Agria 3600 BM Unihamster 3600 911 comfort Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3600 BM Unihamster 3600 911 comfort:
- Notice d'utilisation (56 pages) ,
- Notice d'utilisation (52 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Porte-Outils
agria 3600 BM Unihamster
3600 911, 921 compact 2 + 2
3600 931, 941 comfort 3 + 3
3600 961, 971 premium 3 + 3 + Frein
Moteur : EH 17 D
Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation
et respecter les consignes de sécurité !
Notice d'utilisation N° 998 662-A 04.12
- compact
- comfort
- premium
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Agria 3600 BM Unihamster 3600 911 comfort
Sommaire des Matières pour Agria 3600 BM Unihamster 3600 911 comfort
- Page 1 Notice d'utilisation Traduction de la notice d'utilisation d'origine Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster - compact - comfort - premium 3600 911, 921 compact 2 + 2 3600 931, 941 comfort 3 + 3 3600 961, 971 premium 3 + 3 + Frein Moteur : EH 17 D ...
-
Page 2: Symboles, Plaque Du Constructeur
Outils de bord Entraîneur de lame Rotation horaire 2 vis six pans M 8 Rotation anti-horaire 2 freins de vis M 8 agria-Service = Veuillez con- sulter votre service spécialisé agria. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 3: Désignation Des Pièces
Désignation des pièces Version compact Version comfort, premium Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 4 11 Levier de régulation de vitesse 12 Levier d'inversion MAV / MAR 13 Levier de frein de travail, frein de blocage - seulement vers. premium 14 Étrier de verrouillage pour frein de blocage - seulement vers. premium Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 5: Table Des Matières
Figure A et B ......3 Roues d'adhérence ......24 Figure C ........50 4. Mise en service et utilisation Première mise en service ....26 Démarrage du moteur ..... 28 Arrêt du moteur ....... 29 Fauchage ........30 Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 6: Carburant
: (ne pas utiliser sur les revêtements ex- térieurs vernis). S'applique avec un pin- Dans l'atelier spécialisé agria, les tra- ceau ou un vaporisateur. vaux techniques de maintenance et Les lubrifiants et anticorrosifs biodégra- de réparation sont effectués par des dables respectent l'environnement, car mécaniciens expérimentés. -
Page 7: Conseils Techniques De Sécurité
Le constructeur décline toute respon- Attention aux outils rotatifs - respecter sabilité pour les modifications librement la distance de sécurité ! Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 8: Zone De Travail Et De Danger
Ne jamais manipuler le réglage des mancherons au cours du travail - ris- Sur des surfaces ceintes, respecter la que d'accident ! distance de sécurité avec la bordure afin de ne pas endommager l'outil. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 9 à la barre coupan- lumage. Ne pas transporter la barre de coupe démontée sans les barres de protec- tion. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 10: Maintenance Et Nettoyage
Attention aux points d'écrasement et de Utiliser uniquement les pièces de rem- cisaillement en basculant le chasse- placement d'origine agria. En cas d'uti- neige. Veiller à adapter la vitesse de tra- lisation d'autres pièces d'usage, celles- vail aux différentes conditions de tra- ci doivent être de qualité... -
Page 11: Pneumatiques Et Pression
Lire la notice de l'emballage et respec- ge lorsque le moteur tourne ! ter les consignes ! Avant de jeter les récipients sous pres- sion apparemment vides (aide au dé- Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 12: Signification Des Pictogrammes
Porter des gants de protec- protection ! tion, porter des chaussures résis- tantes. Lorsque le moteur tourne, se tenir à une distance suffisante de la lame de cou- pe ! Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
.... Vibrations à l'accélération : ........a = 31,2 m/s selon 2002/44/CE; EN 12733 :2001 sur la poignée de mancheron ..........a = 13,68 m/s selon 2002/44/EG; EN 12733 :2001 Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 14 2,16 3,02 Mancherons : ............ support métallo-caoutchouc ........sur silentbloc réglables en hauteur sans outil Vibrations à l'accélération : sur la poignée de mancheron ..........a = 13,68 m/s selon 2002/44/EG; EN 12733 :2001 Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 15: Dimensions
Course : ........76 mm Régime de course : .... 943 min Huile b.v. mécanisme de coupe : ......... SAE 90-API GL5 Quantité de remplissage env. 0,5 l. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 16: Caractéristiques Techniques Moteur
......démarreur réversible Niveau sonore : selon EN 12733 et EN ISO 11201 : niveau de pression sonore ..... 84,5 dB ..............(à l’oreille de l’utilisateur) niveau de puissance acoustique : 103,3 dB ..............Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 17: Moteur
