Télécharger Imprimer la page

Scheppach MIX125 Traduction Des Instructions D'origine page 85

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
1.
Úvod
Výrobca:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Vážený zákazník,
Želáme Vám veľa zábavy a úspechov pri práci s Vaším
novým prístrojom.
Upozornenie:
Výrobca tohto prístroja neručí podľa platného zákona
o ručení za výrobok za škody, ktoré vzniknú na tomto
prístroji alebo budú spôsobené týmto prístrojom pri:
• neodbornej manipulácii,
• Nedodržiavanie návodu na obsluhu
• Opravy tretími stranami, nie autorizovanými odbor-
níkmi
• Montáž a výmena neoriginálnych náhradných dielov
• použití v rozpore s určením
• Výpadky elektrického zariadenia pri nedodržiavaní
elektrických predpisov a ustanovení VDE 0100, DIN
57113 / VDE 0113
Dodržiavajte:
Pred montážou a uvedením do prevádzky si prečítajte
cely text návodu na obsluhu.
Návod na obsluhu vám má uľahčiť, aby ste sa obozná-
mili s prístrojom a používali ho v súlade s jeho určenými
možnosťami použitia.
Návod na obsluhu obsahuje dôležité pokyny, ako s prí-
strojom bezpečne, odborne a hospodárne pracovať a
ako zabránite nebezpečenstvám, ušetríte náklady na
opravy, znížite časy prestojov a zvýšite spoľahlivosť a
životnosť príslušenstva.
Okrem bezpečnostných ustanovení tohto návodu na
obsluhu musíte bezpodmienečne dodržiavať predpisy
svojej krajiny platné pre prevádzku prístroja.
Návod na obsluhu uschovajte pri prístroji a v plastovom
obale, aby bol chránený pred špinou a vlhkosťou. Všet-
ci obsluhujúci pracovníci si ho musia pred začiatkom
práce prečítať a starostlivo ho dodržiavať.
Na prístroji môžu pracovať len osoby, ktoré boli pouče-
né o používaní prístroja a boli informované o nebezpe-
čenstvách, ktoré sú s tým spojené. Treba dodržiavať
požadovaný minimálny vek.
Okrem bezpečnostných upozornení obsiahnutých v
tomto návode na obsluhu a osobitných predpisov vašej
krajiny treba rešpektovať všeobecne uznávané technické
pravidlá pre prevádzku konštrukčne rovnakých strojov.
Nepreberáme zodpovednosť za žiadne nehody ani
škody, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania tohto
návodu a bezpečnostných upozornení.
2. Opis prístroja a rozsah dodávky
1.
Stojan, predný
2.
Teleso motora
3.
Rám
4.
Otočné koleso
5.
Horný diel bubna
6.
Držiak ložiska
7.
Dolný diel bubna
8.
Návod na obsluhu
9.
Miešací mechanizmus
10. Vrecko na príslušenstvo (obr. 2 Obsah)
11. Stojan, zadný s kolesovou oskou
12. 2 Kolesá
13. Rastrová podložka
3. Použitie v súlade s určením
Stroj zodpovedá platnej smernici ES o strojových
zariadeniach.
• Miešačka betónu je určená len na súkromné použi-
tie doma a na záhrade.
• Smie sa prevádzkovať len v rámci technických úda-
jov.
• Miešačka betónu je určená výlučne na výrobu be-
tónu a malty.
• Dodržiavajte príslušné predpisy BOZP a ostatné
všeobecne prijaté bezpečnostno-technické pra-
vidlá.
• Stroj smú používať, udržiavať alebo opravovať iba
osoby, ktoré sú s ním oboznámené a poučené o ne-
bezpečenstvách. Pri škodách vzniknutých v dôsled-
ku svojvoľných zmien na stroji je vylúčená záruka
výrobcu.
• Stroj sa smie používať iba spolu s originálnym prí-
slušenstvom a originálnymi nástrojmi od výrobcu.
• Akékoľvek iné použitie je považované za použitie
v rozpore s určením. Za škody z toho vzniknuté vý-
robca neručí, riziko znáša samotný používateľ.
Pozor! Nie je dovolené:
• Prevádzka v prostredí s nebezpečenstvom vý-
buchu.
• Použitie v potravinárskom priemysle.
• Miešanie výbušných, horľavých a zdraviu škod-
livých látok.
www.scheppach.com
SK | 85

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mix1405908403901590840390359084039045908404901