Publicité
ES
Instrucciones de uso
¡ADVERTENCIA!
Ajuste siempre el arnés
de forma adecuada cada vez que cam-
bie la posición de asiento del niño.
¡ADVERTENCIA!
No utilice nunca la
barra de seguridad o la capota para
transportar la hamaca o el cochecito.
¡ADVERTENCIA!
Transporte en este
cochecito solamente el número de niños
previsto (1).
¡ADVERTENCIA!
Las cargas fijadas en
el manillar, en el respaldo o en los lados
del cochecito disminuyen la estabilidad
del cochecito.
Aplique el freno cada vez que estacione el cochecito.
Compruebe siempre que el freno esté correcta-
mente aplicado.
Este cochecito (Travel System) ha sido diseña-
do y fabricado de conformidad con la norma
EN1888:2012.
Britax Go está disponible en las siguientes
configuraciones:
Como silla de paseo con la hama-
ca Britax Go a partir de 6 meses
hasta los 17 kg o los 3 años de
edad
Como Travel System con por-
tabebés desde el nacimiento y
hasta los 13 kg
PT
Manual de instruções
AVISO!
Ajuste o conjunto de cintos
sempre que alterar a posição do assento
do seu filho.
AVISO!
Nunca utilizar o arco de segu-
rança ou a capota para transportar o
assento ou o carrinho de passeio.
AVISO!
Utilize este carrinho apenas com
o número de crianças previsto (1).
AVISO!
As cargas penduradas no ajuste
e/ou no encosto e/ou nas partes laterais
do carrinho comprometem a estabilidade
do carrinho.
Parar o carrinho apenas com os travões acionados.
Verificar sempre se os travões estão corretamente
acionados
Este carrinho (sistema de viagem) foi desenvolvido
e fabricado segundo a norma EN1888:2012.
O Britax Go pode ser utilizado nas seguintes
configurações:
Como carrinho de passeio des-
portivo com o assento Britax Go
a partir dos 6 meses até 17 quilos
ou 3 anos
Como sistema de viagem com
cadeira de criança para carro
desde o nascimento até 13
quilos
IT
Istruzioni per l'uso
CAUTELA!
Regolate sempre le cinture in
modo appropriato quando modificate la
posizione di seduta del vostro bambino.
CAUTELA!
Non utilizzate mai la barra di
sicurezza o la cappottina per trasportare
la seduta o il passeggino.
CAUTELA!
Utilizzate questo passeggino
solo per il numero previsto di bambini (1).
CAUTELA!
Eventuali carichi fissati all'im-
pugnatura e/o allo schienale e/o ai lati del
passeggino compromettono la stabilità
del passeggino stesso.
Parcheggiate il passeggino solo con il freno inserito.
Controllate sempre che il freno sia inserito corret-
tamente.
Questo passeggino (Travel System) è stato svi-
luppato e prodotto in conformità con lo standard
EN1888:2012.
Il Britax Go può essere utilizzato nelle seguenti
configurazioni:
Come passeggino sportivo con la
seduta Britax Go da 6 mesi fino a
17 kg o 3 anni di età
Come Travel System con l'ovetto
dalla nascita fino a 13 kg
Publicité
Chapitres
