ................... 65
8.3.1 Régulation ........................................................ 65
8.3.2 Adaptation de la valeur de consigne de
tension dépendante de la puissance
active (en option) .......................................... 69
8.3.3 Mémoire des valeurs de mesure.................... 74
8.3.4 Blocage de la tension (P4) ............................. 78
8.3.5 Fonction de blocage (P5)................................ 79
8.3.6 Position cible en cas de panne de tension
(P6) ................................................................. 80
8.3.7 Nombre de positions de service (P7) ............ 82
8.3.8 Plage de régulation (P8) ................................. 82
8.3.9 Comportement à distance (P9) ..................... 83
8.3.10 Protection par mot de passe (P10) .............. 83
8.3.11 Réglages de communication (P20) .............. 85
8.3.12 Ajustage (F1) .................................................. 87
8.3.13 Lire la durée de vie restante (F2) .................. 89
8.3.14 DEL test de fonctionnement (F3) ................ 90
8.3.15 Mise à jour du logiciel (F4) ............................. 91
8.3.16 Inverser les ordres de déplacement (F5) ...... 91
8.3.17 Lire la version du logiciel (F6) ........................ 91
8.3.18 Message client pour les messages
d'événements E1 et E2 (F7) .......................... 92
8.3.19 Réinitialiser aux réglages d'usine (F8).......... 93
8.3.20 Afficher les paramètres de régulation
(F9).................................................................. 93
8.3.21 Paramètres de régulation et valeurs
mesurées de la fonction DS (F10)................ 93
8.3.22 Affichage de la mémoire d'événements
(E).................................................................... 95
6117331/06 FR Sommaire
3
Publicité
