Yamaha QY700 Mode D'emploi page 329

5. Index
Opération d'expansion d'accompagnement
"EXPAND BACKING" .................................................................... 162
Opération d'extraction d'événement "Extract Event" .............. 155, 269
Opération d'insertion de phrase "Put Phrase" .................................. 278
Opération de changement de type d'événement "Shift Event" 153, 267
Opération de copie d'événement "Copy Event" ....................... 154, 268
Opération de copie de figure "Copy Pattern" ................................... 281
Opération de copie de morceau "COPY SONG" ..................... 140, 164
Opération de copie de phrase "Copy Phrase" ................................... 272
Opération de copie de piste "COPY TRACK" ......................... 140, 160
Opération de création de mesure "CREATE MEASURE" ...... 140, 158
Opération de création de phrase "Get Phrase" ................................. 277
Opération de crescendo "Crescendo" ....................................... 148, 263
Opération de décalage d'horloge "Shift Clock" ....................... 150, 265
Opération de décomposition d'accords "Chord Separate" ....... 152, 266
Opération de jonction de figure "Append Pattern" ........................... 282
Opération de jonction de phrase "Append Phrase" .......................... 275
Opération de mélange de phrase "Mix Phrase" ................................ 274
Opération de mélange de piste MIX TRACK" ................................. 161
Opération de modification de temps de seuil
"Modify Gate Time" ................................................................. 147, 262
Opération de modification de vélocité "Modify Velocity" ....... 145, 261
Opération de modification temporelle "Time Stretch" ............. 158, 271
Opération de nom de figure "Pattern Name" 284
Opération de nom de morceau "SONG NAME" .............................. 165
Opération de normalisation d'effet de reproduction
"NORMALIZE P. EFFECT" ............................................................ 163
Opération de quantification "Quantize" ........................... 140, 142, 260
Opération de réduction "Thin Out" .......................................... 157, 271
Opération de séparation de figure "Split Pattern" ............................ 283
Opération de séparation de phrase "Split Phrase" ............................ 276
Opération de symbole de style "STYLE ICON" .............................. 285
Opération de transposition "Transpose" ................................... 149, 263
Opération de tri d'accords "Chord Sort" .................................. 151, 265
Opération de variation de hauteur de note "Shift Note" ........... 150, 264
Opérations de figure PATT JOB ....................................................... 256
Opérations de morceau SONG JOB ................................................. 138
Organigramme .................................................................................... 34
P
Panneau arrière ................................................................................... 16
Panneau avant ..................................................................................... 12
Panoramique de chorus ..................................................................... 192
Panoramique de variation "VARIATION pan" ................................. 192
Panoramique de réverbération "REVERB pan" ............................... 191
Panoramique "PAN" ................................................................. 173, 184
Paramètres des effets ........................................................................ 195
Pause "Rest" ..................................................................................... 208
Phrase utilisateur "US" ..................................................................... 207
Piste .................................................................................................... 15
Piste d'accords CHORD ............................................. 70, 110, 115, 127
Piste d'enregistrement ...................................................................... 110
Piste de clavier .................................................................................... 74
Piste de figures PATTERN ....................................................... 113, 125
Piste de tempo TEMPO .................................................................... 117
Pistes de séquenceur ................................................................. 112, 120
Port/canal MIDI "MIDI PORT CH." ................................................ 300
330
Pression après enfoncement de canal "CAT" ........................... 290, 294
Pression après enfoncement polyphonique
"Polyphonic After Touch" ................................................................ 294
Profondeur de la sensibilité à la vélocité
"VELCTY SENS DEPTH" .............................................................. 178
Profondeur du vibrato "VIBRATO DEPTH" ................................... 180
Q
Quantification d'effet Groove "Groove" .................................... 82, 214
R
Réception des messages de désactivation de note
"REV NOTEOFF" ............................................................................ 185
Réponse aux changements d'accords "RETRIGGER" .................... 210
Représentation graphique des battements ................................ 121, 136
Reproduction de figure PATCH ........................................................ 200
Réserve d'éléments "ELEM RSRV" ................................................ 177
Résonance de filtre "FILTER RESNANCE" ............................ 179, 185
Retard du vibrato "VIBRATO DELAY" .......................................... 180
Retour d'écho MIDI "ECHO BACK" .............................................. 292
Retour de chorus ............................................................................... 192
Retour de variation "VARIATION return" ....................................... 192
Retour d'écho MIDI "ECHO BACK" .............................................. 292
Retour de réverbération "REVERB return" ..................................... 191
Réverbération ........................................................................... 188, 235
"Reverse" (tri d'accords de type...) .................................................. 151
S
Sauvegarde "Save" ........................................................................... 307
Sec/avec effet "DRY/WET" ............................................................. 195
Sélection de banque LSB ................................................................... 44
Sélection de banque MSB .................................................................. 44
Séquenceur "Seqencr" ...................................................................... 295
SetAll ................................................................................................ 133
Solo de phrase "PhrSolo" ................................................................. 208
Sostenuto .......................................................................................... 290
Spécifications ................................................................................... 318
Staccato "Stac" ................................................................................. 123
Statut de piste ............................................................................. 74, 206
Style "STYLE" ................................................................................. 305
Symbole ................................................................................................ 6
Symbole d'isolement ........................................................................ 132
Symbole de coupure ......................................................................... 132
Symbole de filtre d'écran ................................................................. 132
Synchronisation MIDI "MIDI SYNC" ............................................. 291
Syncope ............................................................................................ 128
Système "SYSTEM" ........................................................................ 289
T
Table des matières ................................................................................ 9
Tableau de batterie "DR TABLE" .............................................. 95, 220
Tableau de phrase "PhrTable" .................................................. 208, 209
Taux de vélocité "VELOCITY RATE" ...................................... 92, 224
Témoin d'enregistrement REC ........................................................... 13
Témoin de reproduction PLAY .......................................................... 13
Témoins de transmission/réception MIDI IN/OUT ........................... 13
Annexe