COMMENT LIRE LES
DESCRIPTIONS
Chaque section détaillant des étapes
de démontage ou de remontage est
précédée de vues en éclaté qui per-
mettent de clarifier ces opérations.
1. Exemple de vue en éclaté "1"
clarifiant les opérations de dé-
montage et de remontage.
1
2
4
SYMBOLES GRAPHIQUES (Voir
l'illustration)
2. Sur les vues en éclaté, les pièces
sont numérotées "2" dans l'ordre
des opérations à effectuer. Un
chiffre entouré d'un cercle corre-
spond à une étape de démont-
age.
3. Les vues en éclaté portent
également des symboles "3" qui
rappellent des points importants à
ne pas oublier. La signification de
ces symboles est expliquée à la
3
5
Les symboles graphiques "1" à "7"
permettent d'identifier les spécifica-
tions encadrées dans le texte.
1.
Avec de montage du moteur
2.
Liquide de remplissage
3.
Lubrifiant
4.
Outil spécial
5.
Serrage
6.
Valeur spécifiée, limite de ser-
vice
7.
Résistance (Ω), tension (V), in-
tensité (A)
Les symboles graphiques "8" à "13"
utilisés dans les vues en éclaté in-
diquent les endroit à lubrifier et le
type de lubrifiant.
8.
Appliquer de l'huile moteur
9.
Appliquer de l'huile au bisulfure
de molybdène
10. Appliquer le liquide de frein
11. Appliquer de la graisse fluide à
base de savon au lithium
12. Appliquer de la graisse au bisul-
fure de molybdène
page suivante.
4. Les vues en éclaté sont suivies
d'un tableau "4" fournissant l'or-
dre des opérations, le nom des
pièces, des remarques, etc.
5. Pour les travaux qui demandent
des explications supplémen-
taires, la vue en éclaté et le tab-
leau sont suivis d'une description
détaillée "5" des opérations.
13. Appliquer de la graisse de sili-
cone
Les symboles graphiques "14" à "15"
dans les vues en éclaté indiquent le
produit de blocage à appliquer et les
pièces qui nécessitent un remplace-
ment.
14. Appliquer un agent de blocage
®
(LOCTITE
)
15. Utiliser une pièce neuve.