Publicité
TR-M30X
TR-M1000X
TR-MR30X
TR-MR1000X
Equipement et fonctions
Signalisation de la commande ma-
nuelle (option)
Raccordement électrique
Taraudages pour entrées de câbles
Bride de fixation vanne
Enregistrement de la course
Enregistrement du couple
Alimentation externe de l'électro-
nique (option)
Puissance assignée
Commande moteur
Entrée de contrôle numérique
Entrée de contrôle analogique
Tension de contrôle/consommation
de courant pour les entrées de co-
ntrôle numériques
Affichages d'état
(signaux de sortie)
Signalisation de la commande manuelle active/inactive
Standard :
Connecteur mâle femelle antidéflagrant (KT, KM) AUMA ; bornes moteur avec technologie
à vis, bornes de commande avec technologie push-in
Option :
Connecteur mâle femelle antidéflagrant (KT, KM) AUMA avec des bornes de support
supplémentaires au sein du connecteur
Standard :
Taraudages métriques
Options :
Taraudages NPT, taraudages G
Standard :
B1 selon EN ISO 5210
Options :
A, B2, B3, B4, C, D selon EN ISO 5210
A, B, D, E selon DIN 3210
C selon DIN 3338
Brides de fixation spéciales : AF, AK, AG, B3D, ED, DD, IB1, IB3, A préparés pour lubrification perma-
nente de la tige
Encodeur absolu, magnétique pour enregistrement de la course (MWG)
Tours par course : 2 à 500 (standard) ou 20 à 5 000 (option)
Capteur de couple AUMA ; résolution ±2 % par rapport au couple maxi. réglable.
24 V DC : +20 %/ 15 %
Lors de l'alimentation externe de l'électronique, une isolation renforcée contre la tension secteur selon
CEI 61010-1 doit être prévue pour l'alimentation de tension de la commande intégrée et limitée à une
puissance de sortie de 150 VA.
La puissance assignée est la puissance nominale du moteur, cf. Données électriques.
Standard :
Contacteurs inverseurs (verrouillés mécaniquement et électriquement) pour classes de
puissance AUMA A1 et A2
Option :
Unité thyristor pour tensions d'alimentation jusqu'à 500 V AC pour les classes de puissance
AUMA B1, B2 et B3
Se référer aux fiches de Données électriques pour l'affectation des classes de puissance AUMA.
Standard :
4 entrées numériques : OUVERTURE, ARRET, FERMETURE, URGENCE (via optocou-
pleur avec potentiel de référence commun).
Options :
6 entrées numériques p.ex. OUVERTURE, ARRET, FERMETURE, URGENCE, MODE,
validation LOCAL
jusqu'à 7 entrées numériques p.ex. MODE, OUVERTURE, FERMETURE, ARRET, UR-
GENCE, Interlock OUVERTURE, Interlock FERMETURE
Option positionneur : Valeur consigne de position via AIN2 (à isolation galvanique) en tant que valeur
continue entre) en tant que valeur continue entre 0/4
Standard :
24 V DC, consommation de courant : env. 10 mA par entrée
Options :
20
60 V DC, consommation de courant : env. 10 mA par entrée
100
120 V AC, consommation de courant : env. 15 mA par entrée
Tous les signaux d'entrée doivent être raccordés au même potentiel.
Standard :
6 contacts de sortie programmables :
-
5 contacts NO libres de potentiel et avec potentiel de référence commun, maxi.
250 V AC, 1 A (charge résistive)
-
1 contacteur inverseur libre de potentiel maxi. 250 V AC, 5 A (charge résistive)
Signal de sortie analogique pour recopie de position
-
Recopie de position à isolation galvanique 0/4
Options :
6 contacts de sortie programmables :
-
5 contacteurs inverseurs avec potentiel de référence séparé, maxi. 250 V AC, 1
A (charge résistive), 1 contact inverseur libre de potentiel, maxi. 250 V AC, 5 A
(charge résistive)
-
6 contacteurs inverseurs NO/NF avec potentiel de référence commun, maxi. 250
V AC, 5 A
1 sortie analogique supplémentaire p.ex. sortie du couple en tant que valeur continue
entre 0/4
20 mA
Jusqu'à 12 sorties de contacts (1 module pile et 1 module de contact standard ou 1 module de contact
standard et 1 module de contact optionnel)
Données techniques
20 mA
20 mA (charge maxi. 500 Ω).
79
Publicité
