Publicité
RU
Инструкция по эксплуатации
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Используйте
шаговый ремень всегда в сочетании с
поясным ремнем.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Регулируйте си-
стему ремней каждый раз, когда меняете
положение вашего ребенка в сиденье.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Никогда не ис-
пользуйте дугу безопасности или тент
для переноски сиденья или коляски.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Используйте
данную коляску только для предусмо-
тренного количества детей (1).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Предметы, подве-
шенные на ручке, спинке и/или на бокови-
нах коляски, нарушают ее устойчивость.
Оставляйте коляску только с активированным
тормозом.
Всегда проверяйте, надежно ли зафиксирован
тормоз.
Данная коляска (Travel System) была разработана
и произведена согласно стандарту EN1888:2012.
Коляску Britax Go можно использовать в
следующих конфигурациях.
В качестве спортивной коляски с си-
деньем Britax Go, для детей старше 6
месяцев и весом не более 17 кг (или
же для детей в возрасте до трех лет)
В качестве коляски Travel
System с детской люлькой, для
детей с рождения и до дости-
жения веса 13 кг.
DK
Brugsvejledning
ADVARSEL!
Laster, der er fastgjort på
grebet og/eller ryglænet og/eller på sider-
ne af klapvognen, forringer klapvognens
stabilitet.
Parkér kun klapvognen med aktiveret bremse.
Kontrollér altid, om bremsen er aktiveret korrekt.
Denne klapvogn (Travel System) er udviklet og
produceret efter standarden EN1888:2012.
Britax Go kan anvendes i følgende konfigurati-
oner:
Som babyjogger med Britax Go
sæde fra 6 måneder op til 17 kg
eller en alder på 3 år
Som Travel System med babystol
fra fødslen op til 13 kg
NL
Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING!
Stel de gordels altijd
opnieuw in als u de zitpositie van uw kind
verandert.
WAARSCHUWING!
Gebruik nooit de
veiligheidsbeugel of de afdekkap voor
het dragen van de ziteenheid of de kin-
derwagen.
WAARSCHUWING!
Gebruik deze
kinderwagen alleen voor het bedoelde
aantal kinderen (1).
WAARSCHUWING!
Aan de greep en/of
de rugleuning en/of aan de zijkanten van
de kinderwagen bevestigde laste beïn-
vloeden de stabiliteit van de kinderwagen.
Zet de wagen alleen neer met aangetrokken rem.
Controleer altijd, of de rem correct is aangetrokken.
Deze kinderwagen (Travel System) werd ontwikkeld
en geproduceerd conform de norm EN1888:2012.
De Britax Go kan in de volgende configuraties
worden gebruikt:
Als sportwagen met de Britax Go
ziteenheid vanaf 6 maanden tot 17
kg of een leeftijd van 3 jaar
Als Travel System met baby-auto-
stoel vanaf de geboorte tot 13 kg
Publicité
Chapitres
