Publicité
Navigation du menu
7.4.
Modifier la langue à l écran
Information
Procédure
42
4.
Sélectionner le niveau d'utilisateur 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 avec
Figure 46 : Exemple pour niveau d'utilisateur 4
5.
Confirmer par
(Enter).
6.
Saisir le mot de passe actuel lors de l'affichage de Mot de passe 0*****.
7.
Saisir le nouveau mot de passe lors de l'affichage de Mot de passe (nouv.)
0*****.
8.
Sélectionner le niveau d'utilisateur supérieur avec
avec ESC (Escape).
Le réglage au servomoteur se fait à l'aide du Combi-Switch.
Utiliser le bouton à bascule jaune
menu
.
Utiliser le sélecteur noir
tionné
(Entrée) ou de retourner à l'étape précédente ESC (Escape).
1.
Ouvrir le menu de l'appareil.
Information : Si l'ID de la page affichée commence par un M, PRM, ..., vous
êtes déjà dans le menu d'appareil. Pour de plus amples informations :
➭
page 38, Ouvrir le menu de
2.
Sélectionner le menu Langue M0049.
Affichage... M0009
Langue M0049
La langue sélectionnée est affichée sur l'écran p.ex. : ▶ Deutsch
3.
Confirmer la valeur réglée avec
Sélectionner le niveau d'utilisateur si requis et le mode de passe. Pour de
plus amples informations : ➭
L'écran affiche le paramètre PRM0033 pour sélectionner d'autres langues.
Figure 47 : Exemple
4.
Sélectionner la nouvelle langue avec
Information : Le triangle noir ▶ montre la valeur mémorisée. Le triangle blanc
▷ montre une valeur sélectionnée n'ayant pas encore été mémorisée.
5.
Mémoriser la langue sélectionnée avec
La langue d'affichage est alors modifiée.
TR-MR30X
du Combi-Switch pour défiler dans le
(anneau extérieur) afin de confirmer le menu sélec-
l'appareil.
(Entrée) (p.ex. Deutsch).
page 40, Modifier le niveau
.
(Enter).
TR-M30X
TR-M1000X
TR-MR1000X
.
ou annuler la procédure
d'utilisateur.
Publicité