3. Pièces et éléments de réglage moteur qui tourne en surrégime (qui Le porte-outils agria 3600 est un outil s'affole) peut même subir des dom- de base à moteur et est toujours em- mages immédiats. ployé avec un outil porté. Pour cette raison il convient pour l’usage habituel... -
Page 18: Pièces Et Éléments De Réglage B/2 Commande De Sécurité
à la corrosion. Frein seulement premium Frein ouvert Frein de travail - Serrer le levier (B/13) Frein de blocage - Serrer le levier (B/13) - le bloquer avec l'étrier de verrouillage (B/14) Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 19: Boîte De Vitesses
Tige de commande tirée en arrière = connecté. Mancherons version compact Réglage en hauteur des mancherons Desserrer les vis de blocage (B/9). Placer les mancherons à hauteur désirée. Resserrer les vis de blocage. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 20: Boîte De Vitesses Version Comfort Et Premium
Appuyer sur le levier d'arrêt (B/10) pour libérer B/10 les encoches. Placer les mancherons à hauteur désirée. Relâcher le levier et enclencher les manche- rons dans l'encoche correspondante, le levier d'arrêt doit revenir vers le haut dans sa position d'origine. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 21 Désaccouplage d'outil : Pivoter le levier excentré vers l'arriè- re (verrouillage ouvert) Sortir l'outil porté du raccordement. Placer le bouchon de protection sur le tenon de raccordement de l'outil por- té. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 22: Dispositif De Coupe
Monter l'entraîneur de lame (16) sur la lame de coupe. Barre coupante Plaque raccord non nécessaire. A l'aide des vis de fixation rallon- gées fournies (14a), monter l'entraîneur de lame sur la lame de coupe. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 23: Remplacement De La Lame De Coupe
! Barre coupante Porter des gants de protection ! Déposer la lame de coupe munie de sa protection ! Garder une distance suffisante par rapport à la lame ! Montage et démontage Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 24: Roues Motrices
à env. 50 Nm les 50 Nm vis ou les écrous de roues après 2 premières heures de service et à chaque travail de maintenance . Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 25: Roues D'adhérence
(1) avec les rondelles et les 50 Nm écrous de roue - serrer à 50 Nm. Poser les roues d'adhérence sur les tenons quatre pans et serrer avec les vis à garret (5). Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 26: Mise En Service Et Utilisation Première Mise En Service
Attention : le moteur ne contient pas complètement d'huile à sa sortie de l'usine ceci pour des raison de transport ! Faire le plein d'huile avant la première utili- sation ! (voir page 32) ! Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 27: Mise En Service Et Utilisation
Eviter de toucher le moteur chaud - Risque de brûlure ! Lorsque le moteur tourne, ne pas tou- cher ni retirer le circuit d'allumage ni la cosse de la bougie d'allumage. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 28: Démarrage Du Moteur
Replacer la poignée après le démarrage, ne pas la laisser s'échap- per. Une fois le moteur démarré, laisser chauffer quelques instants. Repousser lentement le démarreur en position de marche (s'il avait été tiré). Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 29: Mise En Service Et Utilisation Arrêt Du Moteur À Essence
Le carburateur est alors vide et il ne peut pas se produire de résinification. Transport (avec barre de coupe) Arrêter le moteur avant de transporter la machine. Attendre que les outils de coupe s'arrêtent et monter la barre de protection ! Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 30 4 heures de service resserrer toutes les vis et tous les écrous sur le mécanisme de coupe et sur la barre de coupe (particulièrement au ni- veau de la fixation de la barre ainsi que sur l'entraîneur de lame). Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
- Page 31 Desserrer les vis à six pans (1). Lever légèrement la barre de coupe et ré- gler le patin (2). Serrer les vis à six pans (1). Régler tous les patins à la même hauteur. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 32: Travail En Pente
Version premium : serrer le frein de blo- cage. Amener le levier d'embrayage et l'interrupteur de sécurité en position de démarrage. Démarrer le moteur. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 33: Maintenance Et Entretien
Vidanger l'huile, mettre l'huile usée au rebut selon la législation en vigueur. Contrôler les joints, les remplacer si besoin; serrer le bouchon de vidange ! - Qualité d'huile moteur cf. “Caractéris- tiques techniques” . Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 34: Filtre À Air
