Yamaha QY700 Mode D'emploi page 263

7. Sous-mode d'opérations de figure PATT JOB
2. Portion de phrase M et sélection de
hauteur de note Note
• Les deux boîtes en haut de l'écran (à droite de l'indication
"M") vous permettent de définir la portion de la phrase
utilisateur à laquelle la transposition s'applique. La première
boîte définit le numéro de mesure et le battement pour le
point de départ; la deuxième boîte définit le point de fin.
Les boîtes de note définissent la plage de notes (les hau-
teurs) à laquelle la transposition s'applique. Les notes en
dehors de la plage définie ne sont pas affectées.
Numéro de mesure: battement
0101
1101
Plage de notes
Opération 06 "Shift Note" Variation de hauteur de note
• Cette opération remplace dans la portion définie de la phrase
utilisateur sélectionnée toutes les notes de la hauteur défi-
nie par des notes d'une autre hauteur.
1. Sélection de phrase Phrase
• Ce paramètre vous permet de sélectionner la phrase
utilisateur à laquelle l'opération s'applique.
01 à 99
0101
1101
2. Portion de phrase M et sélection de
hauteur de note Note
• Les deux boîtes en haut de l'écran (à droite de l'indication
"M") vous permettent de définir la portion de la phrase
utilisateur à laquelle la variation de hauteur de note s'appli-
que. La première boîte définit le numéro de mesure et le
battement pour le point de départ; la deuxième boîte définit
le point de fin.
Numéro de mesure: battement
0101
1101
264
001:1 à 256:8
C-2 à G8
001:1 à 256:8
Chapitre 5. Mode de figure PATTERN
3. Valeur de transposition Transpose
• Ce paramètre détermine le nombre d'intervalles de trans-
position (demi-tons). Pour une valeur de +12, toutes les notes
sélectionnées sont transposées vers le haut précisément
d'une octave, tandis que pour une valeur de -12, ces notes
sont transposées d'une octave vers le bas.
–99 à +00 à +99
0101
1101
3. Hauteur de source
• La première boîte à droite de l'indication "Note =" vous
indique la note (hauteur) à changer. Chacune de ces notes
sera convertie en note équivalente de hauteur de destina-
tion.
C-2 à G8
0101
1101
4. Hauteur de destination
• La deuxième boîte à droite de l'indication "Note =" vous
permet de définir la nouvelle hauteur des notes transposées.
C-2 à G8
0101
1101