ES
4 – LEISTUNGSMERKMALE / FACILITES
4.1. AUSDRUCK
Der ADMIRAL 350W verfügt mit dem an der Rückseite
befindlichen SUB-D 9-Anschluss über eine serielle
Schnittstelle.
Achtung : Es müssen alle Vorkehrungen getroffen werden, um HF-
Rückwirkungen zu vermeiden
1. Außerhalb des Schweißbetriebs
Der Druck auf die Ausdrucktaste startet den Ausdruck der Schweißparameter. Der
Text wird in der im Konfigurationsmenü ausgewählten Sprache ausgedruckt.
WIG Ticket
*-----*--------------------------*-----*
|
ADMIRAL 350W
*-----*--------------------------*-----*
|
Programmnummer
|
Abschnittsnummer
|
|
Zeit Gasvorlauf
|
Zeit Vorwärmphase
|
Vorwärmstrom
|
|
Stromanstieg
|
Mindesgrenzwert Strom
|
Höchstgrenzwert Strom
|
Schweißstrom
|
Punktschweißzeit
|
Zeit Schweißstromabsenk = 00.0 S
|
|
Zeit Nachschweißphase
|
Nachschweißstrom
|
Zeit Gasnachlauf
|
|
Frequenz
|
Zyklusverhältnis
|
unterer Pulsstrom
|
|
Zyklus
|
Zündung
|
Schweißen
*--------------------------------------*
Ticket Mantelelektrode
*-----*--------------------------*-----*
|
ADMIRAL 350W
*-----*--------------------------*-----*
|
Programmnummer
|
Abschnittsnummer
|
|
Schweißstrom
|
Sollwert ARC FORCE
*--------------------------------------*
2. Im Schweißbetrieb
Drücken von [IMP] löst den kontinuierlichen Ausdruck der laufenden Messwerte von
Schweißstrom und -spannung aus. Der Ausdruck erfolgt mit einem Intervall von 1 s
und wird am Ende des Schweißvorgangs oder nach erneutem Drücken von [Imp]
unterbrochen.
38
ADMIRAL 350W dispone di un collegamento seriale accessibile sul connettore
SUB-D 9 situato nella parte posteriore dell'apparecchio.
La pressione del pulsante stampa lancia la stampa dei parametri di saldatura. Il
testo è stampato nella lingua selezionata nel menù di configurazione.
|
= 000
|
= 000
|
|
= 00.0 S
|
= 00.0 S
|
= 000
A
|
|
= 00.0 S
|
= 000
A
|
= 000
A
|
= 000
A
|
= 00.0 S
|
|
|
= 00.0 S
|
= 000
A
|
= 00.0 S
|
|
= 000
Hz
|
= 00
%
|
= 000
A
|
|
= 2T
|
= HF
|
= kontinuier |
|
= 000
|
= 000
|
|
= 000
A
|
= 00
|
La pressione di [IMP] lancia la stampa, in modo continuo, delle misurazioni corrente
e tensione di saldatura. La stampa avviene con un periodo di 1 s. La stampa è
interrotta in fine saldatura o dopo una nuova pressione di [IMP].
Il ticket è identico per tutti i processi.
...
*
U = 00.0 V
*
U = 00.0 V
*
U = 00.0 V
*
U = 00.0 V
...
Attenzione : Tutte le precauzioni deve essere prese al fine di
evitare le eventuali risalite H.F.
Ticket TIG
*-----*--------------------------*-----*
|
ADMIRAL 350W
*-----*--------------------------*-----*
|
Numero di Programma
|
Numero di Settore
|
|
Tempo di pre-gas
|
Tempo di Presaldatura
|
Corrente di Presaldatura= 000
|
|
Tempo di Salita
|
Arresto inf. Corrente
|
Arresto suo. Corrente
|
Corrente di Saldatura
|
Tempo Saldatura Punti
|
Tempo di Affievolimento = 00.0 S
|
|
Tempo di Post-Saldatura = 00.0 S
|
Corrente di Post.Saldat.= 000
|
Tempo di Post-Gas
|
|
Frequenza
|
Rapporto ciclico
|
Corrente Pulsata Bassa
|
|
Ciclo
|
Innesco
|
Saldatura
*--------------------------------------*
Ticket elettrodo rivestito
*-----*--------------------------*-----*
|
ADMIRAL 350W
*-----*--------------------------*-----*
|
Numero di Programma
|
Numero di Settore
|
|
Corrente di Saldatura
|
Parametro ARCO FORZATO
*--------------------------------------*
I = 000 A
*
I = 000 A
*
I = 000 A
*
I = 000 A
*
IT
4 - SERVIZI / FUNZIONI
4.1. STAMPA
1. Fuori saldatura
|
= 000
|
= 000
|
|
= 00.0 S
|
= 00.0 S
|
A
|
|
= 00.0 S
|
= 000
A
|
= 000
A
|
= 000
A
|
= 00.0 S
|
|
|
|
A
|
= 00.0 S
|
|
= 000
Hz
|
= 00
%
|
= 000
A
|
|
= 2T
|
= HF
|
= Continua
|
|
= 000
|
= 000
|
|
= 000
A
|
= 00
|
2. In saldatura