ES
5 - WARTUNG
5.1. ERSATZEILE
(
siehe Datenblatt ABB. 1 AM Schluss der Anleitung)
Rep. / Pos.
Bezeichnung
W000147881
Frontseite
W000147489
1
Ein /Aus-Schalter
W000265988
2/3
Kit bleu Schalter
4
W000231163
DINSE-Buchse 400A 60%
5
W000147146
Buchse Fernbedienung10 Pin
6
W000147151
Buchse Brennerschalter 5 Pin
7
W000147412
Gasanschluss
8
W000148730
Blauer Wasseranschluss
W000157026
9
Roter Wasseranschluss
W000147927
Frontseite, komplett
Interne Bauteile
W000147091
10
Ventilator
11
W000147541
Karte Netzfilter
W000149098
12
Karte Hilfsfilter
13
W000147928
Zykluskarte
5.2. VERFAHREN ZUR FEHLERBEHEBUNG
Mit Arbeiten an elektrischen Anlagen darf ausschließlich
qualifiziertes Fachpersonal betraut werden (siehe Kapitel
SICHERHEITSHINWEISE).
URSACHEN
KEIN STROM IM SCHWEISSBETRIEB / BETRIEBSCHALTER AN / ANZEIGE
U Unterbrechung Versorgungskabel
U Ausfall Netzphase
U Sicherungen F1 defekt
U Generatorsicherung defekt
KEIN SCHWEISSSTROM / BETRIEBSCHALTER AN / ANZEIGE AN
U Unterbrechung der Schweißkabel
U Schlechte oder fehlende
Masseverbindung
KEIN SCHWEISSSTROM / BETRIEBSCHALTER AN / ANZEIGE ZEIGT
U> oder U< AN
U Netzspannung liegt außerhalb der
Toleranzen 360 V<Unetz>440V
KEIN SCHWEISSSTROM / BETRIEBSCHALTER AN / ANZEIGE ZEIGT TH AN
U Überschreiten der Einschaltdauer,
Überlastung des Geräts
U Ungenügende Kühlluft
U Stark verschmutzter Leistungsteil
U Lüfter dreht nicht
Frontale
Interruttore On/Off
Kit Pulsante bleu
Basamento femmina DINSE
Basamento femmina di
commando 10 spinotti
Basamento femmina grilletto 5
spinotti
Raccordo gas
Raccordo acqua blu
Raccordo acqua rosso
Frontale completa
Elementi interni
Ventilatore
Scheda filtro rete
Scheda filtro ausiliario
Scheda ciclo
ABHILFE
AUS
Prüfen:
Netzanschlusskabel
Zustand der Anschlussdose
Netzspannung
Ersetzen der defekten Sicherungen
Die Verbindungen prüfen
Verbindung mit dem zu
schweißenden Werkstück
sicherstellen
Netzspannung prüfen
Apparat an einen andere Dose
anschließen
Die Abkühlung abwarten, das Gerät
schaltet sich automatisch wieder
an.
Darauf achten, dass der vordere Teil
des Generators frei bleibt.
Einen Lüftertest durch Betätigung
des Schalters an der Regelkarte
durchführen
(
Designazione
ADMIRAL 350W
14
W000147908
Karte Sekundärfilter
W000154229
15
Karte HF-Steuerung
16
W000147270
Thyristor-
Drehstrombrücke35A 1 200V
W000148727
Electrovanne équipé
17
W000147254
Tranformateur auxiliaire
W000147339
19
Support fusible
20
W000147846
2A-Sicherung
21
W000148702
Behälter
22
W000148703
Kappe
23
W000277908
Pumpe
W000147087
24
kompletter Lüfter
25
W000148989
Lüfterrad
26
W000148018
Radiator
W000010101
28
Netzanschlusskabel
W000149095
Kunststoffhaube
Hinterrad 300
30
W000148253
Vorderrad 125
31
W000148249
W000149104
Kit Schraubmaterial
5.2. PROCEDURA DI RIPARAZIONE
Gli interventi eseguiti sugli impianti elettrici devono essere
eseguiti da persone qualificate (vedi capitolo AVVERTENZE DI
SICUREZZA).
CAUSES
ASSENZA DI CORRENTE DURANTE LA SALDATURA / INTERRUTTORE DI
MESSA IN FUNZIONE INSERITO / DISPLAY SPENTO
U
Rottura del cavo di alimentazione
S
Assenza di fase rete
S
Fusibili F1 difettosi
S
Fusibile generatore difettoso
NESSUNA CORRENTE DI SALDATURA/INTERRUTORE DI AVVIAMENTO
ATTIVATO/DISPLAY ACCESO
U Rottura cavi saldatura
U Collegamento di massa assente o
errato
ASSENZA DI CORRENTE DI SALDATURA / INTERRUTTORE DI MESSA IN
FUNZIONE INSERITO / IL DISPLAY INDICA U> o U<
U Tensione rete fuori tolleranze
360V<U rete>440V
ASSENZA DI CORRENTE DI SALDATURA / INTERRUTTORE DI MESSA IN
FUZNIONE INSERITO / IL DISPLAY INDICA TH
U Superamento fattore di marcia,
apparecchio sovraccaricato
U Aria di raffreddamento insufficiente
U Parte potenza molto sporca
U Il ventilatore non gira
5 - MANUTENZIONE
5.1. PEZZI DI RICAMBIO
Vedi opuscolo FIGURA 1 alla fine del manuale)
Scheda filtro secondario
Scheda comando HF
Ponte trifase 35A 1200V
Electrovanne équipé
Tranformateur auxiliaire
Support fusible
Fusibile 2A
Serbatoio
Tappo
Pompa
Ventilatore completo
Elica
Radiatore
Cavo primario
Gehäuse
Carrozzeria
Cuffia in plastica
Ruota posteriore 300
Ruota anteriore 125
Kit vitame
RIMEDI
Contrlollare :
Il cavo di collegamento
Lo stato della presa
La tensione rete
Sostituire i fusibili difettosi
Controlllare i collegamentii
Assicurare il collegamento con il
pezzo da saldare
Controllare la tensione rete
Collegare l'apparecchio ad un'latra
presa
Aspettare la fase di
raffreddamento, l'apparecchio si
rimette automaticamente in
funzione
Verificare il disimpegno della parte
anteriore del generatore
Eseguire il test di ventilazione
commutando l'interruttore sulla
43
IT