Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía si
hay un obstáculo en la trayectoria de la caída y en
la trayectoria de movimiento pendular en caso de
utilización en posición horizontal.
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía si no
está en plena forma física.
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía si está
embarazada.
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía si la
función de seguridad de uno de los componentes
asociados está afectada por la función de seguridad
de otro artículo o interfiere con esta.
ES
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía para
asegurar una carga de material.
• atar la eslinga con absorbedor de energía en un punto
de anclaje estructural cuya resistencia sea inferior a
12 kN o supuesta como tal.
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía como
medio de eslingado.
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía en
posición horizontal si el radio de la arista no está
conforme o si hay presencia de rebabas.
• utilizar la eslinga con absorbedor de energía en
uso horizontal si no se ha implementado un plan de
salvamento específico.
• En la medida de lo posible, el punto de anclaje
estructural estará encima del operador. El punto de
anclaje estructural debe tener una resistencia mínima
de 12 kN.
• La conexión al punto de anclaje o a la estructura debe
hacerse mediante un conector EN 362.
• Para la conexión del sistema anticaída en el arnés
anticaída, referirse a los manuales del arnés y del
sistema anticaída con el fin de utilizar el punto de
anclaje adecuado así como el método adecuado para
anclarse.
Antes y durante la utilización, usted debe considerar
de qué manera se podría realizar el posible rescate
de forma eficaz y con total seguridad en un tiempo
inferior a 15 minutos. Más allá de este tiempo, el
operador está en peligro.
9. Componentes y materiales
• Correa de eslinga: poliéster
• Absorbedor de energía: poliamida y poliéster
10. Equipos asociados
Sistema anticaídas (EN 363):
• Un anclaje (EN 795).
32
8. Instalación
PELIGRO
• Un conector de terminación (EN 362).
• Un sistema anticaídas (EN 355).
• Un conector (EN 362).
• Un arnés anticaídas (EN 361).
11. Mantenimiento y almacenamiento
Si la eslinga con absorbedor de energía está sucia, hay
que lavarla con agua limpia y fría y, llegado el caso, con
un detergente para tejidos delicados. Utilizar un cepillo
sintético.
Si la eslinga con absorbedor de energía se moja
durante la utilización o el lavado, hay que dejarla secar
naturalmente a la sombra y lejos de toda fuente de
calor.
Durante el transporte y el almacenamiento, es
preciso proteger el equipo en un embalaje resistente
a la humedad contra cualquier riesgo (fuente de calor
directa, productos químicos, radiación UV, etc.).
Figura 2
12. Conformidad del equipo
La empresa TRACTEL SAS RD 619 – Saint-Hilaire-
sous-Romilly – F-10102 Romilly-sur-Seine, Francia,
declara, por la presente, que el equipo de seguridad
descrito en este manual:
• es conforme a las disposiciones de la Reglamento
(UE) 2016/425 del Parlamento Europeo de marzo de
2016,
• es idéntico al EPI que fue objeto de la certificación UE
de tipo entregada por la APAVE SUDEUROPE SAS–
CS 60193 – 13322 Marsella (Francia), identificado
con el número 0082 y sometido a prueba según la
norma EN 355 de 2002,
• está sujeto al procedimiento contemplado en el anexo
VIII del Reglamento (UE) 2016/425 del Parlamento
Europeo, módulo D, bajo el control de un organismo
notificado: APAVE SUDEUROPE SAS – CS 60193 –
13322 Marsella (Francia), identificado con el número
0082.
13. Marcado
La longitud de la eslinga, con los conectores incluidos,
no debe exceder los 2,00 m. (véase Fig. 3 pág. 3)
Descripción de la designación:
LSA30 l X-Y
LSAD30 l X-Y
LSA: Término genérico para describir la gama de
eslinga de correa simple con absorbedor de energía.
LSAD: Término genérico para describir la gama de
eslinga de correa doble con absorbedor de energía.
30: anchura en mm de la correa.
Publicité
