Table des Matières
Publicité
Entretien
401a
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et sec. En cas de taches
tenaces, utilisez un chiffon légèrement humidifié. Essuyez-le ensuite à
l'aide d'un chiffon doux et sec.
402
• N'utilisez en aucun das de dissolvants, substances alcoolisées ou volatiles
de quelque sorte que ce soit pour éviter tout risque de décoloration ou
d'altération de l'esthétique de l'appareil.
Pertes de données
452
• Souvenez-vous que les données présentes dans la mémoire interne de
l'appareil peuvent se retrouver effacées par une éventuelle opération de
maintenance. Vos données importantes doivent toujours être sauvegardées
sur séquenceur ou écrites sur les tableaux appropriés. Nos services
techniques veillent autant que possible à ne pas effacer vos données mais
dans certains cas (en particulier quand un circuit lié à la mémoire est hors
service) la retitution peut se retrouver impossible et la société Roland ne
saurait alors être tenue pour responsable d'une telle perte de données.
Précautions supplémentaires
551
• N'oubliez pas que le contenu de la mémoire peut être irrémédiablement
perdu suite à un dysfonctionnement ou à un fonctionnement incorrect de
l'appareil. Pour réduire tout risque de perte de données importantes, nous
vous recommandons d'effectuer périodiquement un archivage de ces
données sur cartes mémoires ou unités externes.
552
• Il peut parfois se révéler impossible de récupérer des données archivées
sur disquettes ou sur système MIDI externe. Roland Corporation décline
toute responsabilité en ce qui concerne une telle perte de données.
553
• Manipulez les divers boutons de votre appareil avec modération, et
procédez de même pour ce qui concerne les prises et les connecteurs. Un
excès de brutalité peut endommager irrémédiablement ces divers
éléments..
554
• Ne soumettez l'afficheur à aucune pression.
555
• Un léger bruit peut être entendu au niveau de l'afficheur en fonction-
nement normal. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
556
• Lors du branchement ou du débranchement des câbles, saisissez-les par la
prise elle-même et ne tirez jamais sur le câble. Vous éviterez ainsi de
provoquer des court-circuits ou d'endommager les éléments internes du
connecteur.
557
• Il est normal d'observer une chauffe modérée de l'appareil quand il
fonctionne.
558a
• Afin d'éviter de gêner vos voisins, essayez d'utiliser votre appareil à un
volume raisonnable. Si besoin, utilisez un casque pour vous isoler, plus
particulièrement aux heures tardives.
559a
• Pour transporter l'appareil, utilisez de préférence l'emballage et les
éléments de conditionnement d'origine. Sinon, procurez-vous un
emballage équivalent.
561
• N'utilisez que le modèle de pédale d'expression préconisé par Roland (EV-
5, vendue séparément). Tout autre modèle pourrait causer des dysfonc-
tionnements ou endommager votre appareil.
562
• Utilisez de préférence un câble Roland pour le branchement de l'appareil.
Si vous devez utiliser un autre type de câble, observez les précautions
suivantes.
• Certains connecteurs comportent des résistances. N'utilisez en aucun
cas de tels câbles qui donneraient un son très faible voire inaudible.
Pour plus d'informations sur les caractéristiques des câbles d'autres
constructeurs, adressez-vous à leur fabriquant.
566b
• La sensibilité du contrôle D Beam peut varier en fonction de la luminosité
ambiante. S'il ne fonctionne comme vous le souhaiteriez, réglez sa sensi-
bilité en fonction de vos conditions d'éclairage (p. 226).
Avant d'utiliser des cartes mémoires
Utilisation des cartes mémoires
704
• Insérez la carte dans son logement à fond et fermement.
705
• Ne touchez pas les contacts de la carte et veillez à ce qu'ils ne soient pas
salis.
707
• Le lecteur de cet appareil accepte indifféremment les cartes CompactFlash
et Smartmedia (3,3V).
708
• Les cartes CompactFlash et Smartmedia (3,3V) sont réalisées à partir de
composans de précision. Manipulez-les avec précaution, en veillant plus
particulièrement aux points suivants :
• Pour éviter tout dommage dû à l'électricité statique, veillez à décharger
celle dont vous pourriez être porteur avant de les manipuler.
• Ne touchez pas et ne laissez pas d'éléments métalliques entrer en
contact avec les connecteurs de la carte.
• Ne soumettez vos carte à aucune conrtainte physique particulière :
torsion, choc, vibration etc.
• Ne laissez pas vos cartes au soleil, ou dans un véhicule immobilisé
(température de stockage : - 25 à + 85° C).
• Tenez les à l'écart de l'humidité.
• Ne modifiez pas et n'ouvrez pas ces cartes.
Manipulation des CD-ROM
801
• Évitez de toucher ou de rayer la face brillante (codée) du disque. Les CD-
ROM sales ou endommagés peuvent se révéler impossible à lire. Nettoyez-
les éventuellement à l'aide d'un kit de nettoyage spécialisé du commerce.
Copyright
851
• L'enregistrement non autorisé, la distribution, la vente, la location, la
diffusion ou radiodiffusion publique de tout ou partie d'une œuvre
(composition musicale, vidéo, programme radiodiffusé, concert public ou
autre) dont le copyright est détenu par une tierce partie sont strictement
interdits par la loi.
852a
• Lors de l'échange de signaux audio par liaison numérique entre une unité
externe et cet appareil, celui-ci peut effectuer des enregistrement sans subir
les contraintes du système de protection anti-copie SCMS (Serial Copy
Management System). Il est en effet destiné à la reproduction musicale et
n'est donc pas soumis à ces restrictions dans la mesure où il est prévu pour
enregistrer des œuvres (vos propres compositions par exemple), qui ne
violent pas de copyrights détenus par une tierce partie. (Le SCMS est un
système qui interdit les copies de seconde génération -et ultérieures- par
liaison numérique. Il est incorporé en standard dans les enregistreurs MD
ainsi que dans la plupart des équipements audio-numériques grand
public).
853
• N'utilisez pas cet appareil d'une manière qui puisse violer des copyrights
détenus par des tierces parties. Nous ne saurions en aucun cas être tenus
pour responsables d'utilisations frauduleuses de cet appareil.
204
*
Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corpo-
ration.
206j
*
Windows® s'appelle officiellement «Microsoft® Windows® operating
system».
207
*
Apple et Macintosh sont des marques déposées de Apple Computer, Inc.
209
*
MacOS est une marque déposée de Apple Computer, Inc.
213
*
Pentium est une marque déposée de Intel Corporation.
220
*
Tous les autres noms de marques cités dans ce manuel sont la propriété
exclusive de leurs ayants-droit respectifs.
230
*
SmartMedia est une marque déposée de Toshiba Corp.
231
*
OMS est une parque déposée de Opcode Systems, Inc.
234
*
CompactFlash et
sont des marques déposées de SanDisk Corpo-
ration et sont sous license de CompactFlash association.
235
*
Roland Corporation dispose d'une autorisation de license pour les
marques déposées CompactFlash™ et le llogo CF (
IMPORTANT NOTES
).
5
Publicité
Table des Matières