! Replacer le prèfiltre en mous- se et l'élément filtrant. Remettre le couvercle du filtre à air. Remplacer immédiatement des éléments filtrants en- dommagés. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 35 Retirer la crépine et éliminer les saletés, la remplacer si elle est endommagée. Laver le bac de crépine dans du carburant. Remonter la crépine de carburant, vérifier l'étanchéité. Tuyaux de carburant Remplacer tous les 2 ans, remplacer immédiatement tout tuyau non étanche. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 36: Régulateur Du Compte-Tours
! Le ressort, le levier et la tringlerie de réglage doivent toujours être propres : Ressort de réglage éliminer les saletés, restes de fauche dans le trou 2 et morceaux de plantes. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 37: Maintenance Et Entretien Machine
50 h Graisser toutes les 50 heures d'utilisation le grais- seur avec de la graisse biodégradable. G r a i s s e r également la prise de force avant chaque mise en place d'outil. Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 38: Réglages Des Leviers
Le moteur doit s'arrêter automati- quement en relâchant le levier (B/2) et lorsque l'embrayage est fermé. Contrôler le bon état des câbles élec- triques et des raccords, remplacer le cas échéant. agria-Service Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 39: Mécanisme De Coupe
Contrôler les joints, les remplacer si besoin; Serrer les vis de remplissage et de vidange ! Qualité d'huile b.v. cf. Caracté- ristiques techniques” . Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 40: Equipement De Fauche
Lorsque vous remplacer le vis de fixation de l'entraîneur de lame utiliser uniquement des vis d'origine agria pour éviter des ruptures de lame. Réglage de l'entraîneur de lame Vérifier le jeu correct de 0,10 mm entre les vis de réglage et le boulon d'entraî- nement de la rotule avant le fauchage ... -
Page 41: Maintenance Et Entretien Barre De Coupe
Ne pas arrondir la partie avant des sections (P). Ne pas affûter les tranchants en courbure (P). Affûtage Retirer les bavures avec une pierre correct à aiguiser. agria-Service Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 42: Maintenance Et Entretien Divers
éliminer les saletés logées entre les sections de lame. Lubrifier ensuite toutes les parties coulissantes avec de l'huile de graissage biodégradable ou de la graisse biodégradable. Monter la barre de protection de lame ! Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 43: Maintenance Et Entretien Remisage
Vider complètement le réservoir ou Toujours arrêter le porte-outils avec le remplir entièrement le réservoir, verser levier d'embrayage serré (cliquet en- le stabilisateur (réf. agria. 799 09) dans clenché), il pourrait le réservoir sinon survenir des - respecter les consignes d'utilisa- problèmes d'em-... -
Page 44: Peintures, Pièces D'usure
Joint d'étanchéité 14 x 18 x 1,5 (bouchon de vidange b.v.) 009 17 Joint d'étanchéité 16 x 22 x 1,5 (bouchon de vidange b.v.) Pièces de rechange : 997 075 Motofaucheuse 3600 Unihamster 997 077 Moteurs Robin Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 45: Plan De Graissage
A; A; 8 h; B 8 h; B A; (25 h) 50 h (50) 300 50 h, B (50 h) 300 h A, 8 h 25 h Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... -
Page 46: Problèmes Et Dépannage
Régler ou remplacer la bougie s'arrête trop grand, bougie défectueuse souvent au - le carburateur est mal réglé Régler le carburateur ralenti - le filtre à air est encrassé Nettoyer le filtre à air Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 47 S'assurer que les lames soient droites, évtl. se touchent pas déformées, arrière de lame tordu réajuster jusqu'à ce que les sections soient alignées = Contacter votre atelier spécialisé agria ! BM = Cf. notice d'utilisation barre de coupe Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 48: Tableau De Contrôle Et De Maintenance
K = Travaux de contrôle et d'entretien à effectuer par l'utilisateur W = Travaux de maintenance à effectuer par un atelier spécialisé F = Travaux de maintenance à effectuer par un atelier spécialisé agria * = après 2 ans BM = Cf. notice d'utilisation barre de coupe... -
Page 49: Désignation Des Pièces
7 Grille d'aération 8 Bougie d'allumage/ cosse 9 Pot d'échappement avec protection 10 Bouchon de remplissage d'huile moteur avec jauge 12 Bouchon de vidange moteur 13 Désignation du type moteur et N° moteur 14 Carburateur Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 50 Désignation des pièces Moteur essence 4 temps, Figure C Robin EH 17 D Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster...
-
Page 51: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Porte-Outils agria 3600 BM Unihamster... - Page 52 Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. : +49 62 98 39-0 Fax : +49 62 98 39-111 E-Mail : info@agria.de Internet : www.agria.de Votre revendeur spécialisé agria à proximité :...