Tractel LSA Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 9

• to use the lanyard with shock absorber if the fall
clearance is not sufficient with respect to a falling
operator.
• to use the lanyard with shock absorber if any obstacle
GB
is located along the fall path or on the swinging path
when used in a horizontal configuration.
• to use the lanyard with shock absorber if you are not
in good physical condition.
• to use the lanyard with shock absorber if you are
pregnant.
• to use the lanyard with shock absorber if the safety
function of any of the associated items is affected by
the safety function of another item or may interfere
with it.
• to use the lanyard with shock absorber to secure the
load of materials.
• to secure the lanyard with shock absorber to a
structural anchor point with a strength less than 12 kN,
or which may be assumed as such.
• to use the lanyard with shock absorber as a means
of slinging.
• to use the lanyard with shock absorber in horizontal
configuration if the radius of the edge does not comply,
or in the presence of burrs.
• to use the lanyard with shock absorber in a horizontal
configuration if a specific rescue plan has not been set
up beforehand.
• Insofar as possible, the structural anchorage point
should be located above the operator. The structural
anchoring point must be able to resist a minimum of
12 kN.
• The connection to the anchoring point or to the
structure must be done using an EN 362 connector.
• For the connection of the fall-arrest system to the fall-
arrest harness, refer to the instructions of the harness
and the fall-arrest system in order to use the proper
anchorage point and the proper attaching procedure.
Before and during use, it is necessary to plan out
how possible rescue can be efficiently and safely
conducted, within less than 15 minutes. Beyond this
time, the operator is in danger.
9. Components and materials
• Lanyard webbing: polyester
• Shock absorber: polyamide and polyester
10. Associated equipment
Fall-arrester system (EN 363):
• An anchor point (EN 795).
8
8. Installation
DANGER
• An end connector (EN 362).
• A fall-arrest system (EN 355).
• A connector (EN 362).
• A fall-arrest harness (EN 361).
11. Maintenance and storage
Should the lanyard with shock absorber become dirty, it
must be washed in clean cold water using a synthetic-
fibre brush and, if necessary, a washing product for
delicate fabrics.
When the lanyard with shock absorber becomes wet
during use or washing, it must be left to dry naturally in
the shade and away from any source of heat.
During transport and storage, protect the equipment
against all possible damage in a moisture-free package
(direct heat sources, chemical products, U.V., etc.).
Figure 2.
12. Equipment compliance
TRACTEL SAS RD 619 – Saint-Hilaire-sous-Romilly
– F-10102 Romilly-sur-Seine France hereby declares
that the safety equipment described in this manual,
• complies with the requirements Regulation (EU)
2016/425 of the European Parliament of March 2016.
• is identical to the PPE, having been subject to the
"EU"-type-examination certificate issued by the
APAVE SUDEUROPE SAS – CS 60193 – 13322
Marseille – France, identified under the number 0082,
and tested according to the 2002 EN 355 standard.
• is subject to the procedure referred to in Annex
VIII of Regulation (EU) 2016/425 of the European
Parliament, module D, under the control of a notified
body: APAVE SUDEUROPE SAS – CS 60193 – 13322
Marseille – France, identified under the number 0082.
13. Marking
The length of a lanyard, including connectors, should
not exceed 2.00 m (refer to Fig. 3 p3).
Name of product:
LSA30 l X-Y
LSAD30 l X-Y
LSA: Generic term to describe the range of single
webbing lanyards with shock absorber.
LSAD: Generic term to describe the range of double
webbing lanyards with shock absorber.
30: width of webbing in mm.
l: Overall length of lanyard (Fig. 3).