Publicité
APV
APV_D4_D4SL_FR-1_102018.indd
Contenu
1.
Généralités
2.
Sécurité
2.1
Symboles
2.2
Consignes de sécurité
3.
Utilisation conforme
4.
Fonctionnement
4.1.
Généralités
4.2.
Vanne en position « fermée »
4.3.
Vanne en position « ouverte »
5.
Unités de contrôle / Indicateur de position de la vanne
5.1.
Unité de contrôle et adaptateur
5.2.
Indicateur de position de la vanne
6.
Nettoyage
6.1.
Espaces d'écoulement
6.2.
Vanne D4 SL : zone du siège
6.3.
Zone du siège et espace de fuite
6.4.
Recommandation de nettoyage
6.5.
Vanne D4 SL : nettoyage de la partie supérieure
6.6.
Vanne D4 SL : nettoyage de la partie inférieure
7.
Montage et mise en service
7.1.
Instructions de soudure
8.
Dimensions / Poids
8.1.
Vanne D4
8.2.
Vanne D4 SL
9.
Données techniques
9.1.
Données générales
9.2.
Qualité de l'air comprimé
9.3.
Valeurs Kvs
9.4.
Consommation d'air / Temps de commutation
9.5.
Course de vanne / Section d'ouverture
10.
Maintenance
11.
Instructions de démontage/montage
11.1.
Démontage du système de conduites
11.2.
Démontage des pièces en contact avec le produit
11.3.
Montage des joints en contact avec le produit et assemblage de la vanne
11.4.
Montage de l'insert de vanne
12.
Maintenance de l'entraînement
12.1
Démontage des vis d'entraînement
12.2
Montage des joints et assemblage de l'entraînement
13.
Instructions et outils de montage pour joints
13.1.
Joint de tige inférieur
13.2.
Joint central
13.3.
Joints de siège
14.
Suppression des anomalies
15.
Listes des pièces détachées
Versions D4 DIN et pouces
Versions D4 SL DIN et pouces
Vanne double siège Mix Proof
APV DELTA D4 / D4 SL
Manuel d`instructions: FR – rév. 1
FR
page
6
6
7
8
10
11
13
14
16
19
20
24
25
28
28
RN 500.047.01
RN 501.047.01
5
Publicité
