Sur les véhicules dotés d'une boîte de vites-
ses à double embrayage DSG
lement tenir compte des indications pour re-
morquer des véhicules équipés d'une boîte
de vitesses automatique
Situations dans lesquelles un véhicule ne
doit pas être remorqué
Dans les cas suivants, il ne faut pas remor-
quer un véhicule, mais le transporter sur une
remorque ou un véhicule spécial :
●
Si la boîte de vitesses du véhicule est dé-
pourvue de lubrifiant du fait d'un défaut.
●
Si la batterie du véhicule est déchargée, et
qu'il n'est donc pas possible de débloquer la
direction ou de désactiver le frein de station-
nement électronique, s'il est activé, ou le
blocage électronique de la colonne de direc-
tion.
Si le véhicule à remorquer est équipé d'une
●
boîte de vitesses automatique et si le trajet à
parcourir est supérieur à 50 km (30 milles).
›››
au chapitre Brève introduction à la
page 93
›››
page 93
54
Démarrage par remorquage
®
, veuillez éga-
En règle générale, un véhicule ne doit pas
être démarré par remorquage. Il est préfé-
›››
page
53.
rable d'utiliser à la place les câbles de dé-
marrage.
Pour des raisons techniques, les véhicules
suivants ne doivent pas être démarrés par re-
morquage :
Véhicules à boîte de vitesses automatique.
●
●
Véhicules avec système de fermeture et de
démarrage sans clé Keyless Access, étant
donné que le blocage électronique de la co-
lonne de direction risque de ne pas se déblo-
quer.
●
Véhicules dotés du frein de stationnement
électronique, car le frein risque de ne pas se
débloquer.
Si la batterie du véhicule est déchargée, il
●
est probable que les appareils de commande
du moteur ne fonctionnent pas correctement.
S'il est malgré tout nécessaire de démarrer
votre véhicule par remorquage (boîte méca-
nique) :
Passez la deuxième ou la troisième vitesse.
●
●
Maintenez la pédale d'embrayage enfon-
cée.
●
Mettez le contact et allumez les feux de dé-
tresse.
Points essentiels
›››
page
54.
●
Relâchez l'embrayage lorsque les deux vé-
hicules se seront mis en mouvement.
●
Dès que le moteur a démarré, enfoncez la
pédale d'embrayage et passez au point mort
pour éviter d'entrer en collision avec le véhi-
cule tracteur.
Aide au démarrage
Câbles de démarrage
Si le moteur ne démarre pas du fait du dé-
chargement de la batterie du véhicule, vous
pouvez utiliser la batterie d'un autre véhicule
pour lancer le moteur. Avant de démarrer vé-
›››
rifiez la jauge de la batterie
ge
309.
Pour l'aide au démarrage vous avez besoin
d'un câble de démarrage approprié, par
exemple, conforme à la norme DIN 72553
(voir les indications du fabricant du câble).
Le câble doit posséder une coupe minimale
2
2
de 25 mm
(0,038 pouces
) sur les véhicules
2
à moteur essence et de 35 mm
2
ces
) sur les véhicules à moteur diesel.
Sur les véhicules dont la batterie ne se trouve
pas dans le compartiment moteur, vous de-
vrez raccorder les câbles de démarrage uni-
quement aux points d'aide au démarrage du
compartiment moteur !
pa-
(0,054 pou-