Publicité
Machine Translated by Google
3. E n l e t ournant d ans l e s ens d es a iguilles d 'une m ontre, l e c orps d 'expansion ( 9)
entraîne l 'ouverture d u c ollier d e c oupelle ( 10). V euillez n oter l e c ommentaire
selon B 6 .
4. R evissez l e b ouchon d e t ête ( 1).
Vérifiez s i l a c répine d 'aspiration n 'est p as b loquée.
8) S i l es c olliers d e c oupelle d oivent ê tre r emplacés, p rocédez
comme s uit :
1. R etirez l es é crous ( 3) e t l es r ondelles ( 4) d es g oujons d u c ylindre.
Déposer l a c ulasse ( 5).
Retirer l e c ylindre ( 11).
Dévisser 4 * é crous d e p iston ( 7), d émonter l es p ièces.
5. A ssemblez d ans l 'ordre i nverse.
6. L ors d e l 'assemblage, f aites a ttention à l 'ordre e t à l a p osition e xacts
des p ièces à l 'arrière^voir i llustration).
2,
C) L es v annes n e f erment p as o u n e c ollent p as a u s iège d e v anne, c ela p eut s e
3.
produire e n r aison d e l a p énétration d e s aleté o u d e g raisse. I l e n r ésulte u n
dysfonctionnement d u c ylindre e t l e l iquide s 'écoule d u t ropplein p ar r afales. L e c ylindre
qui n e f onctionne p as s e r échauffe r apidement.
) C orrection d 'un b ug:
Serrer l 'écrou d u p iston ( 7) u niquement j usqu'à c e q ue l e c ollier d e l a c oupelle
(10) r epose l égèrement s ur l es p arois d u c ylindre d e l a p ompe ( 11) e t a spire.
N'enfoncez p as f ermement l e c orps d 'expansion ( 9) d ans l e m anchon d u p ot
(10) p our é viter u ne u sure p rématurée d es p arois d u c ylindre.
Bouchon d e t ête a vec r obinet d e p urge
1
bague d 'étanchéité
2
Écrou h exagonal M 1 0
3
Rondelle 1 0,5 0
culasse
4
5
bague d 'étanchéité
Écrou d e p iston
6 7
90
8
Couvercle d e p iston
9
Corps e xtensible
dix
Jupe à r evers
11
12
Couronne d e p iston
13
bague d 'étanchéité
1. D évissez l a c hambre d e p ression e t d 'aspiration.
2. L es b illes d es v alves s e l ibèrent. R ésoudre l e p roblème.
Vérifier l es s ièges d e s oupape. S i l a s urface d e c ontact d e l a b ille d e l a v anne e st
heurtée, l e s iège d e l a v anne p eut ê tre r etourné a vant d e d evoir ê tre r emplacé p ar
un n ouveau.
3. A ssemblez d ans l 'ordre i nverse. S ur
faites a ttention a ux c ombinaisons c orrectes j e
91
Publicité
