L'annexe I illustre les variations de l a densité de l'air en fonction de l'altitude et de la température ambiante.
Pour les moteurs diesel fonctionnant dans un environnement différent des critères standard, la puissance doit
ê t r e modifiée en fonction de l'environnement ambiant ou d'un commun accord.
(1) Moteur diesel atmosphérique (avec régulateur mécanique ou électronique)
Pour les moteurs diesel à aspiration naturelle, il est permis de ne pas réduire la puissance de service si
l'altitude est inférieure à 200 m et si la température ambiante est inférieure à 40 °C. Si l'altitude est
supérieure à 200 m, appliquer la puissance de service spécifiée dans l'appendice 1. Si l'altitude est
supérieure à 200 m, appliquer la puissance de service spécifiée à l'appendice 1. Entre-temps, modifier et
réduire la puissance de service conformément à l'appendice 2 en t e n a n t compte du pourcentage entre la
densité de l'air et la densité standard.
diesei enyine superchaiged (avec govei nor mécanique ou gouverneur électronique)
Pour les moteurs diesel supercharyés, il e s t montré de ne pas réduire la puissance de service si l'altitude
est inférieure à I OOOM et la température ambiante est inférieure à 40 C . En cas d'altitude supérieure à I
OOOM, la puissance de service doit être réduite selon le tableau ci-dessous.
Altitude inférieure à 3000M
Altitude supérieure à 3000M
Température ambiante
5. L'environnement de fonctionnement du moteur diesel
Les moteurs diesel
dispositif de chauffage de l'entrée d'air. Lorsque
inférieure à 40°C à une altitude inférieure à 1000M, le moteur diesel peut fonctionner correctement.
Veillez à une bonne ventilation lorsque le moteur fonctionne à une température inférieure à 50°C. Pour un
moteur fonctionnant dans un environnement à une température légèrement supérieure à la température
ambiante, raccordez l'entrée du moteur à un endroit où la température est plus basse. Dans le même temps,
choisissez une conduite d'admission correcte pour éviter une résistance importante à l'entrée de l'air.
Les utilisateurs doivent informer le fabricant de leurs exigences particulières en matière d'environnement
d'exploitation lors de la commande.
Réduction de la
puissance %/M
Réduction de la
puissance %/M
Réduction de la
puissance %/M
pour
groupes électrogènes de la série 4DW/4DX sont tous équipés d'un
-4 par SOOM
-6 par SOOM
-3
par 5 C
la température ambiante est supérieure à -15°C et