Tractel LSA Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 50

30: largura em mm da correia.
I: Comprimento da correia total (fig. 3).
X: Tipo de extremidade do lado do absorsor de energia.
Y: Tipo de extremidade do lado oposto ao absorsor de
energia.
Exemplo de uma linga:
LDA12.5 2 10-53
Corda Kernmantle com absorsor de energia de
comprimento de 2 m, equipada com um conector M10
do lado do absorsor de energia e um conector M53 do
lado oposto do absorsor de energia.
LSAD30 2 10-53
Linga de correia dupla com absorsor de energia de
comprimento de 2 m, equipada com um conector M10
do lado do absorsor de energia e dois conectores M53
de cada uma das duas extremidades da linga dupla.
A etiqueta de cada uma das lingas com absorsor de
energia indica:
a. A marca comercial: TRACTEL
b. A designação do produto,
c. A norma de referência seguida do ano de aplicação,
d. A referência do produto,
e. O logótipo CE seguido do número 0082, número
de identificação do organismo notificado a cargo do
controlo de produção,
f. Ano e mês de fabrico,
g. O número de série,
h. Um pictograma indicando que é necessário ler o
manual antes da utilização,
ah: comprimento da corda,
w. Carga máxima de utilização.
14. Teste periódico e reparação
Um teste periódico anual é obrigatório, mas em
função da frequência de utilização, das condições
ambientais e da regulamentação da empresa ou do
país de utilização, os testes periódicos podem ser mais
frequentes.
Os testes periódicos devem ser efetuados por um
técnico autorizado e competente e observando os
modos operatórios dos testes do fabricante transcritos
no ficheiro "Instruções de verificação dos EPI Tractel
,
®
".
®
A verificação da legibilidade da marcação no produto
faz parte integrante do teste periódico.
No fim do teste periódico,
funcionamento deve ser comunicada por escrito pelo
técnico autorizado e competente que o efetuou. Esta
colocação em funcionamento do produto deve ser
registada na folha de controlo que se encontra no meio
do presente manual. Esta folha de controlo deve ser
conservada durante toda a vida do produto, até este
ser posto de lado.
Após a paragem de uma queda, o presente produto
têxtil deve ser, obrigatoriamente, posto de lado e
destruído, mesmo que não apresente qualquer
alteração visível.
15. Duração de vida
Os EPI têxteis TRACTEL
cordas e absorsores, os EPI mecânicos TRACTEL
tais como os antiquedas stopcable™ e stopfor™, os
antiquedas de bloqueio automático blocfor™ e as
linhas de vida TRACTEL
reserva de que, a contar da sua data de fabrico, sejam
objeto de:
– uma utilização normal,
recomendações de utilização do presente manual.
– de um teste periódico que deve ser realizado, no
mínimo, uma vez por ano por um técnico autorizado e
competente. No fim deste teste periódico, o EPI deve
ser declarado, por escrito, apto a ser colocado em
funcionamento.
– respeito estrito das condições de armazenamento e
de transporte mencionadas no presente manual.
– Em regra geral e, sob reserva da aplicação das
condições de utilização acima referidas, a sua
duração de vida pode ultrapassar 10 anos.
16. Eliminação
No momento da eliminação final do produto, é
obrigatório reciclar os diferentes componentes por
uma triagem dos materiais metálicos e uma triagem
dos materiais sintéticos. Estes materiais devem ser
reciclados junto de organismos especializados. No
momento da eliminação final, a desmontagem, para
a separação dos constituintes, deve ser realizada por
uma pessoa competente.
Nome e endereço do fabricante:
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
Saint Hilaire sous Romilly
10102 Romilly sur Seine
France (França)
a colocação em
tais como arneses, lingas,
®
podem ser utilizados sob
®
observando
PT
®
as
49