Messages d'information de retenue automatique
Message
Retenue auto. Ferm.
port., att. ceint. pour
activer
Retenue auto. non dispo-
nible
Retenue auto. Appuyer
sur frein et interrup.
relâch.
Anomalie du système de
retenue automatique
Appuyez sur le frein
Anomalie système
retenue auto.
2021 Transit (TTH) Canada/United States of America, MK3J 19A321 CA frCAN, Edition date: 202010, First-Printing
Freins
Ce message s'affiche pour vous rappeler de fermer complè-
tement la porte conducteur et de boucler la ceinture de
sécurité du conducteur.
Ce message s'affiche lorsque le système n'est pas disponible.
Ce message s'affiche lorsque le système est activé. Appuyez
sur la pédale de frein et le bouton Auto Hold de la console
centrale pour désactiver le système.
Enfoncez complètement la pédale de frein. Le système a
détecté une anomalie qui nécessite une intervention. Faites
vérifier le véhicule dans les plus brefs délais.
Le système a détecté une anomalie qui nécessite une inter-
vention. Faites vérifier le véhicule dans les plus brefs délais.
189
Mesure à prendre