Page 1
MANUEL DE L'UTILISATEUR DE L'INVERTEUR-GÉNÉRATEUR Modèle: BGI85E...
Page 2
Merci d'avoir choisi un générateur à inverseur. Ce manuel traite de l'utilisation et de l'entretien corrects de l'appareil. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez le lire attentivement, ce qui vous permettra d'obtenir de bons résultats. Toutes les données techniques et tous les dessins de ce manuel sont conformes aux produits les plus récents au moment de la publication.
Page 3
Sécurité Avertissement Votre sécurité personnelle et celle des autres est très importante. Veuillez lire attentivement les avertissements de sécurité extrêmement importants que nous avons écrits dans le manuel et sur l'étiquette du groupe électrogène. Les avertissements de sécurité peuvent vous alerter sur des dangers potentiels qui peuvent vous nuire ou nuire à...
Page 4
Contenu Avertissement de sécurité ..................Contenu........................ 1. Instruction de sécurité ................... 1.1 Spécifications de sécurité..............1.2 Demande spéciale ................2. Étiquette d'avertissement de sécurité............3. Identification des composants..............3.1 Caractéristiques des composants............ 3.2 Panneau de contrôle ............... 3.3 Modèle et numéro de série ............4.
Page 5
6.3 Alimentation en courant alternatif..........6.4. Utilisé à haute altitude..............7. Démarrage du moteur ................7.1 Préparation ..................7.2 Démarrage électrique..............8. Arrêt du moteur ................... 9. Entretien......................9.1 Remplacement de l'huile moteur ..........9.2 Entretien du filtre à air ..............9.3 Bougie d'allumage................
Page 6
1. Sécurité Instruction 1.1 Spécifications de sécurité Veuillez lire le manuel et vous familiariser avec lui avant de l'utiliser. La connaissance des procédures d'utilisation en toute sécurité des générateurs peut vous aider à éviter les accidents. Ne l'utilisez pas à l'intérieur Ne l'utilisez pas dans un environnement humide.
Page 7
Ne pas déverser de carburant lors du Arrêter le générateur avant de faire le plein ravitaillement. de carburant. Se tenir éloigné des produits inflammables d'au moins 1 mètre. 1.2 Demande spéciale ⚫ L'équipement électrique comprend les fils et les prises non exposés. ⚫...
Page 8
Avertissement de sécurité Label Veuillez lire attentivement le manuel avant de l'utiliser. Étiquette d'avertissement de sécurité...
Page 9
Composants Identification 1. Caractéristiques des composants...
Page 10
3.2 Panneau de contrôle ( L' usine ajustera le panneau en fonction des différentes configurations. Veuillez noter que les données peuvent être modifiées sans préavis. ) Témoin d'huile moteur Protection contre les Témoin de surcharge surcharges Voyant AC Compteur numérique 3 en Bouton de réinitialisation USB à...
Page 11
3.3 Modèle et numéro de série Modèle Numéro de produit Numéro de série...
Page 12
4. Contrôle Système 4.1 Système d'alerte d'huile moteur (JAUNE) Le système de protection de l'huile moteur arrête automatiquement le moteur et les voyants d'huile moteur s'allument, lorsque l'huile dans le carter est en dessous de la ligne de sécurité; Remplir l'huile moteur jusqu'au niveau d'huile, il peut être redémarré. Si le voyant d'alerte de l'huile moteur clignote pendant quelques secondes, cela signifie que la capacité...
Page 13
3. Vérifier si l'entrée d'air froid est obstruée par des corps étrangers et si les pièces de contrôle concernées sont anormales. En cas de problème, le retirer immédiatement. 4. Redémarrer le moteur après le contrôle. Remarque : Lors de l'utilisation d'un équipement électrique avec un courant de démarrage élevé...
Page 14
4.5 Masse Terminal La borne de terre est connectée au fil de terre pour éviter les chocs électriques. Le générateur doit être relié à la terre pendant que le l'équipement électrique se connectant à la terre. 5. Préparation 5.1 Remplir Carburant ⚫...
Page 15
⚫ Pour éviter d'endommager le boîtier extérieur en plastique, essuyez les résidus d'essence avec un chiffon propre et doux après avoir fait le plein. ⚫ Vous devez utiliser de l'essence sans plomb. L'essence au plomb endommagerait les pièces internes du moteur. Type de carburant suggéré...
Page 16
Bouton de démarrage Interrupteur de démarrage 5.4 Choke Valve Le starter est utilisé pour fournir un mélange riche en huile à un moteur à essence lorsque le moteur froid est démarré. Lorsque le moteur à essence froid démarre, il faut tourner le commutateur de démarrage pour placer le bouton de démarrage en position "START".
