Page D'écran D'enregistrement En Temps Réel - Yamaha QY700 Mode D'emploi

5. Sous-mode d'enregistrement de phrase REC REPLACE
Page d'écran d'enregistrement en temps réel
• L'enregistrement en temps réel vous permet d'enregistrer
une phrase en même temps que vous la jouez. Vous pouvez
entrer la phrase depuis les touches de clavier du QY700, un
clavier MIDI externe ou d'autres types d'instruments MIDI.
Vous pouvez également enregistrer (copier) une phrase d'un
ordinateur ou d'un autre séquenceur.
• Le QY700 vous offre deux modes d'enregistrement de
phrase en temps réel: le mode de remplacement 4
(REPLACE) et le mode d'ajout 5 (OVERDUB).
• La méthode d'enregistrement de remplacement 4
(REPLACE) vous permet de créer une phrase entièrement
nouvelle ou d'écraser une phrase existante. Cette méthode
détruit toutes les données déjà contenues dans la phrase sé-
lectionnée.
• La méthode d'enregistrement d'ajout 5 (OVERDUB)
vous permet d'ajouter de nouvelles données aux données
déjà contenues dans la phrase. Vous pouvez ainsi créer des
phrases complexes de plusieurs couches.
1. Appuyez sur la touche e depuis la page d'écran
PATCH.
• Le QY700 affiche la page d'écran de mode d'attente d'en-
registrement. Le témoin d'enregistrement REC s'allume.
2. Appuyez sur la touche 4 (REPLACE) ou 5
(OVERDUB) afin de sélectionner la méthode d'enre-
gistrement souhaitée.
3. Appuyez sur la touche p afin d'entamer l'enregistre-
ment.
Le témoin de reproduction PLAY se met à clignoter. Le
QY700 décompte alors le nombre spécifié de mesures d'in-
troduction (déterminé par le paramètre de compteur de me-
sure; reportez-vous à la page 78), puis commence l'enre-
gistrement.
252 Chapitre 5. Mode de figure PATTERN
pReproduction de figure PATCH
e
• Le QY700 effectue une boucle dans la zone d'enregistre-
ment sélectionnée jusqu'à ce que vous appuyiez sur la tou-
che s afin d'interrompre l'enregistrement. Vous pouvez
ainsi enregistrer plusieurs couches de données sans inter-
rompre la session d'enregistrement. Le QY700 démarre l'en-
registrement à la mesure 1 et continue d'enregistrer jusqu'à
la dernière mesure de la phrase, puis retourne à la mesure 1
et entame une seconde boucle d'enregistrement.
Si vous entrez une note incorrecte, vous pouvez l'effacer
lors d'une boucle ultérieure en maintenant la touche s
ainsi que la touche de la note incorrecte enfoncées. Mainte-
nez ces deux touches enfoncées pendant que le QY700 passe
le point d'entrée de la note incorrecte.
4. Lorsque vous avez terminé votre enregistrement, ap-
puyez sur la touche s afin de retourner à la page
d'écran PATCH.
• L'opération de figure d'annulation/de répétition 00 "Undo/
Redo" vous permet d'annuler un enregistrement que vous
venez d'effectuer. Vous pouvez ainsi récupérer des données
sur lesquelles vous avez effectué un enregistrement par er-
reur. (→ p.259)
• N'oubliez pas de régler les paramètres nécessaires (comme
le tempo, les battements du métronome, le mode de
métronome et le compteur de mesure; reportez-vous à la
page 78) avant de déclencher l'enregistrement.
• Si vous entrez les données d'enregistrement depuis les tou-
ches de clavier du QY700, la vélocité de chaque note est
fixée à 88 ("f "). Pour un enregistrement des valeurs de
vélocité réelles, utilisez un clavier MIDI externe pour en-
trer les données.
Mode d'attente d'enregistrement
4 Enregistrement de remplacement
REPLACE
5 Enregistrement d'ajout OVERDUB