Scheppach MIX125 Traduction Des Instructions D'origine page 34

• N'utilisez que des pièces originales pour les ac-
cessoires ainsi que les pièces d'usure et de re-
change. Vous trouverez les pièces de rechange
chez votre distributeur spécialisé.
• Lors d'une commande, indiquez nos numéros d'ar-
ticles ainsi que le type et l'année de fabrication de
l'appareil.
m AVERTISSEMENT !
L'appareil et les matériaux d'emballage ne sont pas
des jouets ! Les enfants ne doivent pas jouer avec
les sacs en plastique, films d'emballage et pièces
de petite taille ! Il existe un risque d'ingestion et
d'étouffement !
7. Montage
Attention !
La bétonneuse ne doit être utilisée qu'après avoir été
montée complètement.
7.1 Montage des roues (fig. 3)
Sur le pied de support arrière avec l'essieu (11), monter
des deux côtés la goupille, la rondelle, la roue (12), la
rondelle, la goupille.
Courbez légèrement la goupille après le montage.
7.2 Montage de la béquille avant sur le châssis
(fig. 4)
Monter le pied de support avant (1) avec 2 vis M8x70, 2
rondelles de 8 mm, 2 bagues élastiques, 2 écrous M8
sur le châssis (3) et serrez fermement.
7.3 Montage du châssis sur le montant de roue
(fig. 5)
Montez le châssis et montant de roue cpl. avec 2 vis
à six pans M8x70, 2 rondelles 8 mm, 2 bagues élas-
tiques, 2 écrous M8. Serrer fermement les vis
7.4 Montage de la partie inférieure du tambour
sur le châssis (fig. 6)
Placez la partie inférieure du tambour (7) avec la fixa-
tion du support (6) sur le bâti prémonté, serrez avec 2
vis à six pans M8x65, 2 rondelles, 2 bagues élastiques
et 2 écrous M8.
Sécuriser avec un anneau à spirale Ø42.
34 | FR
7.5 Montage du mécanisme mélangeur (fig. 7)
Sécuriser le mécanisme mélangeur (9) avec 2 vis à
empreinte cruciforme M8x20 sur la partie inférieure
du tambour avec 2 rondelles, 2 bagues élastiques et 2
écrous M8. Placer une rondelle en caoutchouc entre le
mécanisme mélangeur et le tambour.
7.6 Montage de la partie supérieure du tambour
(fig. 8)
Placer l'anneau en caoutchouc sur la partie supérieure.
Placer la partie supérieure du tambour.
Attention ! Les flèches apposées indiquent l'orien-
tation exacte de la partie supérieure et inférieure du
tambour. Ajustez la partie supérieure du tambour, mon-
tez-la sur la partie inférieure du tambour et sécurisez-la
avec 6 vis cruciformes M8x16 et rondelles.
Sécuriser le mécanisme mélangeur (9) avec 2 vis à
empreinte cruciforme M8x20, 2 rondelles d'arrêt sur la
partie inférieure du tambour avec 2 rondelles, 2 bagues
élastiques et 2 écrous M8. Placer une rondelle en caout-
chouc entre le mécanisme mélangeur et le tambour.
7.7 Montage du disque d'arrêt (fig. 9)
Monter le disque d'arrêt (13) et sécuriser avec 2 vis à
tête hexagonale M8x25, 2 rondelles, 2 bagues élas-
tiques sur l'axe pivotant.
7.8 Montage de la roue pivotante (fig. 10)
Insérez le ressort avec la rondelle d'appui sur le côté
supérieur dans le manchon de la roue pivotante. Pous-
sez la roue sur la tige présentant le plus gros diamètre
jusqu'à ce que les trous de l'étrier correspondent au
trou percé.
Insérez une vis à six pans M10x65 avec une rondelle
d'appui plate et un écrou avec une rondelle d'appui plate
de l'autre côté. Vissez l'écrou fermement sur l'étrier,
mais pas excessivement, afin que la roue puisse encore
pivoter sur la vis. Fixez la vis cylindrique M10x30 sur le
manchon pour régler la tension du ressort.
Remarque : La roue doit pouvoir pivoter autour de la
vis afin de pouvoir relier ou séparer les œillets situés
sur l'étrier avec les fentes de la tôle de verrouillage.
7.9 Montage du carter de moteur (fig. 11)
Placez le carter de moteur sur la plaque de support
et fixez-le avec 4 écrous de blocage M8 et rondelles.
www.scheppach.com