Page 17
5.5 Disjoncteur AC Protector Le courant de surcharge peut désactiver automatiquement le protecteur du disjoncteur. La charge raccourcie et la surcharge doivent être évitées. Si le disjoncteur se ferme automatiquement, il faut tester la charge avant de l'ouvrir. Disjoncteur-protecteur 5.6 Borne de terre La borne de mise à...
Page 18
6.1 Connexion à l'alimentation électrique domestique Lorsque le générateur est connecté à l'alimentation électrique domestique en tant qu'alimentation de secours, il doit être raccordé par un électricien spécialisé ou une personne familiarisée avec l'électricité. Après avoir connecté la charge au générateur, vérifiez soigneusement si la connexion électrique est sûre et fiable.
Page 19
6.2 Mise à la terre du générateur Afin d'éviter que le générateur ne soit endommagé par un choc électrique ou par une mauvaise utilisation d'appareils électriques de qualité inférieure, le générateur doit être mis à la terre par un bon conducteur isolé.
Page 20
D'une manière générale, les charges capacitives et inductives, en particulier les dispositifs d'entraînement des moteurs, provoquent un courant de démarrage important lors de la mise en route. Le tableau suivant est une référence pour le raccordement de ces appareils électriques au groupe électrogène. 6.4 Utilisé...
Page 21
Même avec un carburateur approprié, la puissance du moteur à essence diminue d'environ 3,5 % pour chaque tranche de 300 mètres au-dessus du niveau de la mer. Si le carburateur n'est pas remplacé correctement, la baisse sera encore plus importante. Si des carburateurs adaptés à...
Page 22
7.2 Démarrage électrique Retirer toutes les charges de l'extrémité de sortie. Tourner l'interrupteur de démarrage pour placer le bouton de démarrage en position "start"。 Tourner le AC BREAKER sur "OFF" Lorsque le moteur à essence démarre à chaud, tournez l'interrupteur de démarrage pour placer le bouton de démarrage en position "marche".
Page 23
9. Maintenance La sécurité est une obligation pour le propriétaire. Une inspection, un réglage et une lubrification périodiques maintiendront votre générateur dans l'état le plus sûr et le plus efficace possible. Afin de maintenir le moteur en bon état, vous devez le vérifier et l'entretenir régulièrement.
Page 24
Si le cycle d'entretien est dépassé, l'entretien doit être effectué ● dès que possible ble selon le tableau ci-dessus. ■ Arrêtez le moteur avant de commencer les travaux d'entretien. Le moteur doit être placé horizontalement. Pour empêcher le moteur de démarrer, séparez le capuchon de la bougie d'allumage.
Page 25
Il est recommandé de laver immédiatement et soigneusement la peau exposée à l'huile avec de l'eau et du savon. Pour protéger l'environnement, veuillez traiter correctement l'huile usagée après utilisation. Nous vous recommandons vivement de mettre l'huile usagée dans des récipients hermétiques (bouteilles ou bidons), puis de l'envoyer à...
Page 26
Rincer à l'eau claire et presser. Déposez ensuite quelques gouttes d'huile et pressez uniformément. 4)Remplir l'élément filtrant et recouvrir le couvercle du filtre à air.
Page 27
9.3 Bougie d'allumage Veuillez remplacer la bougie d'allumage selon le type d'origine : F7TC 1) Retirer le capuchon de la bougie. Utiliser la clé à douille pour bougie d'allumage pour retirer la bougie 2) d'allumage. Vérifier visuellement si l'isolateur de la bougie est endommagé. 3)...
Page 28
10. Stockage Pour éviter toute combustion ou erreur d'allumage due au contact avec des composants à haute température du générateur, ce dernier doit être refroidi avant d'être emballé et stocké. En cas de stockage à long terme, veillez à ce que le lieu de stockage soit propre et sec.
Page 29
11. Dépannage Le moteur ne peut pas être démarré : Vérifier la Ajouter essence présence d'essence dans le réservoir Vérifier l'huile Ajouter l'huile moteur dee moteur Dans la casa de la manivelle Remplacer Vérifier la bougie Aller à la station de la bougie d'allumage réparation...
Page 30
12. Diagrammes électriques Selon les différentes caractéristiques,l'usine peut procéder à des ajustements sans notification préalable.)...
Page 31
13. Spécifications BGI85E Modèle# Monocylindre、4 courses、 Type de moteur Refroidissement par air、 Le centre du cylindre est incliné Moteur de 25°. Cylindrée (cc) Système d'allumage E.D.I. Type de démarrage Démarrage électrique Capacité du réservoir de carburant (L) Capacité d'huile moteur 1.1L...